Sorella, avevi paura?
ep.6


경찰
Penso che tu sia innocente... Per favore, scrivi le tue informazioni su questo pezzo di carta.

의사
Ah...sì

Nome: Kang So-min Età: 26 Sesso: Femmina Gruppo sanguigno: ab

경찰
Hmm...non hai una famiglia?


강소민
Sono tutti morti, vero? lol

경찰
ah...


강소민
È doloroso (inquietante)

경찰
SÌ...


강소민
Non c'è bisogno di aver paura (sorriso)


민윤기
Eh, è ridicolo?


강소민
Cosa c'è di così assurdo? lol


민윤기
Che senso ha toglierlo se lo tagli con un taglierino? Perché lo togli senza rimuoverlo?


강소민
Mi ha chiesto di prenderne meno lol


강소민
Se non lo sai, spegnilo, giusto? lol


민윤기
Vieni qui, tu?


민윤기
Aspetta un attimo, ho qualcosa da dire a questa persona.


민윤기
EHI


강소민
Perché


민윤기
Scusa, ahah


강소민
Perché


민윤기
Più ascolti, più ascolti


강소민
Accidenti, sono arrivato fin dove potevo


민윤기
Oh, allora perdi qui?


민윤기
Farà più male, vero?


강소민
Nina, stai andando bene lol


민윤기
Sto andando abbastanza bene?


강소민
Il solo fatto di averti portato qui è un segno della tua incompetenza lol


민윤기
Sei davvero degno di valutarmi?


강소민
Certo. Mi sono laureato alla Facoltà di Medicina della Seoul National University, quindi come posso giudicarti se non ti sei nemmeno laureato?


민윤기
Sentiti libero di valutarlo


민윤기
Nin è destinato a morire presto

Tira fuori dalla tasca un coltello, una pistola e un martello.


민윤기
Cosa vuoi fare?


강소민
Uccidimi lol

Poi si udì uno strano suono provenire da qualche parte

Kkueeeeep..cucina..


민윤기
Ah~h


강소민
Di cosa stai parlando?


민윤기
L'hai indovinato, vero?


민윤기
Ciò che vedi davanti ai tuoi occhi.

Letteralmente zombi


민윤기
Mi dispiace, sei l'unica persona qui


강소민
Cosa sei, non sei umano?


민윤기
Oh, non sono umano, sono anche uno zombie


민윤기
È metà umano e metà bestia, ma... se regoli l'intensità, non si trasformerà in uno zombie completo.


민윤기
Muori duro e soffri bene lol


강소민
Oh mio... cazzo


민윤기
Eh...lol


민윤기
Lui è colpevole


민윤기
Ha ucciso tutte le persone della famiglia,


민윤기
A..lui, è salito sul tetto e si è suicidato.

경찰
Oh, capisco!


민윤기
E poi cadde, e poi scomparve, e...

경찰
Va bene

Il punto di vista di Yoongi

Perché è così difficile restare fermi?


민윤기
Eh, eh,

Ah, fa caldo...


박여주
Sì..


박지민
Sorella, sei sveglia?


박여주
Quei ragazzi sono andati alla polizia?


박지민
Eh? (Come previsto, psicopatico..


박지민
Sono andato alla stazione di polizia


박여주
Anche quel dottore?


박지민
Sì


박여주
Bene, che mi dici di Yoongi?


박지민
Sono andato alla stazione di polizia come tutore.



박지민
Ha detto che sarebbe arrivato presto,

Punto della città di Yeoju

Cosa intendi con "Sarò qui presto"?

Sei morto?

Sei...morto?


박여주
Signor Lee...


박여주
Dov'è quella stazione di polizia?


박여주
Che io sia sano o no, devo vedere Min Yoongi, per l'amor del cielo.


박지민
((Yoon Ki-hyung sarebbe carino..)) Okay, andiamo


박여주
Ehi, sei arrabbiato perché sei un uomo?


박지민
Ugh...non lo so


박여주
Non lo so lol

Ma che... Stai ridendo, sorella?

Perché, perché quella faccia sorridente è sempre la stessa?


박지민
..


박여주
Stai piangendo?


박지민
Non piangere...


박여주
Tsue, non mentirmi


박여주
Sai tutto?


박여주
Sai tutto?


박지민
Sì, cosa dovrei fare?


박여주
Dai, perché piangi?


박지민
segreto.


박여주
Se non me lo dici, non posso accontentarti.

Beh... quella sorella psicopatica mi sta confortando, quindi è un po' così...

Lo dici alla gente?


박여주
Dillo e basta


박지민
Ti va bene se scompaio?


박여주
Allora stai zitto;

Rullo di tamburi


박지민
Dove andare


박여주
Per trovare Min Yoongi


박지민
Sono andato e sono tornato


박지민
Perché non sono carina


박여주
Sì


박여주
Sotto..

In quel momento passò un'auto

È il numero di Yoon Ki...

Dove stai andando? Non è questa la direzione.


박여주
Ciao Min Yoongi,


민윤기
Eh, perché?


박여주
Già che ci sono, ne prenderò un po' anch'io.


민윤기
SÌ,


박여주
Sono venuto in macchina, perché sono senza fiato?


민윤기
Non lo so neanche io


박여주
Sono così nervoso che non riesco a guidare

Boohoo


민윤기
Anche,


박여주
Dove stai andando?


민윤기
Sorella, malata, malata


박여주
Park Jimin sta aspettando


민윤기
Poi, vai velocemente


박여주
Sta andando veloce ((brontolii brontolii))


민윤기
Per favore, calmati



민윤기
Vorrei saltarti addosso perché stai facendo storie.

Punto della città di Yeoju

Accidenti, se mi fai eccitare così tanto, come faccio a guidare? ;;

pazzo...

자까
Ugh...è dura...


박여주
Stai zitto e scrivi di più

자까
Oh mio...

Quando sono arrivato in ospedale, c'era una persona strana nel letto accanto al mio.


박여주
chi sei?

???
ah,,


김태형
Mi chiamo Kim Taehyung


박여주
Ah...sì...((tremando))


김태형
((Ssst


민윤기
((Cosa sta pensando quel tizio...


김태형
EHI


박여주
SÌ?


김태형
Puoi seguirmi per un momento?


박여주
NO,,


민윤기
Eh... pazzesco


김태형
((Formicolare


민윤기
Cosa dovrei fare?


김태형
Allora, vuoi seguirmi e dirmi quello che vuoi?


민윤기
Ah ahah


박여주
Ci andrò anch'io


박지민
Che diavolo, verrò con te,


민윤기
Ascoltami attentamente,


민윤기
Più tardi mi nasconderò in quel posto che vedi laggiù e poi tornerò nella stanza dell'infermeria.


박여주
Oh veramente?


박지민
Sì


민윤기
Ti spingerò dentro


박여주
Sì


민윤기
((ora))((forma delle labbra))

Shasha Shak


김태형
Ehilà...

Druk

botto

Yoongi, Jimin e Yeoju vanno nella stanza d'ospedale dopo che Taehyung se ne è andato.

C'è qualcun altro


전정국
Io... sono venuto a trovarti... per chiederti scusa.

incontro.


박지민
Davvero...cosa c'è in questa testa?


전정국
Non sono stato io a farlo...


전정국
Non l'ho fatto io...me l'ha detto il mio capo...


민윤기
Come ti chiami? Oh, sono Lee Ji-hoon.


민윤기
Farò a pezzi la testa di quel bastardo.


전정국
Io... ecco...

Rullo di tamburi

botto


박여주
Esatto, Park Jimin, sei al secondo anno di liceo.


박지민
Sono passati due anni


박지민
Durante quel periodo eri in stato vegetativo, giusto?


박지민
Quindi, mia sorella maggiore ha 28 anni e mio fratello maggiore Yoongi ne ha 27.


박여주
Il tempo è già passato così,

gocciolante

All'improvviso


박지훈
Oddio, dove ti sei fatto così male?


박여주
Ehi, prenditi cura di te.


민윤기
((Sorella, chi sei?))


박여주
((Mio fratello maggiore))


박지훈
Sono occupato, quindi mi fermo qui-☆


박여주
Perché non viene?


박지훈
Chi?


박여주
Park Woo-jin


박지훈
Non lo so-☆

Rullo di tamburi

botto


박지민
Chi è Park Woojin?


박여주
fratello minore

All'improvviso


박우진
Erai *********


박여주
Che tipo di parolacce dirai appena entrato? ;;


박우진
Allora chi si è fatto male?


박우진
Adios-☆


박여주
Oh, quel bastardo malato

Rullo di tamburi

botto

자까
Buona fortuna,,,


자까
Hooooooo

Un totale di 2082 caratteri.