Fermare la violenza nelle scuole
Morte pericolosa




도경수
Ahhh... fa male, per favore salvami


이지윤
(Cerca di sollevare Gyeongsu usando tutte le sue forze)



도경수
Jiyoon... Grazie per oggi.


이지윤
Se fai così... Se fai così, non funzionerà... Ti darò sicuramente un lieto fine... Questo è... un triste finale!!!!



도경수
Va bene... Penso di essere felice perché ho avuto speranza per un giorno perché tu eri lì.


이지윤
Sono triste!!!! Non pensi agli altri? Torna in te... (Finalmente riesce a prenderlo in braccio e corre all'ospedale)


변백현
Wow... così veloce


변백현
Visita medica, prendetevi cura di lui. Junmyeon, Jongdae e Minseok, andiamo con me alla stazione di polizia.


박찬열
Sì, amico mio^^


오세훈
Ha Kyung-soo, se qualcosa va storto, paghiamo allo stesso modo?


김종인
Ti ripagherò equamente, che tu muoia o no.


이지윤
Per favore, torna in te... Do Kyungsoo!!!!!



도경수
(Non c'è movimento)


이지윤
Per favore salvami... il mio amico sta sanguinando troppo!!!

의사
Infermiera, guardi la cartella clinica di quel paziente. Tutore, il nome di quella persona e...


이지윤
Mi chiamo Do Kyungsoo e la mia data di nascita è... non lo so...

의사
Infermiera, guarda la tabella con Do Kyungsoo sopra

간호사
Ehm... quanti anni hai?


이지윤
Ho 18 anni

간호사
Sono qui. Sono di tipo A.

의사
Non esiste il tipo A.


이지윤
Ho il gruppo sanguigno 0!!!! Per favore... puoi prendermi il sangue finché non muoio!!!!!

Il sangue di Jiyoon viene utilizzato per operare Kyungsoo

간호사
Perché non chiami il 119 e fai venire tu stesso un'ambulanza?


이지윤
Se qualcuno che non vuoi assolutamente lasciare morire e che vuoi salvare sta morendo, pensi che ti ricorderai del numero 119?

의사
L'intervento è riuscito.


이지윤
....grazie al cielo...grazie al cielo...



도경수
..


이지윤
Ah... Dovrei alzarmi... Sbrigati... (Suona il campanello di Jiyoon)

08:55 PM

이지윤
Oh, mamma... Perché non vieni a scuola il primo giorno? La tua amica è crollata... Finché non ti sei svegliata.


도경수
.. Dammelo... Mamma... Penso davvero che Jiyoon guarirebbe se si prendesse cura di me... Ugh..


이지윤
Cosa c'è, Do Kyungsoo... Sono segretamente eccitato...


도경수
Sì, grazie


이지윤
Che cos'è...



도경수
...


이지윤
Che diavolo, sono svenuto di nuovo... Ehi!! Ehi!!!


이지윤
Oh, ha chiamato Baekhyun. Ciao.


변백현
Fu aperto un caso, la polizia condusse ulteriori indagini e l'uomo fu arrestato per tentato omicidio senza protezione minorile.


이지윤
Che fortuna


변백현
E Gyeongsu?


이지윤
Ho ricevuto una trasfusione di sangue e non mi sono ancora svegliato.


변백현
andrò domani


이지윤
E la scuola?


변백현
Tornerò dopo aver finito


이지윤
Sì, vado a chiamare l'insegnante.


이지윤
(Chiama Su-man)

이수만
Sì, sei con lo studente trasferito, Kyungsoo?


이지윤
Sì... Nemmeno i genitori di Kyungsoo sono qui... Immagino che dovrò prendermi cura di loro...

이수만
Mi occuperò insieme del congedo per malattia. Prenditi cura di Kyungsoo diligentemente di tanto in tanto e chiamami quando ti svegli.


이지윤
SÌ..

06:03 AM

이지윤
Ha... singhiozzo... singhiozzo Kyungsoo.. (Piange così per più di 10 ore)


이지윤
..ugh il mio collo

의사
Guardiano... Kyungsoo è sveglio?


이지윤
NO

의사
Per favore chiamami quando ti svegli


이지윤
Non morire...


도경수
(Toccando la guancia di Jiyoon) Non morirò...! Prenderò il posto accanto a te...