Fermalo adesso

14. Il passato di Hwang Eun-bi [1]

[Prospettiva dell'autore]

황은비

.....

황은비

In realtà...

황은비

Quando ero alle medie...

황은비

Ero molto amico di Kim Yong-seon e Kim Da-hyun...

황은비

Anch'io... ero un bullo... e...

[Qualche anno fa/Scuola media, terza media]

[중3]김다현

Ciao~~

[중3]김용선

Sì, no ciao~~

[중3]김다현

Sì, lo so~~

[중3]황은비

Ok, vado a dormire!! Fumi anche tu oggi?

[중3]김용선

Andiamo!

I tre si diressero verso il bagno.

[중3]황은비

Ciao, posso avere un accendino?

[중3]김용선

Anche io

[중3]김다현

Sì qui

[중3]황은비

Fumare mi fa sentire bene

[중3]김용선

Ahahahahahahahahahahaha...

Bam!

In quel momento la porta del bagno si aprì ed entrò una studentessa.

[중3]황은비

Ah, merda*....

[중3]학생1

Ah... m..scusa....!!

Lo studente 1 era imbarazzato.

[중3]김용선

Mi*ㅋㅋㅋ Ti dispiace?

[중3]김다현

Non vedi il fumo? Chi vuole entrare? Idiota.

[중3]학생1

M...scusa.... io...non riuscivo a vederlo bene...

disco!!!!

Mentre lo Studente 1 parlava, Kim Dahyun gli diede un calcio nello stomaco.

[중3]김다현

Stai dicendo che non ci vedi bene? Sei cieco? Sei malato?!

[중3]황은비

Dato che sei malato, non venire in bagno lol

[중3]김다현

Oh lol era quello? lol

[중3]학생1

......

Lo studente 1 non disse né fece nulla di speciale, ma tremava di paura.

[중3]김용선

Ehi tu~

disco

[중3]김용선

Se indossi gli occhiali~

disco

[중3]김용선

Non dovresti guardare avanti quando cammini?

[중3]김용선

Ma cosa pensi che dovremmo fare se dici che non riesci a vedere il fumo mentre indossi gli occhiali?

[중3]학생1

......

[중3]김용선

Non lo so?

[중3]학생1

.....(cenno)

[중3]김용선

...lol Poi te lo mostreremo con l'azione

Kwajik!

[중3]학생1

N...il mio interno....

disco!!

Mentre la Studentessa 1 si dirigeva verso gli occhiali, Hwang Eun-bi le diede un calcio con il piede.

[중3]황은비

Ragazzi, dovremmo cambiarlo con questo?

[중3]김다현

Sono d'accordo lol

[중3]김용선

Anche ioㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[중3]김다현

Allora cominciamo~

Pitter patter pitter patter pitter patter pitter patter

[중3]황은비

Ma... come ti chiami~?

[중3]학생1

Il mio nome...

[중3]최유나

Choi Yuna....