Mi dispiace, sono un rivenditore
Episodio 7


08:01 AM
Entra il dottore

의사
Moonbyul è un paziente?


문별이
SÌ

의사
Puoi essere dimesso subito.


문별이
SÌ

Il dottore è fuori


문별이
L'insegnante sta ancora dormendo. È carino.


정휘인
Hmm....


문별이
Devo lavarmi e prepararmi per lasciare l'ospedale.

Lavaggio

preparazione

09:25 AM

문별이
Insegnante, svegliati


정휘인
Eh? Perché sei vestito così?


문별이
Oggi mi dimettono


정휘인
Uh..uh uh..okay, vado a lavarmi e torno

20 minuti dopo


정휘인
Riso...byeol-a


문별이
SÌ?


정휘인
Posso avere un asciugamano...///


문별이
Ah.... sì//


문별이
L'ho... appeso alla maniglia della porta//


정휘인
Grazie..///

Wheein esce

La stella guarda fuori dalla finestra e sembra riflettere profondamente.


정휘인
Cosa stai facendo, Byul-ah?


문별이
Okay...solo un minuto//


정휘인
eh?

Wheein si rivolge a Moonbyul


문별이
No, ecco perché..//


정휘인
Uh... mi dispiace//

Ciò che Wheein vide fu Moonbyul in piedi lì.


정휘인
La star è una pervertita//


문별이
insegnante!!//


문별이
Insegnante, posso avere dei fazzoletti...//


정휘인
Uh...uh, okay//


정휘인
Qui...qui//


문별이
Uff... È finita...//


정휘인
Mi dispiace per prima///


문별이
Va bene, ora devo andare.


정휘인
Dove stai andando?


문별이
Ehm... Usciamo insieme? È sabato, quindi non credo che l'insegnante sarà al lavoro.


정휘인
Va bene!!


문별이
mano!

Wheein tiene la mano di Moonbyul


정휘인
andiamo!!


문별이
Ora è un appuntamento normale


문별이
Dove stai andando?


정휘인
Hmm....okay


문별이
Andiamo a mangiare prima?


정휘인
Va bene!!


문별이
Cosa vuoi mangiare?


정휘인
Sono un Bulgo*burger


문별이
Un attimo, ordino e torno.

직원
Cosa ti piacerebbe?


문별이
Vorrei un Bulgogi Burger e un De Burger, entrambi in un unico set.

직원
Va bene

Moonbyul sta arrivando


문별이
Ecco qui


정휘인
Grazie


정휘인
Che bontà!


문별이
Che bontà!


정휘인
Cosa dovrei fare adesso?


문별이
Ti piacerebbe camminare?


정휘인
Va bene!!


정휘인
L'aria è buona


문별이
Sì, è vero

All'improvviso ha iniziato a piovere


정휘인
Oddio!! Sta piovendo!!


문별이
Ho perso tutto

La biancheria intima di Wheein è trasparente


문별이
Prendi questo//


정휘인
Perché?


문별이
È tutta luce//


정휘인
Uh... scusa//


문별이
Andiamo prima a casa mia //


정휘인
Yeah Yeah//


문별이
Prima vai a lavarti..//


정휘인
Va bene...//

Lavaggio


문별이
Come può una persona così carina essere così sexy? Perché si comporta così, facendomi venire voglia di mangiarlo? Fa sempre quello che vuole.


정휘인
Cosa indossi?


문별이
Solo un momento

5 minuti dopo


문별이
È il più piccolo possibile.

Wheein esce


정휘인
È tutto qui?


문별이
Sì, sei cresciuto, quindi cosa posso fare...//

Wheein indossava una maglietta bianca e pantaloni Adidas.


정휘인
Poiché la stringa è visibile....//

Improvvisamente, Moonbyul si gira di nuovo


문별이
Ecco...è lì // Non girarlo come prima


정휘인
Uh... Okay//


문별이
Questo ragazzo mi prende sempre in giro, soprattutto quando vede l'insegnante Wheein//(borbotta)

5 minuti dopo


문별이
Ah... sta affondando


정휘인
La nostra stella è molto perversa?

La stella improvvisamente colpisce il muro


문별이
Insegnante, non credo di poterlo sopportare...