Insegnante, non puoi amarmi?

Episodio 3

반 학생들

Insegnante! Le piace l'insegnante Yeoju, vero?

송형준

Uh... eh?

반 학생들

Ti piace, vero? Ahah. Oggi l'ho guardato di nascosto nell'ufficio degli insegnanti e l'espressione sul viso di Yeoju era esilarante.

반 학생들

Davvero? Stanno insieme? La professoressa Yeoju è comunque molto carina~

송형준

In silenzio~ ㅠ

반 학생들

Ah~ Ti piace l'insegnante?

송형준

Ehm... Shhh!!!!! È un segreto!

송형준

Io... mi piace la maestra Yeoju...

반 학생들

Wow!! Notizie fantastiche!!

반 학생들

È ora di pausa, no? Vado in bagno!

송형준

Sì~

반 학생들

Ehi ehi, al signor Hyunjun piace la signorina Yeoju!

반 학생들

Davvero? Wow? È nata una coppia insegnante-studente? Ahah

작가

Come previsto, non ho segreti~★

반 학생들

Stesso!

장여주

Eh? Perché?

반 학생들

Il maestro Hyunjun dice che gli piaci!

장여주

....?

장여주

Eh~ Probabilmente sta solo scherzando! (Signor Hyunjun?)

반 학생들

No!! Dice che gli piace!

장여주

Smettila~ Stavo solo scherzando~ (Qualcosa... non va molto bene..)

반 학생들

SÌ...

장여주

Torno subito da una riunione.

반 학생들

sì~

incontro..

장여주

Ehm... H-Hyungjun-ssam?

송형준

Eh? (Wow! La professoressa Yeoju mi ​​ha parlato!)

장여주

Stavi solo scherzando, vero? Heh

송형준

Eh? Cosa?

장여주

Hai detto che ti piaccio~

송형준

Cosa? Come... hai fatto?

장여주

SÌ?

송형준

Ah... no!! Certo che ti stavo solo prendendo in giro~ Ah ah ah

장여주

Giusto? (Come previsto... ma comunque... non ti senti a tuo agio, vero?)

김요한

Di cosa stavi parlando?

송형준

Eh? Ah... solo... personale? Heh.

장여주

Ah... sì... è vero... beh...

김요한

? lol

이채연

Yeoju~~

장여주

Venite subito!

송형준

Ora, facciamo una riunione.

Riunione conclusa.

장여주

Ciao ragazzi~ Per oggi è tutto! Guidate con prudenza fino a casa~ Ci vediamo lunedì! Riposatevi bene~

반 학생들

SÌ!

È ora di lasciare il lavoro.

이채연

È ora di tornare a casa!

이채연

Domani è sabato, che ne dite di una cena aziendale? Solo noi quattro.

김요한

Mi piace~

장여주

Anche io!

송형준

SÌ!

이채연

Ci vediamo domani! Ora vado!

김요한

Anch'io andrò!

장여주

Ora... me ne vado...

송형준

SÌ!!!

송형준

Ehm... ehm... Maestra Yeoju?

장여주

SÌ?

송형준

Professoressa Yeoju... cosa pensa di una persona come me?

장여주

sì sì?

송형준

E se fossi una persona come me?

작가

Ecco fatto! Questo è tutto!

작가

Ci vediamo nel prossimo episodio~

작가

Grazie!

+742 caratteri