Sorella forte x Fratello forte
Episodio 11) La prospettiva di Jeongguk


Ultimamente mi comporto in modo un po' strano.

In passato pensavo che la protagonista femminile fosse solo un'amica sfacciata e spudorata...

Qualcosa... non sembra più giusto


전정국
Che cosa...questa sensazione

Sono così ritardato, è la prima volta che mi sento così

Non so nemmeno cosa si provi

Come chiami solitamente questa sensazione...?

Continuo a pensare a cose inutili

Mi manchi

Questa sensazione di ansia...


전정국
Mi piacciono i cani?

Non c'è modo lol non può essere vero

Ancora oggi non conosco il mio cuore

Non importa come la guardo, penso che mi piaccia

Sono un fallimento in amore

Le piace?

Non so nemmeno come confessarlo


전정국
Dovrei chiamare mio fratello?

Ho deciso di chiamare Taehyung, che era piuttosto popolare.


전정국
(Al telefono)


김태형
(Al telefono) Yo~ Perché mi chiami? Sta succedendo qualcosa di bello?


전정국
(Al telefono) Hyung, hyung, hyung, c'è questo tizio, cosa succede quando ti manca qualcuno e sei davvero preoccupato per lui?


김태형
(Al telefono) Che diavolo è quello?


전정국
(Al telefono) Quindi quello che voglio dire è che c'è una ragazza che mi manca davvero e per la quale sono preoccupato.


김태형
(Al telefono)ㅁㅊ


전정국
(Al telefono) Perché


김태형
(Al telefono) Ah...Adesso anche il nostro Jungkook ama...


전정국
(Al telefono) Amore?


김태형
(Al telefono) Okay, non lo dirò personalmente a Park Jimin.


전정국
(Al telefono) Perché proprio quel tizio?


김태형
(Al telefono) Sei la vera Park Yeo-ju oppa, vero? Sei la ragazza di cui ti ho parlato, lol


전정국
(Al telefono) Se parli, ti perderai


김태형
(Al telefono) Okay~ Ho trovato il punto debole di Jeon Jungkook!


전정국
(Al telefono) Ho chiamato per niente; non lo so, ho semplicemente riattaccato


김태형
(Al telefono) Oh~ haha Ti amo così tanto~


전정국
Amore?


전정국
Aaaah...


전정국
(Ehi, dovrei scriverti?)


전정국
Testo) Ehi, cosa stai facendo?


전정국
Aaaah, non è questo...è troppo difficile?


박여주
Testo) Perché sei al telefono?


전정국
Testo) Mi annoio e basta


전정국
Comunque...è una risposta da coltello lol


박여주
Testo) Sì sì sì sì


박여주
(Testo) Non ho niente a che fare con Park Jimin, mi annoio e basta, quindi mi sdraierò


전정국
Testo)kekekekekekeke


박여주
Testo) Aaaah, vado a dormire


박여주
Testo) Buonanotte-☆


전정국
(Sospiro) Così carino.......? Cosa ha appena detto Jeon Jungkook???


전정국
È carino???


전정국
Ah...credo di essere anch'io privato del sonno...sto impazzendo


전정국
Dovrei andare a dormire


전정국
(Borbottando) Confessione.....


전정국
(Borbottando) Dovrei provare.........