Giorno di primavera
ep. 3


은여주
A proposito, conviverai con il raffreddore?


배주현
O esci con qualcuno o te ne vai!

은여주
Che cosa!!!!


김태형
Yeopguri... Un impacco caldo?


박지민
Ciao. Kim Tae-tae.


박지민
Non ci sono molte donne con un viso come il tuo?


배주현
Eun Yeo-ju, dovresti andare anche tu a un appuntamento al buio.

은여주
Sono tutti gangster.


김태형
Sono tutte volpi.


박지민
Volpi....tsk


배주현
se stesso!!!


박지민
SÌ


배주현
Usciamo!


박지민
Sì, tesoro!!

은여주
Mastica!!! Dove sei!!!!

Pugno di ferro

은여주
OH...


김태형
stai bene?

은여주
Sì


김태형
Usciamo anche noi.

은여주
Va bene.

은여주
((Pazzo... imbarazzante...


박지민
Eh? Ehi!!

은여주
? Aprilo!!! Perché sei saltato fuori!!!


배주현
Vi frequentate?


배주현
Allora andiamo a un doppio appuntamento.

은여주
?


박지민
Perché? Ti abbiamo già preparato un posto. Quindi non stai uscendo con nessuno?

은여주
Idiota!!!! Stai dicendo sciocchezze!!!!!


배주현
Cosa stai dicendo al nostro bambino!!

은여주
Ah.... Ho continuato per niente....


김태형
lol


김태형
Uh... attenzione!!

은여주
uh!!

Pane pane

Rullo di tamburi


한민성
Tesoro, sali dietro

은여주
Chi diavolo è il tuo bambino?


한민성
Tesoro, c'è un uomo in giro?

은여주
Non toccarmi!!! Sono solo un amico!!!


배주현
Sei quel punk?


한민성
Hahahaha il nostro gruppo è al 2° posto


박지민
Signor Ha...

은여주
Vattene da qui.


한민성
Quindi salite dietro.

은여주
Sai cosa farai?


한민성
I miei amici saranno in pericolo...? ((Shh

은여주
Sigh...merda.

은여주
Esci.

은여주
Oh, Park Jimin!


박지민
eh?

은여주
Ehi, prenditi cura di Kim Taehyung... Non sai mai cosa potrebbe fare..((Sussurra


박지민
OK

은여주
Anche tu stai attento?


배주현
Ah... Prima di tutto, preoccupati di te stesso.

은여주
Sì

은여주
Cosa c'è adesso?


한민성
Vuoi uscire con il tuo bambino?

은여주
Solo per questo?


한민성
Solo quello?

은여주
Ci siamo incontrati per la prima volta ieri?


배주현
Ah... che diavolo sta facendo quel bastardo...?


김태형
Ah... Andrà tutto bene.....?


박지민
Ehi. Anche tu, fai attenzione.


김태형
coperta


김태형
Devo andare da qualche parte.


박지민
coperta

gocciolante


김태형
padre.

???
È Taehyung lol


김태형
Per caso, come si chiama il fidanzato che ho rifiutato l'ultima volta per un matrimonio combinato?

???
Oh, intendi Eun Yeo-ju?


김태형
Oh veramente?


김태형
Ma... la protagonista femminile lo odia...?


김태형
Odi i matrimoni politici in sé e per sé...?


김태형
E non è passato molto tempo dall'ultima volta che ci siamo incontrati... È maleducato?


김태형
È difficile...


김태형
Il motivo per cui sono nel gruppo numero 1 è...


김태형
Nemmeno Park Jimin lo sa...

Nel frattempo, Yeoju

은여주
Esci con quel figlio di puttana... Merda...

은여주
È il più forte!

???
SÌ.

Sorso

은여주
Uff....

은여주
Ah... Non ci credo... Non toccherai Taehyung, vero...?

은여주
Sospiro... È solo un fastidio... Singhiozzo

Bulgeot

은여주
Faaaaaaa....

은여주
Mh...

은여주
Oh, oh, oh.

은여주
Oh...

은여주
Figlia


김태형
Ehm... Yeoju?

은여주
Ciao!!!!! Sono Taehyung!!!!!!

Abbraccio


김태형
M... Cosa stai facendo?!!!/////

은여주
Ehi...perché sei così bello...?

은여주
Eheheh


김태형
...? Hai bevuto!!!!

은여주
Wow, è dura...

은여주
Rompi quella chiave!!!!

Di fretta


김태형
Oh... Dove sei!!!