Raccolta di racconti e racconti brevi (Wanna One)
Mi piaci, vecchio #OngSeongWu (2)


Mi piace il vecchio

#Ong Seongwu

(2)

.


여주
"Se mi dici di uscire, uscirò..."


옹성우
"Vuoi uscire?"

Non appena ho finito di parlare, l'uomo mi ha detto di andarmene e ho sentito il cuore che mi cadeva a terra.

Anche se sapevo benissimo che si trattava solo di un trucco, quando l'ho sentito davvero, ho sentito un'ondata di emozione e calde lacrime salirmi agli occhi. Ho abbassato la testa e sono uscito velocemente dalla casa di quell'uomo.

Clic-

Chiuse persino la porta della casa del vecchio.

Poi ho aperto la porta di casa, sono entrato, mi sono seduto in mezzo al soggiorno vuoto, ho fissato il vuoto e ho ingoiato le lacrime.

Le lacrime che avevo ingoiato una volta non accennavano a tornare, ma la mia mente si complicò e mi vennero in mente molti pensieri.

Sono rimasto sorpreso nello scoprire che l'uomo che era sempre stato gentile con me aveva una ragazza.

Era così bello che pensavo che sarebbe uscito con un sacco di donne, ma sorprendentemente mi sono ricordato che diceva di non essere interessato alle donne e che scherzosamente mi respingeva, dicendomi che non dovevo piacergli.

Forse è perché sembravo così giovane agli occhi del vecchio...

Gli ho sempre confessato e dimostrato il mio affetto, ma lui era sempre impegnato a trattarmi come una bambina e non mi guardava mai veramente.

Mentre ci pensavo, ho iniziato a pensare di mollare tutto e mi sono sentito triste senza motivo, così mi sono appoggiato al divano, ho aggrottato la fronte e ho borbottato tra me e me come se mi stessi lamentando con mia madre, che non era nemmeno lì.


여주
"Signorina... cosa dovrei fare... Non posso fare niente senza di te..."

Afferro il divano, lo scuoto, lo prendo a calci e, se rimango immobile anche solo per un attimo, mi ricordo il volto congelato di quel vecchio e mi sento depresso...

Dopo aver combattuto la mia battaglia emotiva in quel modo, mi sono addormentato e mi sono svegliato al suono del campanello, non della sveglia.

Din don~

Din don~


여주
"N...sì! Andiamo!!"

Mi asciugai la bava che mi era caduta mentre dormivo con un fazzoletto sul tavolo e corsi verso la porta d'ingresso. Senza pensarci due volte, la spalancai.

Poi, cosa appare davanti alla porta...

"..Yeojuya"

signore..

L'uomo era lì in piedi, grattandosi la nuca e chiamandomi per nome. Mi voltai tardivamente, mi sistemai la bocca, mi legai bruscamente i capelli spettinati, mi voltai di nuovo verso l'uomo, spalancai gli occhi e gli chiesi.


여주
"Cosa sta succedendo?"

Il rumore di una borsa che frusciava forte proveniva dalla mano dell'uomo che alzò un braccio alle mie parole.

Ho guardato la mano dell'uomo che stava emettendo quel suono e ho visto una busta bianca appesa alla sua mano, dentro la quale c'erano bevande e snack.

Quando lo guardai come per chiedergli cosa fosse, si schiarì la gola ed emise un suono "ehm".


옹성우
"Vuoi andare al parco giochi?"

Era un vecchio che mi stava conducendo al parco giochi. Senza nemmeno fare una domanda, lo seguii.

Senza nemmeno sapere cosa stesse succedendo, abbiamo seguito il vecchio fino al parco giochi e ci siamo seduti sulle altalene uno accanto all'altro, dondolandoci e mangiando le bevande e gli snack che il vecchio ci aveva dato.

Ho solo mosso il mio corpo avanti e indietro senza dire nulla.

Allora il vecchio parlò per primo.


옹성우
"Mi dispiace per prima... all'improvviso ho visto una foto della mia ex ragazza... per un momento."

Quando l'uomo si è scusato con me, ho sorriso con calma e ho risposto come al solito.


여주
"Mi piaci così tanto che non mi fai nemmeno del male! E... se ci pensi, è stata colpa mia."

L'uomo che aveva riso alle mie parole girò la testa verso di me, gli apparve una fossetta su una guancia e aprì la bocca.


옹성우
"Cosa ti piace così tanto di me?"

Era la prima volta che lo chiedevo.

A causa dell'uomo che rideva sempre o scherzava dicendo che non avrei dovuto piacergli, anche quando dicevo che mi piaceva, non ho avuto nemmeno la possibilità di esprimere i miei veri sentimenti...

Questa volta ho avuto la sensazione che il vecchio mi stesse dando una possibilità, così ho risposto senza nemmeno avere il tempo di pensare, proprio mentre la mia bocca si muoveva.


여주
"Mi piace tutto, tutto. Perché è bello, perché ha una bella voce, perché è alto... Ci sono molte ragioni, ma solo perché è un uomo anziano..."


여주
"Lo adoro"

Quando parlai seriamente, il vecchio sembrò imbarazzato e tracannò il suo drink, poi sorrise goffamente e parlò.


옹성우
"Ehi... ci devono essere un sacco di ragazzi belli ed energici della mia età, ma qualcuno molto più grande di me..."


여주
"Perché la mia età? Signore, non sono così giovane come pensa! Presto sarò un adulto e potrò bere alcolici!"

Lo dissi in un impeto di rabbia.

Tuttavia..

Il vecchio mi sorride come se fossi un bambino che finge di essere adulto.

Il suono della risata di quel vecchio mi stimolò ancora di più.

Mi sciolsi i capelli, scesi dall'altalena e mi avvicinai all'uomo.

Poi il vecchio mi guardò con occhi sorpresi.

Fissai il vecchio a lungo, poi mi avvicinai al suo viso. Per qualche ragione, il vecchio non mi evitava, così le sue labbra e le mie erano separate da una sottile distanza, come un foglio di carta.

Tuttavia..

Alla fine alzai la testa senza nemmeno toccargli le labbra, e il vecchio ridacchiò e mi disse.



옹성우
"Come puoi rispondere quando non ci riesci nemmeno?"

Ciò che ha detto il vecchio è giusto.

Ho ingannato il vecchio per un po'.

Naturalmente pensavo di poterlo raggiungere se mi fossi avvicinato, ma non è andata come pensavo, ed ero molto giovane.

Ero ancora un bambino piccolo che aveva paura persino di baciare la persona che mi piaceva.

Ma se continui a provocare un bambino del genere, lui svilupperà un potente stimolo chiamato autostima e le cose visibili scompariranno.

Proprio come adesso.

Afferrai il colletto del vecchio e abbassai la testa, e io e il vecchio ci avvicinammo sempre di più.

Ma ancora una volta la mia giovane mente si fermò proprio davanti a me e si preoccupò.

a quel tempo

La mano dell'uomo che mi accarezza i lunghi capelli.

L'uomo mi afferrò delicatamente la nuca e avvicinò le sue labbra alle mie. Chiusi gli occhi con forza, incapace di aprirli, e trattenni il respiro.

punto-

Aprii leggermente gli occhi mentre le mie labbra si abbassavano emettendo un suono.

Poi, guardandomi così


옹성우
"Se devi farlo, fallo bene..."


여주
"..."

"Non tentarmi proprio davanti al mio naso."

Con queste parole l'uomo scese dall'altalena, si alzò, mi scompigliò i capelli e se ne andò.

Seguii le natiche del vecchio e glielo chiesi.


여주
"Allora adesso stiamo insieme?"


옹성우
"NO.."


여주
"Eh... Allora perché mi hai baciato?"


옹성우
"Che tipo di bacio è quello... Te lo dirò quando compirai vent'anni."


여주
"Wow... l'ho promesso! Camminerò con il mignolo!"

Il mignolo che ci siamo scambiati quel giorno è diventato il simbolo del mio primo bacio, quando ho compiuto vent'anni.

Mi piaci_END



자까
"Wow~~ La protagonista femminile e il doppiatore si sono baciati appena hanno compiuto 20 anni~"


여주
"Solo un bacio?"


Questo articolo è adatto a tutte le età e non contiene alcun contenuto osceno... (omesso)