°.Soonyoung, sposiamoci.°
Il motivo per cui le ha detto cose cattive



권순영
Mi chiamo Kwon Soon-young e sono amico di Yeoju da due anni.


권순영
In realtà mi è piaciuta la protagonista femminile.


권순영
A dire il vero, la protagonista femminile non era poi così carina.


권순영
Ma il motivo per cui ho iniziato ad apprezzarla era...


권순영
"Ugh, odio i compiti..."

최여주
"Compiti? Sono difficili..."

최여주
"Ma devo farlo!!"


권순영
"Ma l'ho fatto lo stesso-!! Haha"


권순영
"Ugh!! Credo di averlo lasciato a casa ㅠㅠ Cosa dovrei fare ㅠ"

최여주
"Ehi, svegliati."


권순영
"(Singhiozzando) Perché...?"

최여주
"Lascia che lo dica all'insegnante."

쌤님
"Perché siete così, ragazzi?"

최여주
"Maestra, mi scusi, ma abbiamo lasciato entrambi i compiti a casa..."


권순영
"Ehi...hai finito..."

최여주
"Maestra, abbiamo sbagliato. Accetteremo volentieri qualsiasi punizione ci darai... perché è stata colpa nostra."

쌤님
"L'hai davvero lasciato a casa, vero?"


권순영
"Sì... mi dispiace..."

쌤님
"Portateli tutti e due entro domani, ok? Non dovete essere puniti."

최여주
"Davvero? Grazie!"


권순영
L'eroina è sempre stata con me e mi ha aiutato quando ero nei guai.


권순영
Poi un giorno...


권순영
Bae Joo-hyun è apparso..


배주현
"Ahaha, porcellino ahaha"

친구1
"Oh,... se è quella faccia, mi uccido, okay?"


권순영
Sono arrabbiato, la mia ragazza mi prende in giro e mi rende le cose difficili.


권순영
E...


권순영
Le lacrime le scorrevano dagli occhi...


권순영
"Ehi! Il mio maiale!!"


권순영
Ho deciso di aiutarla e ho iniziato ad allenarmi con lei.


권순영
"Signora, faccia un altro giro!"

최여주
"Eww, è dura."


권순영
Col passare dei giorni, la vita dell'eroina diventava sempre più dura...

Ecco perché...


권순영
Poiché non potevo farcela da sola, ho deciso di confidare nella sua forza.


배주현
"Ugh, l'odore dei maiali... disgustoso."

친구1
"Ammettilo, perché lo stai comprando?"


권순영
"Ugh...sporco..."

최여주
"S... Sunyoung.."


권순영
Non posso dimenticare quegli occhi...le lacrime che le rigavano le guance...


권순영
Da quel giorno non l'ho più vista.


권순영
Come previsto, ha iniziato ad allenarsi duramente...


권순영
E un giorno verrà a casa mia per vendicarsi...


권순영
Per quel periodo...


권순영
Cucino per la mia adorabile signora.