Sorella, e io?
Episodio 7: Relazioni familiari inimmaginabili
박여주
...fangoso...))
Improvvisamente un tonfo
김재환
Fratello! Dov'è finito il mio file? ((gli occhi vanno sul divano))
재환&여주
Contatto visivo★
1
2
3
김재환
Wow, perché mia sorella è qui...
김재환
Hai pianto?!
김석진
Consegnando il file a Jaehwan)) Vai a studiare e torna a casa velocemente
김재환
Ah, fatale...
김석진
Porta Jaehwan nella stanza))
김재환
Aaak!!
김석진
Chiuso))
tonfo
김석진
Seduti sul divano))Cosa sta succedendo?
박여주
Spiegando la situazione..))
Fine della spiegazione
김석진
Ah... ma penso che sia sbagliato arrabbiarsi e basta.
김석진
Per prima cosa, prova a chiamare la persona che sta pulendo la casa.
박여주
SÌ...
Dooroo))
Clic
이세진
📞Ciao
박여주
📞Jihoon è qui?
이세진
📞Prima uscivi indossando dei vestiti davvero fantastici?
박여주
📞Okay...ho capito
Fermare
박여주
Cosa dovrei fare...?
김석진
Immagino che Jihoon sia in un club in questo momento.
박여주
SÌ?!
박여주
..
김석진
....haha... Vai al club e se non c'è, vieni a casa mia.
김석진
Se Jaehwan dice a Jihoon di chiamarlo, funzionerà.
박여주
Sì, grazie, insegnante.
박여주
Ahah, Park Ji-hoon, hai il coraggio di uscire allo scoperto in questo modo... è così?
Cambiare i vestiti
박여주
Ahah...non vedo l'ora, Park Ji Hoon
박여주
Ciao, fratello...ㅎ
김동현
Tesoro, è da tanto che non ci vediamo?
박여주
Oh, giusto, haha
박여주
Park Ji-hoon è qui?
김동현
Sì, hai una stanza e sei uscito con delle ragazze?
박여주
Ehi... anch'io vorrei una stanza vuota. Per favore, fammi vedere in giro.
박여주
L'alcol è whisky soda
박여주
Ha... ((Bere alcolici
Improvvisamente un tonfo
김동현
qual è il problema?
박여주
Mi sento... semplicemente a disagio..
김동현
Vai sul palco e gioca lol
박여주
Giusto
박여주
Ballando sul palco))
Tup
박여주
...?
김재환
Serio))
박여주
Eh...))
김재환
Porto con me la protagonista femminile))
박여주
Ugh...fa male...
김재환
(Spingendo la protagonista femminile contro il muro))Cosa stai facendo, Park Yeo-ju?
박여주
...singhiozzo.....
김재환
Buruk))Cosa stai facendo adesso!!!!!!!
박여주
Uffa...
김재환
Perché vai in discoteca e ti diverti?
김재환
Devo trovare mio fratello, perché stai scherzando!!!
김재환
E anche sul palco? Con tutti gli uomini che guardavano?
김재환
Ma stai scherzando?
박여주
Chi sei?
김재환
Che cosa?
박여주
Vorresti essere il mio ragazzo?
박여주
Perché ti intrometti!!
김재환
Perché continuavo a rincorrerti chiamandoti "noona"?
김재환
È proprio quello che mi piace.
박여주
...?
김재환
Non ci avevo fatto caso, mi piaceva!!
박여주
...Uh...ah...
김재환
Qual è il problema?
김재환
Non ci sono donne nella stanza di Park Ji-hoon
김재환
Anche lui non è nel club
박여주
M...cosa?
김재환
Era appena andato al funerale del padre del suo amico.
박여주
A..quindi quello che ho sentito è..
김재환
Quel bastardo di Kim Dong-hyun stava scherzando con te!!!
김재환
Devono cercare di estorcere denaro!!
박여주
...ah...
김재환
Cosa indossi?
김재환
Chi stai cercando di impressionare?
김재환
No, cosa farai se vai in un locale e i ragazzi ti fanno delle cose stupide?
박여주
...Anca....singhiozzo....sospiro...
김재환
?
김재환
Uh... stai piangendo?
김재환
Sotto...
김재환
Si toglie il cappotto e lo mette sulle spalle dell'eroina.
김재환
Non piangere... Mi sbagliavo... eh?
박여주
Huh, ho appena fatto quello che mi è stato detto...ㅠㅠㅠㅠㅠ
김재환
Mi dispiace... non ti ho ascoltato bene e mi sono solo arrabbiatoㅠㅠ
박여주
Uffa...ㅠㅠ
김재환
Non vestirti più così e non venire più in discoteca.
박여주
Perché..?
김재환
Non so perché?
김재환
Mi piaci... Park Yeo-ju
박여주
....(grido)
김재환
Ti amo, Park Yeo-ju
박여주
...Anche io
Così i due si scambiano un bacio appassionato.
김재환
Uff...sospiro...
박여주
Che diavolo, Kim Jaehwan? ㅋㅋ Sei un principiante assoluto? ㅋㅋ
김재환
Cosa? Puoi riprovare?
박여주
Oh mio dio no no ((correndo a casa))
김재환
Perché ti piace così tanto correre... ah..
Un inseguimento senza scelta(?)
박여주
ahah..
김재환
Ha...huh.....huaaaaaa..
김재환
Ha...sorella...huh...beh...ha...
박여주
Non preoccuparti, tesoro, vai a letto, lavati le mani, i denti, la faccia, copriti con la coperta, spegni le luci e vai a dormire. Sbrigati e torna a casa~
김재환
Wow...ha...per...hu...fatto
김재환
Vado!!
박여주
Oh~go~~
((Jaehwan sta aspettando l'ascensore))
박여주
Non venire~~((bang))
김재환
....??
김재환
Uh...uh??n...sorella??
??
Oh, fa male??!!!!
김재환
Oh...Ah, andiamo..!!!