All'improvviso un triangolo amoroso??

Episodio 1. Ma chi sei..?

정여주

"Oh.."

Mi chiamo Kim Yeo-ju. Quest'anno compio 17 anni e mi iscrivo alla Tan-i High School. Jeong Ho-seok, che fa parte del team dirigenziale, ha un anno più di me. A dire il vero, di solito non lo chiamo "oppa".

정호석

"Jeong Yeo-ju, vai subito all'auditorium."

정여주

"Oh mio Dio. Chi sei?"

정호석

"...Ehi, idiota del cazzo."

정여주

"Sì, cosa dovrei fare~"

정호석

"Ehi... ehi, ti gira la testa? Eh?"

정여주

"Richiamo per cani. Andiamo."

정호석

"Finiamolo e lasciamolo a casa."

정여주

"Wow... quell'auditorium è enorme..."

김태형

"Sì. (Snickers)"

정여주

"cattivo!!!!!!!!!"

disco!!

Ho colpito inconsciamente l'altra persona, ma lui si è schivato. Beh... era comprensibile.

김태형

"Ehi, mi piaci. In che classe sei?"

Hmm..??

정여주

"Sono al primo anno. E tu?"

김태형

"Perché parli in modo informale? Anch'io sono una matricola. Vuoi uscire con me?"

정여주

"???????"

Perché questo ragazzo è così? Perché cerca di uscire con qualcuno che ha appena salutato, per non parlare di diventare suo amico?

정여주

"Vado io per primo."

김태형

"Qual è la risposta?"

Ho ignorato questo ragazzo... no, l'ho ignorato e sono rimasta davanti alla mia classe. Questa scuola... è come una scuola elementare... l'atmosfera è così luminosa... comunque, sono contenta...

김태형

"Eh? Quel ragazzo di prima?"

정여주

"........"

김태형

"È bello rivederti qui. Immagino che siamo nella stessa classe!"

정여주

"Vedo..."

김태형

"Il tuo nome è... Jeong Yeo-ju? Andiamo."

정여주

"Come mi chiamo?"

김태형

"C'è un cartellino con il nome. Hahahaha"

정여주

"Ah...non ridere..."

김태형

"È divertente lol"

박지민

"Kim Taehyung~Cosa ci fai qui...eh?? Accanto a me..."

정여주

"Ah...ciao..."

박지민

"Io sono Park Jimin! Tu sei Jeong Yeo-ju! Se non hai un ragazzo, ti piacerebbe uscire con me??"

Perché non tutti quelli che incontro hanno un modo di pensare normale?

정여주

"No... tesoro, è la prima volta che ci vediamo..."

박지민

"Fantastico! Possiamo andare tutti e tre..."

민윤기

"Jeong Yeo-ju."

정여주

"Wow..!!! Yoongi!!!"

Yoongi è il mio ex fidanzato. Non è esattamente normale, ma quando lo guardo dopo averli visti, mi sembra perfettamente normale...

민윤기

"Uff..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋJeong Yeo-jeongㅋㅋㅋㅋㅋㅋHo perso la testaㅋㅋㅋ"

정여주

(sospiro profondo) "Ah..."

Sì... mi sbagliavo... È solo che non ci sono persone normali intorno a me...

All'improvviso

정호석

"Jeong Yeo-ju, vieni fuori!! Andiamo a prendere Hyun-pi!!"

정여주

"Preparati a perdere!!"

Sì, nemmeno io sono molto normale.. haha

Jeong Ho-seok e io siamo andati al parco giochi. Anche altri bambini erano usciti per guardare.

정여주

"Vai prima tu. Io schivo facilmente..."

disco!

정여주

"Che diavolo! Figlio di puttana! Non hai ancora iniziato e stai facendo questo? Ti ammazzo oggi stesso! Oggi è il tuo anniversario!!!"

정호석

"Vieni da me lol"

Boom!!!

정호석

"Che schifo!! Questo ragazzo!!!!!!"

disco!!!

정여주

"Eh?? Okay, moriamo oggi, tu ed io!!! Forza!!"

학주쌤

Cosa state facendo adesso? Seguitemi nell'ufficio dell'insegnante!

정여주

"Ah...Jung Ho-seok davvero;;;"

정호석

"Perché questo è per colpa tua;;"

Così siamo stati rimproverati entrambi nell'ufficio degli insegnanti per due ore.