Insegnante, lo vuoi per me?
[Episodio 15]
신여주
Imbarazzato) Eh?
김석진 (담임)
Chi è la persona che ti piace~~
신여주
Huh; Oh davvero;;ㅋ ㄷ, va bene??
김석진 (담임)
Ahah...
김석진 (담임)
O forse no, perché sei così agitato? ㅋㅋㅋㅋㅋ
신여주
Signorinaㅡㅡ
김석진 (담임)
Sbrighiamoci, mangiamo e andiamo ㅋㅋㅋㅋㅋ
Pochi giorni dopo)
이도현 (다른 반 담임)
Insegnante Kim, ho sentito che un'insegnante davvero carina è stata trasferita nella nostra scuola?
김석진 (담임)
Sì? Chi è?
이도현 (다른 반 담임)
Bene?? Nemmeno io ho potuto sentire i dettagli;; haha
김석진 (담임)
Sei venuto qui emozionato solo perché hai sentito che era carino, vero? ㅡ_ㅡ
이도현 (다른 반 담임)
Hahahahahahahaha..;; Ti hanno beccato?
김석진 (담임)
Allora, quando è arrivato? Di sicuro non è arrivato di corsa senza nemmeno sentire questo, giusto?
이도현 (다른 반 담임)
Ah~ oggi~
김석진 (담임)
Oggi?!
이도현 (다른 반 담임)
Sì~ oggi!!
이도현 (다른 반 담임)
Ahah, quanto è carina quella persona~??
김석진 (담임)
Sigh... Non comportarti come un vecchio e non farti schiaffeggiare dall'insegnante che è venuta a dare ordini come l'ultima voltaㅡㅡ
이도현 (다른 반 담임)
Ehi~ L'insegnante Kim è..~
이도현 (다른 반 담임)
Quella donna non aveva occhio per gli uomini. Dove puoi trovare un uomo come me?
김석진 (담임)
Esatto...~ (Dove altro troveresti qualcuno come l'insegnante Lee, che è così insistente fin dal primo incontro e ti chiede di uscire dopo solo una settimana... 😒)
이도현 (다른 반 담임)
Poi andrò a lavorare~
김석진 (담임)
Sì, sì... per favore, fai un po' di lavoro...
Dopo un po )
)
김석진 (담임)
eh?
??? / 필요한 역
Tutti gli insegnanti stanno lavorando sodo~
??? / 필요한 역
Okay~ Prima di tutto, dato che l'insegnante Lee ha già diffuso la notizia, penso che tu conosca l'idea generale, quindi farò solo una breve introduzione~
??? / 필요한 역
Oggi alla nostra scuola è stata assegnata una bella insegnante~
??? / 필요한 역
L'insegnante più giovane della nostra scuola è... ~
??? / 필요한 역
Ah! Sei la maestra Kim?
김석진 (담임)
Ah; sì.. hehe
??? / 필요한 역
Allora, insegnante Kim, per favore prenditi cura di questa insegnante~
??? / 필요한 역
Naturalmente, anche gli altri insegnanti dovrebbero essere amichevoli con il nuovo insegnante. Puoi entrare ora.
김석진 (담임)
Chi è..?
이도현 (다른 반 담임)
Non sarebbe così carino? Ahahah
김석진 (담임)
Oh mio Dio... Maestro Lee...
신여주
Ciao! Ciao! Mi chiamo Shin Yeo-ju e sono la nuova protagonista femminile che è stata recentemente trasferita!
김석진 (담임)
Eh? Shin Yeo-ju? I nomi sono gli stessi...!?
김석진 (담임)
Ma che...!! Una nuova eroina?!
신여주
Contatto visivo) Ciao ciao!
김석진 (담임)
Ehi, come hai fatto...?
이도현 (다른 반 담임)
(Avvicinandosi) Oh mio Dio, oh mio Dio~ Cos'è~? Conosci quella bellissima insegnante~?
신여주
Sono passati alcuni giorni dall'ultima volta che ti ho visto? ㅋㅋㅋㅋ
신여주
Per favore, presenta la tua scuola in modo appropriato~ Signor Kim? LOL
김석진 (담임)
Ah...cosa stai...
김석진 (담임)
Perché sei venuto?
신여주
Hai detto che c'era un posto nella tua scuola~ Ecco perché sono venuto!!
김석진 (담임)
ㅋㅋㅋㅋㅋche diavolo è questo?ㅋㅋㅋㅋ
이도현 (다른 반 담임)
Ciao~ Mi chiamo Lee Do-hyun e sono molto amico del maestro Kim.
신여주
Ah, ciao~
신여주
(Sorriso) Sono Shin Yeo-ju
이도현 (다른 반 담임)
Wow~ Sei davvero bellissima haha
이도현 (다른 반 담임)
D'ora in poi posso chiamarti Maestro Shin?
신여주
Ahah, certo~ Per favore, guardalo bene~
이도현 (다른 반 담임)
(Affinity Max) Sei già carina, quindi dove mi stai chiedendo di renderti più carina? ㅎㅎ
신여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋGrazie per averla vista cosìㅋㅋㅋㅋ
김석진 (담임)
… .Oh mio Dio…
김석진 (담임)
(Tenendo il braccio dell'eroina) Ehi... usciamo e parliamo... qui c'è troppo rumore
신여주
Cosa; sì
신여주
(Inchino) Va bene allora
이도현 (다른 반 담임)
👋 ) Sì~
신여주
(Trascinato da Seokjin) Wow~ La tua scuola è davvero grande~
김석진 (담임)
Mi parli come si deve...
*&%#@^&^*()()*
김석진 (담임)
???
신여주
???
신여주
Cosa significa questo?
김석진 (담임)
Shh. Stai zitto.
Yeoju e Seokjin si concentrarono in silenzio sul suono.
Poi ho cominciato a sentire cosa dicevano.
전정국
Oh ehi... dove stai andando!!
김태형
Ehi ehi! Ho sentito cosa ha detto il maestro Lee.
김태형
Oggi nella nostra scuola verrà un'insegnante davvero carina!!
박지민
Cosa!? Davvero? Sono informazioni confermate?
김태형
Oh, certo!! Ho un udito molto buono~
전정국
Sei sicuro? A che ora arrivi oggi?
박지민
Hmm... Quindi la ragazza dai capelli lunghi che prima camminava con il preside è la nuova bella insegnante?
전정국
Davvero?!🤩
김태형
Davvero?!🤩
박지민
Ahahah andiamo a vederlo subito!!!
김태형
Sono sicura che si è vestita ancora più carina perché era il suo primo giorno~
전정국
Evviva~😚
박지민
Ehi, vuoi scommettere su chi diventerà amico di quell'insegnante per primo?
김태형
Non hai la sicurezza necessaria per uscire con qualcuno, vero?
전정국
Ehi, idiota, devi essere in intimità per iniziare a frequentare qualcuno.
김태형
… Veramente?
박지민
50.000 won per l'amico più veloce dei tre. Chiama?
전정국
Non hai nemmeno 5.000 won, quindi cosa intendi con 50.000 won?
김태형
Quello che sto dicendo è...
박지민
Ah, lo farò, lo dirò
박지민
Se non ti piace, diventa mio amico~
전정국
Chiama subito!
김태형
chiamata!
박지민
Allora andiamo velocemente nell'ufficio degli insegnanti ㅋㅋㅋㅋ
김태형
OK
전정국
Ehi ehi sbrigati sbrigati corri corri
Jimin, Jungkook e Taehyung salirono di corsa le scale fino all'ufficio dell'insegnante e incontrarono Yeoju e Seokjin.
김석진 (담임)
Ciao^^ ragazzi~^^
지민, 정국, 태형
Wow) Ss, insegnante..!!
신여주
Wow...~ 50.000 won di pane per diventare miei amici? LOL
지민, 정국, 태형
Oh, Maestro Yeoju?? Perché il maestro è qui...
신여주
Questa è la persona che avete menzionato tutti, che è così dannatamente carina e ha detto che si sarebbe vestita ancora più carina il suo primo giorno.
지민, 정국, 태형
N, sì?!?!?!
김태형
(Tentativo di allenamento) Ahhh; Di cosa stavamo parlando..~ Stavamo parlando di un altro insegnante~..? Haha
전정국
(Cercando di sopravvivere) Esatto! Stiamo parlando di insegnanti diversi, giusto?;;ㅎㅎ… .
박지민
(Cercando di evitare di morire) Taehyung e Jungkook hanno ragione~ Non stiamo parlando dell'insegnante, stiamo parlando di altri insegnanti; haha
신여주
Aha~ È così~?
신여주
Chi è l'altro insegnante? Voi ragazzi ricevete ripetizioni da me e da altri insegnanti, ma i vostri voti sono così~?
지민, 정국, 태형
Sono arrabbiato ma non ho niente da dire) … .Sì, no…
김석진 (담임)
Ragazzi^^ Venite nell'ufficio dell'insegnante dopo la lezione!!!!!!!!
지민, 정국, 태형
N, sì... ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
김석진 (담임)
Uff... andiamo
Tre studenti delle superiori hanno confermato che Seokjin ha trascinato Yeoju fuori dalla scuola.
지민, 정국, 태형
uff….
전정국
Ma perché mai il maestro Seokjin ha portato con sé il maestro Yeoju?
박지민
Davvero...? State davvero uscendo insieme...?
김태형
Assolutamente no! Quei due non vanno d'accordo... non vanno d'accordo...!!!
전정국
Perché sei così insicuro di ciò che dici!!!
박지민
Esatto!!!! Perché sei così insicuro!!!!!
김태형
Oh e allora!!!! Voi ragazzi parlate con sicurezza!!!!!!!!!
전정국
Tranquillo…)
박지민
Anche da questa parte… . )
신여주
Perché sei venuto fin qui, al parco giochi, per dire questo?
김석진 (담임)
Davvero hai intenzione di restare qui?
신여주
Allora, per quale tipo di spettacolo sono venuto qui...?
김석진 (담임)
……..
신여주
Quindi, ora è confermato? Ora ci sono...
Tak)
신여주
Eh? Perché? Hai altro da dire?
김석진 (담임)
Ehm, ho qualcosa da dire.
신여주
Che cos'è?
김석진 (담임)
Sai, noi...
신여주
Ahh~ Mi hai detto di non fingere di conoscerti a scuola?
김석진 (담임)
M, cosa..?
신여주
Ehi, non importa cosa, siamo uniti, quindi è un po' triste che ci dicano di non comportarci come se ci conoscessimo a scuola...ㅠㅡㅠ
김석진 (담임)
No, non è questo che intendevo dire.
신여주
Allora cos'è?
김석진 (담임)
Non sarebbe meglio essere diretti?
신여주
Oh mio Dio
김석진 (담임)
Usciamo insieme per davvero, non solo per finta.
탄이탄쓰 (작가)
Ciao a tutti ㅠ L'ho caricato troppo tardi ㅠㅠ
탄이탄쓰 (작가)
Mi scuso sinceramente per non essere riuscito a caricare velocemente perché anche Wookang è in periodo di esami e ho dovuto affrontare altre circostanze.
탄이탄쓰 (작가)
Cercherò di caricare il prossimo episodio il prima possibile!!
탄이탄쓰 (작가)
Se ci sono più di 3 commenti, li pubblicherò a puntate!!