Sopravvivere all'amore non corrisposto 2
Episodio 11 - Anche se mi odi, cerca di piacermi.
??
Ciao ragazzi!!!!
송형준
eh?
장원영
?
손동표
Cosa sta succedendo, An Yu-jin?
안유진
Eh eh...
안유진
Sono felice, sono felice!!
김민주
Cosa sta succedendo?
안유진
Sono una coppia!!!!
손동표
Che cosa?
김우석
menzogna..
장원영
Con chi??
Swish..
강민희
Con me.. haha
송형준
Che cosa?
김민주
Heul
강민희
Perché sei così sorpreso...
안유진
giusto..
김민주
Sono sorpreso...
안유진
caffè freddo..
장원영
Ma come siete diventati una coppia?
강민희
Oh, questo è...
Indietro nel tempo...
20 minuti fa -
안유진
Me...?
안유진
Sono..
안유진
Bene!!
강민희
Davvero???
이은상
Che diavolo, ci vuole molto tempo
조유리
Restate sintonizzati~
안유진
Grazie! Ahah
강민희
Il nostro Eugene ❤
안유진
Eh
• • •
안유진
Ecco come abbiamo iniziato a frequentarci...
송형준
Oh oh
김채원
Uh... ma...
김채원
Dov'è Eunsang?
강민희
Eh? Lee Eun-sang e Jo Yu-ri stavano insieme?
김우석
Hmm? Cosa? Dove sono andati?
손동표
Non ti sei fermato un attimo da qualche parte?
안유진
Non c'è modo...
김민주
Volevo dirti velocemente che Eugene e Kang Minhee stanno insieme, quindi sono corso qui e ti ho chiesto se sai dove sono i ragazzi..?
강민희
Sì... mi dispiace...
김채원
Andrò a cercare Yuri ed Eunsang.
손동표
Ci andrò anch'io
김우석
Voglio andare anch'io
김민주
Anche io
장원영
Allora buon viaggio!
김채원
Yeah Yeah
송형준
Stai attento
손동표
Sì
안유진
Mi dispiace per me ㅠㅠ
김민주
No lol, tornerò!
안유진
Voglio proprio andarci anch'io!!
김민주
Yeah Yeah
강민희
Dovrei andare anch'io?
안유진
No, tu riposati
강민희
Va bene..
안유진
Poi tornerò!!
김채원
Ahah, sei qui?
김우석
Eh? È laggiù.
손동표
..? Ma chi è lui?
안유진
È Lee Dong-yoon?
이동윤
Cosa, vi frequentate?
조유리
Ecco perché ho detto di no;
이은상
Sì, ho una ragazza
이동윤
Mentire~
조유리
Che cosa;;
김채원
Ehi, Lee Dong-yoon, cosa stai facendo?
이동윤
Che diavolo, vai per la tua strada
김채원
Come puoi fare una cosa del genere? Stai prendendo in giro il mio ragazzo.
이동윤
Cosa, esci con Lee Eun-sang?
김채원
Sì ma cosa?
이동윤
Che diavolo, non è divertente
안유진
Lee Dong-yoon è davvero versatile
이동윤
Sì, no~
안유진
..;
안유진
Perché mi stai facendo questo?
안유진
È successo lo stesso anche l'ultima volta, ed è successo solo a me...
이동윤
Perché ti odio
안유진
..
안유진
Perché non ti piace?
이동윤
Sei così egoista
안유진
Che cosa..?
김채원
Ehi, Lee Dong-yoon, per quanto ti odi, devo dire qualcosa che potrebbe ferirti?
이동윤
Quindi questo significa che a tutti nel mondo deve piacere An Yu-jin?
이동윤
No, non è vero
이동윤
Chi odia continuerà a odiare, e se continuiamo a sopportare tutto questo, nessuno dei due ne trarrà beneficio.
안유진
..
김채원
...
손동표
(Parlando tra me e me) Se quello che hai detto è vero, non posso fare a meno di fare qualcosa al riguardo.
김우석
Ecco perché
안유진
Allora puoi farmi innamorare di nuovo di te?
안유진
Come amico, intendo
이동윤
Sì, se solo correggi il tuo comportamento
안유진
Sì... Se non ti piace, puoi far sì che ti piaccia.
이은상
Oh... fantastico
안유진
Di cosa stai parlando lol?
이동윤
Allora ci proverò anch'io
안유진
eh!
안유진
Oh, per caso...
Continua la prossima volta