Insegnante... io... posso vivere, vero...?

36. Grazie, insegnante!

박여주

Dae-hwi mi sollevò tra le sue braccia da principessa, portandomi in una stanza d'ospedale vuota. Poi mi abbracciò forte.

이대휘

Eroina... Va tutto bene... Va tutto bene... Calmati e segui il mio respiro. Inspira ed espira. Stai andando bene. Chiudi gli occhi e rilassati. Inspira ed espira di nuovo.

박여주

Haa... haa.. Daehwi... non funzionerà... mi serve una maschera per l'ossigeno... haa.. haa

이대휘

Aspetta un minuto... Aspetta solo un minuto

이대휘

Insegnante Seongwoo, per favore dia a Yeoju una maschera per l'ossigeno.

이대휘

Yeoju, il doppiatore, ti porterà una maschera per l'ossigeno. Aspetta ancora un po'.

옹성우

Ti ho portato una maschera per l'ossigeno.

김재환

Ehi, respira lentamente. Seguimi, inspira ed espira lentamente.

박여주

Haa haa haa haa

황민현

Ehi, non fa bene al tuo cuore battere così forte... Per favore, calmati...

이대휘

Com'è la tua frequenza cardiaca in questo momento?

황민현

È troppo veloce. Credo che l'eroina debba prima stabilizzarsi prima che il suo battito cardiaco torni alla normalità.

김재환

Penso che ora le cose si siano un po' calmate. Usciamo.

꽁지휘랑둥이

Quando tutti stavano per andarsene, Yeoju afferrò Daehwi per il colletto con tutta la sua forza. Poi, con le lacrime che le rigavano il viso, parlò con difficoltà.

박여주

A.. Non andare.. N.. Resta al mio fianco

이대휘

Ok, non me ne andrò. Sarò al tuo fianco, quindi non preoccuparti e dormi sonni tranquilli.

꽁지휘랑둥이

2 ore dopo..

박여주

D.. Daehwi?

이대휘

Park Yeo-ju, sei sveglia? Ti senti meglio ora?

박여주

Ho visto Dae-hwi davanti ai miei occhi e ho pianto senza sosta.

이대휘

Ugh...perché piangi? C'è qualcosa che non va in te?

박여주

Sigh... Mi dispiace, Daehwi... Mi dispiace tanto... Ho avuto brutti pensieri... Mi dispiace, è stata colpa mia...

이대휘

Oh mio Dio... Park Yeo-ju, idiota... Ho chiuso con questa storia, quindi non piangere. Invece, promettimi che non avrai mai più brutti pensieri.

박여주

Sì... uhhh lo prometto... non avrò più brutti pensieri...