Sorella...mi dispiace (Mamamoo)
Perché tutti sono così...


Oggi era tranquillo

Wheein ha un trauma legato alle giostre dei parchi di divertimento, ma solo la sua migliore amica, Hyejin, ne è a conoscenza.


Arrivato!

È giorno, non notte


별이
arrivare!


용선
Cosa vuoi guidare?


석진
L'inizio è....


별이
Da dove inizia?


용선
È un vichingo!


석진
NO


별이
È una giostra!


석진
È una ruota panoramica!


별이
Ehi, questo è l'ultimo giro sulla ruota panoramica!


용선
Giusto, giusto


석진
sì sì

Wheein è riuscita a rilassarsi un attimo grazie alla sua divertente sorella maggiore e al suo simpatico fratello.


별이
Bene, cominciamo con la giostra!


석진
Va bene!


용선
OK

Tuttavia, Wheein è bravo a fare il giro della giostra e a fare il vichingo...

Perché Wheein soffre di cinetosi quando si trova in un posto alto

Ho paura della ruota panoramica


휘인
andiamo


용선
Lego!

Fai tutte le altre giostre...


석진
Ormai è tardi, quindi andiamo sulla ruota panoramica.


Questo è un treno turistico...


별이
andiamo!


용선
Ti prenderò per primo mentre cavalchi


석진
OK


휘인
.....

23 minuti dopo...


별이
È quasi normale!


석진
Wow, in cima...


용선
Canzone!


별이
È una danza!


석진
No! Nessuno dei due! No!


용선
?


별이
E poi?!!!


석진
È una foto haha~


별이
Sì, no


용선
Cosa vuoi fare, Hyeon?

Wheein era accovacciata e si teneva la testa.

Chiunque lo vedesse penserebbe che abbia mal di testa.


별이
Hai mal di testa?


석진
Ho delle medicine, puoi darmele?


휘인
....uh..no


용선
Se ti senti ancora male, prendi delle medicine


휘인
Anche se prendo le medicine... non migliora...

Infatti, Jin-i era salita sulla ruota panoramica con Wheein quando era molto piccola e all'improvviso si ricordò che Wheein soffriva di una grave cinetosi.


석진
ah!


별이
Perché?


석진
Ehi, siediti qui.


별이
Perché? Allora non so ballare.


석진
fretta!


별이
.,....Va bene


석진
Wheein, non vedo l'ora di vederlo


휘인
....Yeah Yeah


별이
Perché lui? Sono una star


석진
Sì, sì, mi dispiace


석진
Ehi tu, non muoverti, non tremare o vibrare e tieni la voce bassa quando parli.


별이
Perché io?


석진
Non sai che Wheein soffre di una grave cinetosi?


용선
È così...?


별이
Ah... Hyeon-ah, dormi un po'


석진
NO!


용선
Huina, dormi e basta. Ti sveglierò quando arriveremo!


휘인
...Sì


석진
Ah... (non riesco a dormire...)