Strani incontri romantici
Primo incontro
이다현
Oggi è il mio primo giorno di liceo..! Ho l'abitudine di avere mal di stomaco quando sono nervosa.. Esatto..ㅜㅜOggi è quel giorno..
이다현
Oh mio... il mio stomaco... scricchiolio (il suono della porta dell'autobus che si apre) Oggi c'è più gente e, naturalmente, non riesco nemmeno a vedere il mio naso dal sedile... Oh..! A questo punto... un segnale di scoreggia..!
이다현
Devi sopportarlo... sopportarlo... sopportarlo!
이다현
Se mollo qui, perderò 3 anni della mia vita da liceale!! Mi restano 8 minuti per andare a scuola!!
이다현
Ok! Pensiamo in modo diverso! La tavola pitagorica è un singolo numero! Memorizziamo la tavola pitagorica! 2×1=2 2×2=4 2×3=6 2×4=8
이다현
Non funziona! ((Uff!
이다현
Ho fallito
이다현
Sembravo un pomodoro, persino il cane del vicinato mi avrebbe riconosciuto! No, davvero! Sembravo un pomodoro colto. Credo di aver rovinato la mia vita al liceo questa volta.
친구1
Oddio, cos'è questo odore?
친구2
Ah..lo ammetto
친구3
Puzza davvero tanto... Cos'è quell'odore di scoreggia? Giusto? Minhyun?!
황민현
Uh... mi dispiace! Mi sento male da stamattina... mi dispiace davvero..!
이다현
Eh? Cosa significa? Io... sono chiaramente cambiato..? (Guarda la targhetta con il nome) Hwang... Minhyun? Non lo conosco..? Potrebbe essere che stia cercando di salvarmi?!
이다현
Non ci credo...ti piaccio? Ma che diavolo????? (Byeongjak = Come puoi vedere nel prologo, è davvero assurdo, vero?)
친구1
Ehi, eri tu?!
친구3
Sospiro;;
친구3
In qualche modo l'odore era davvero cattivo!!
이다현
(Gli sguardi si incontrano) Eh?! Cosa... cosa c'è? Non lo conosco, ma perché sono così emozionata?!
이다현
Il ragazzo è bello e gentile... Comunque, pensavo che la mia vita al liceo sarebbe stata rovinataㅜㅜ
이다현
Ad ogni modo, dopo tanti colpi di scena, finalmente sono arrivato a scuola...
이다현
Siamo nella stessa classe. Perché quel ragazzo è arrivato prima nella nostra classe...?!
이다현
Eh!?!? Cosa? Siamo...nella stessa classe? Ah...che imbarazzo!!
이다현
Come previsto, non ho avuto molta fortuna... Ahㅜㅜ
Ding dong dang dong↘ Ding dong dang dong↗ (Pausa)
다현친구1
Dahyun!! Andiamo in bagno!!
이다현
Eh? Oh, okay~
rumore pesante (il suono di chi va in bagno)
황민현
Ehi! Mi conosci?
병맛작가
Per oggi è tutto!!
병맛작가
Il senso di colpa dello scrittore che interrompe il racconto in un momento cruciale è al suo minimo????
병맛작가
Se lo taglio così, non vedrai l'ora di vederlo, vero?! Hehe><
병맛작가
Non perdetevi il prossimo episodio><
Questo era il primo episodio di "First Encounter".