Così posso correre di nuovo
Ep. 1 / Noia


[Punto di vista Yeo-ul]

신여울
No, non ne ho bisogno.


전정국
Per me è raro avere un giorno libero...

신여울
Cosa dovrei fare? Quel giorno è oggi.


전정국
Ehi, cosa ti prende in questo periodo?

신여울
Sono occupato. Esci.


전정국
Immagino che non verrò mai più a casa tua,

Dov'è andato tutto storto? Non volevo litigare in questo modo.

Disse che aveva lavorato tutto il giorno all'organizzazione e non aveva nemmeno giocato con me. La sua tristezza cresceva sempre di più, e cominciò a vomitare parole dure che non voleva dire.

E così passò un mese.

Un mese è stato un periodo piuttosto lungo per noi, no, per me e lui.

L'ultima porta che aveva aperto e chiuso bruscamente durante quel mese non si aprì mai più e la nostra finestra di conversazione rimase congelata nel tempo.

Scadenza e consegna via email. Finalmente sono libero dal lavoro.

Questa dannata cosa mi fa impazzire ogni volta che penso a lui. A causa del nostro reciproco orgoglio, è stato automaticamente cancellato dalla mia lista dei contatti che uso più spesso.

'Stancante-'

Il telefono squillò con un tono chiaro e nitido. Era Kim Tae-hyung, dell'organizzazione 4OC. Era un mio amico e uno dei legami che univano me e lui.

신여울
-Oh, perché,

La voce di Taehyung dall'altro capo del telefono suonava piuttosto urgente ed eccitata.


김태형
-Ehi, intendo il tuo ragazzo, il tuo ragazzo...!

신여울
-Eh? Jeon Jungkook? Perché Jeon Jungkook?

Nel tentativo di mantenere le distanze, lo chiamai con il suo cognome invece che con il suo soprannome, Guk-i.

Ho cercato di abbassare il tono della voce, come se avessi ancora qualche rimpianto, ma era comunque più alto di quando avevo risposto al telefono prima.

Quando lo chiamai per cognome, me lo chiese di nuovo.


김태형
-Avete litigato? Mi hai persino dato il tuo cognome.

신여울
-No, non è stata una vera e propria lotta, è stata solo...

Il mio orgoglio non mi permetteva di dire che avevamo litigato, quindi ho provato a dire semplicemente che mi annoiavo.

Ma lui mi ha interrotto senza nemmeno sentire il resto di quello che avevo da dire. Di solito non è così.