Togliti i vestiti e parla_
_Preparativi per il matrimonio


Sono passati due giorni da quando Yeoju ha iniziato la dieta.

오여주
Ugh... perché... perché! Non sto perdendo peso..!


민윤기
Lo dici davvero perché non lo sai?


민윤기
L'altro ieri ho mangiato pancetta di maiale perché era ricca di proteine e non mi faceva ingrassare, e ieri ho mangiato 20 mango perché ero a dieta a base di frutta.

오여주
Ehi... i manghi non fanno molti grassi


민윤기
Quindi hai mangiato Jjapaguri come spuntino notturno? Se lo mangi più tardi, ingrasserai.

오여주
Quella piccola merda... Tu... Non stai andando a dieta?


민윤기
Ah, lol Non sono il tipo che ingrassa facilmente~

오여주
Ah... Comunque, oggi mi metterò davvero a dieta.


민윤기
Infatti

오여주
..Sotto

Ding don-

오여주
Chi è?

오여주
Yunki, apri la porta.


민윤기
Sono un cane? Mi ascolti? Aprilo.

오여주
Ti darò diecimila won.


민윤기
(Cambio di posizione)) Sì, chi sei?

오여주
Ah- ami così tanto i soldi

여주 아버지
Minseobang~


민윤기
Ah...Padre?

오여주
Papà!!

여주 아버지
Sì, dammi mia figlia..!

오여주
Ah, abbracciare è un po' troppo... Papà, dammi un po' di soldi.

여주 아버지
.... Minseobang, a chi assomiglia Yeoju per essere così avido di denaro..


민윤기
(Padre) Esatto...

오여주
Papà, perché sei venuto qui?

여주 아버지
Vuoi andare in luna di miele?

여주 아버지
Minseobang, dimmi~


민윤기
Voglio andare a Bangkok.

여주 아버지
Oh? Vuoi andare a Bangkok?


민윤기
No. Voglio solo restare nella mia stanza.

여주 아버지
....

여주 아버지
Come previsto... credo di non aver avuto niente in mente.

오여주
Papà, perché non te lo chiedo?

여주 아버지
Ignora)) Quindi ho prenotato il volo e l'alloggio.

오여주
Dove stai andando?

여주 아버지
Vai alle Hawaii-

오여주
Ehm... quando è successo...

여주 아버지
Okay... Contatta la famiglia di Minseo.


민윤기
....

여주 아버지
Voglio vedere presto i miei nipoti.

오여주
.....



민윤기
Ehi, dobbiamo fare anche noi un bambino?

오여주
Perché? Vuoi farcela?


민윤기
...Non lo so

Dietro le quinte

오여주
Cazzo!!!


민윤기
Perché...perché!!

오여주
Oh...ho preso peso...

Ecco come la dieta della protagonista femminile ha fallito^^