Sorella, vuoi uscire con me?

Dove mettere la mano

부승관

Amico, sono fottuto

최한솔

Perché?

부승관

Mi sento come se fossi stato truffato

최한솔

Ti avevo detto di non toccarlo, ma non mi hai ascoltato.

부승관

È tutta colpa dello scrittore

(Autore Tteumgeum)

부승관

Mi scusi

김작가(작가)

Uh...huh?

부승관

Se vedi l'autore, digli che lo distruggerò.

김작가(작가)

Uh...sì (merda)

최한솔

È vero

김작가(작가)

(Uffa...)

최한솔

Perché sei così sorpreso?

김작가(작가)

No, grazie per il tuo duro lavoro haha

최한솔

Cos'è quel sorriso significativo...?

부승관

Non lo so, ma prova a prenderlo

Dietro le quinte

Casa dello scrittore

김작가(작가)

(Guardandosi allo specchio) Lo scrittore Seung-kwan l'ha rotto.

김작가(작가)

Cosa dovrei fare?

김작가(작가)

allarmante

김작가(작가)

Sono venuto nella scuola sbagliata...

김작가(작가)

......vita

유연정

Che diavolo sta succedendo? Cosa sta dicendo il viceministro?

김ㅇㅇ

Fa schifo

유연정

vero?

유연정

Bugiardo

김ㅇㅇ

Gurayah

유연정

Allora è giusto

김ㅇㅇ

Ha detto che gli piacevo

유연정

Wow, pazzesco

김ㅇㅇ

In realtà ho detto solo questo, ma posso capirlo dal modo in cui sei arrossito

유연정

Quindi state uscendo con qualcuno?

김ㅇㅇ

NO?

유연정

Perché?

김ㅇㅇ

Non mi piace molto

유연정

Perché??????!!!!!!

김ㅇㅇ

Non è il mio stile

유연정

Sei benedetto

김ㅇㅇ

eh

유연정

Se fossi io...

김ㅇㅇ

Vai a studiare, stronza

유연정

Cazzo...

유연정

cattiva stronza

김ㅇㅇ

Sì, sono una cattiva ragazza

유연정

Ah....la vita

김ㅇㅇ

lol

우여난

Oh merda......!!!!!!!

이바람

Yeonan-ah......

우여난

Ucciderò quella stronza

이바람

Yeo Nan, ma non voglio avere a che fare con Kim ㅇㅇ...

우여난

EHI

이바람

ehm...?

우여난

Cazzo, vuoi essere come quella stronza?

이바람

Oh, mi dispiace, Yeonan..!

우여난

Compratelo voi stessi, stronza

우여난

Capisci?

이바람

Uh... sì

Oh, questo fa schifo

이바람

eh?

우여난

Conosci quel tizio?

이바람

Ah...uh

우여난

Chiama quel tizio e digli di venire nella nostra scuola.

이바람

Va bene