lentamente..
CIAO?


-


최범규
Dobbiamo andare adesso?


이여주
Va bene!

I due chiacchierarono mentre uscivano dal cancello principale.


이여주
..in orario?


최범규
Sì, è difficile prendere l'abitudine.


이여주
.. Hmm


이여주
Eppure, guadagnatevi da vivere con Anjanbbang.


이여주
Sarebbe bello


최범규
,,


최범규
È vero

Prima che me ne rendessi conto, l'argomento divenne naturalmente l'esame di ammissione.


이여주
Ugh, non ho ancora fatto la simulazione d'esame di marzo e sono già preoccupato per l'esame di ammissione...ㅠ

Mentre la protagonista femminile si teneva la testa tra le mani per la disperazione, Beomgyu scoppiò a ridere.


최범규
lol


이여주
..


이여주
È divertente?

Quando la protagonista femminile appare cupa, anche Beomgyu sussulta per un attimo.


최범규
.. (Non stai ridendo?,,


최범규
Mi dispiace, ma non strapparti i capelli.


이여주
..?


최범규
,,


최범규
La mia testa sta cadendo, hehe


이여주
(Uff, boom di pacchetti 1)


이여주
Va bene..

Beomgyu avrebbe voluto confortare Yeoju, ancora triste, ma non ne ebbe il coraggio.


최범규
(Penso che dovrei cambiare argomento...

Mentre quell'atmosfera imbarazzante aleggiava su di loro, i due si avvicinarono alla stazione della metropolitana.

Bbaeng

I due salirono sul treno dopo aver superato la stazione di Gaecheolgu


이여주
..


이여주
Dove scendo?


최범규
Scendere alla stazione XX


이여주
Oh! Proprio come me!!


이여주
Anch'io scendo alla stazione XX!

Il volto della protagonista femminile si illuminò.


최범규
..(Carino,,,

Anche il volto di Beomgyu si illumina al sorriso luminoso di Yeoju.


최범규
(Sorriso) Allora andiamo a scuola insieme adesso?


최범규
..(Eh!)


최범규
(Ah... è troppo veloce? Ti ho visto per la prima volta oggi e sono così grato che tu abbia camminato con me a casa da scuola...

Ma ciò che viene versato una volta non può essere ripreso.


이여주
(Cosa?,, insieme.. andiamo. a. scuola..?


이여주
(Choi Beom-gyu e io..?,,,,

La protagonista femminile è perplessa, non conoscendo la velocità di Beomgyu.


이여주
(Cosa dovrei fare... Non ho amici che vivono qui intorno, quindi ho bisogno di un compagno di scuola, ma io e Beomgyu...? No...

Swish,,

…

Dopo averci pensato un po', alzai lo sguardo verso Beomgyu.


최범규
..


이여주
,,

Di nuovo quiete..

Yeoju cercò di trovare la risposta negli occhi profondi di Beomgyu.


이여주
… (E tu?.. Va bene se esco con te?

E Beomgyu si sente oppresso dallo sguardo della protagonista femminile che continua a fissarlo.


최범규
,,,(Perché continui a guardarmi.. Mi odi..?!.


최범규
(Dovrei uscire adesso?

…

Sonaglio sonaglio,,

Stancante, stancante, stancante,

Anche in metropolitana, nonostante il rumore e il treno che trema più del solito, il mio sguardo resta impassibile.

…

-


지하철
Questa fermata è XX, XX. L'uscita è sulla destra.


최범규
...andiamo?


이여주
eh...

Tamburo

Quando uscii dalla stazione, il sole era tramontato ed era buio.


최범규
..


최범규
…Ti porto?,,

Sebbene parlasse come se non gli importasse, non riusciva a nascondere le orecchie rosse che spuntavano tra i suoi lunghi capelli.


이여주
(Sospiro,,


이여주
Carino,,

Quando l'eroina si guarda le orecchie, smette di camminare e le nasconde.


최범규
..// Non guardare,,,


이여주
Va bene..


최범규
..


최범규
Quindi, qual è la risposta?


이여주
eh?..


최범규
Portami?


이여주
..Va bene se sono in ritardo?

Le parole della protagonista femminile sono piene di preoccupazione...


최범규
eh,

Sebbene sia un uomo sicuro di sé e alto, è magro e ha un aspetto strano.


이여주
eh,,?

L'orgoglio di Beomgyu viene ferito quando gli occhi dell'eroina indugiano sul suo polso tondo e sottile.


최범규
Oh, no... Anche se ho questo aspetto, in segreto sono forte!


이여주
Ah.. okay okay prendilo~ ^^

All'ultimo incrocio, l'eroina si fermò.


이여주
Grazie per avermi portato qui!!


최범규
Sì, ci vediamo domani!

Non appena l'eroina gira i piedi


최범규
Oh... eroina!


이여주
..SÌ?


최범규
..vieni qui domani alle 7:00. Ti aspetto,,


이여주
,,Sì, ci vediamo domani


최범규
(sorriso)^^

Sorride radiosamente, fa un cenno con la mano e scompare.


이여주
…//


이여주
"Ci vediamo domani..." Risatina

Bip. Bip. Bip. Bip. Bip. Bip. Squillo.


이여주
Sono tornato


엄마
Ci sei? Lavati le mani e mangia subito.


엄마
Sei un po' in ritardo?


이여주
La scuola è lontana~


이여주
Che bontà!


이여주
Ho mangiato bene!

Non appena Yeoju posò il cucchiaio, entrò nella stanza.

Mentre ero seduto alla scrivania, ho notato un cellulare in carica accanto al supporto.


이여주
..!!


이여주
Ah..ㅜㅜ Che diamine


이여주
Non ti ho nemmeno chiesto il numero di telefono..ㅠ


이여주
ㅠㅠㅠㅠ

Nel frattempo, in quel momento


최범규
Ah, giusto! L'ultimo numero!!


최범규
Oddio... Avrei dovuto chiedere almeno a In⭐️...

Anche Beomgyu si sedette, incolpando il suo io del passato.

Stessa idea

Guardando lo stesso posto

Ce ne sono due.

Ciao..

Sono in ritardo a causa degli esami finali e della festa della scuolaㅜ

Sto pensando di passare alla versione normale perché la grafica è troppo difficile. Potresti darmi qualche consiglio?

Dobbiamo continuare con le immagini?

Oppure dovrei semplicemente usare quello normale..?

ㅜㅜ