Dimmi con certezza, sono io o lui?
[EP01] Ehi, lui è interessato a te!



차준호
Ehi Eunsang


이은상
Perché~


차준호
Non ci sono brave persone intorno a te?


이은상
Bene? Perché?


차준호
Hyungjun vuole essere presentato!


송형준
EHI!!


송형준
Ho detto che non era quello!!


이은상
Ah~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Certo che c'è


이은상
Ma penso che Kang Min-hee conosca più persone di me?

Minhee, che stava guardando il suo telefono, rimane sorpresa quando sente la storia.


강민희
Ehi, conosco un sacco di gente


이은상
Ahah perché ce ne sono così tanti~


차준호
Cos'era, Kang Min-hee? Era qualcosa del genere?


강민희
Che cosa


송형준
......


송형준
No, non voglio nemmeno essere presentato a te, quindi non farlo!!!!!


차준호
E allora che dire di loro?

Rumoroso, rumoroso, balbettante


안유진
Ehi lol te l'avevo detto


조유리
No....non lo sapevo


김채원
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ti avevo detto di ascoltare An Yu-jin~


조유리
Hunghunghung


송형준
........


송형준
Stai davvero morendo?


송형준
Essi...


차준호
Oh mio Dio, cosa stai dicendo che adesso non ti piacciono?


강민희
Ehi, non è che ho ricevuto una confessione o qualcosa del genere...


이은상
Hahahahahaha Hyungjun


이은상
Quindi stai dicendo che non sarai presentato?


송형준
Oh veramente!!


송형준
Mostrami una foto


차준호
Oh~~


강민희
Cosa, lo accetterai davvero?


송형준
Non ve l'avete chiesto?


차준호
Quando lo abbiamo fatto?


차준호
Ehi, l'abbiamo mai fatto?


강민희
Ahah...


이은상
No~


송형준
............................


송형준
Oh, non lo so, sto andando in un'altra classe.

Ding dong dang dong ding dong dang dong (suona la campana)


송형준
ah!!


송형준
Perché la pausa pranzo deve finire a quest'ora?


차준호
Oh lol questo è così divertente


차준호
Comunque, Hyungjun, prendi bene l'introduzione~


이은상
Questo ragazzo segretamente sta bene haha


강민희
Combattendo~!


송형준
.........

Quindi, dopo la scuola, era ora di tornare a casa.


차준호
Eun Sang, hai mostrato la foto a Hyung Jun?


이은상
Oh giusto, volevo mostrartelo~


송형준
.....


송형준
stai bene....


강민희
Cogli l'occasione per incontrarci


송형준
Ehi Kang Min-hee! Vai a uscire con te stessa.


송형준
Cos'è Mosol? Mosol


강민희
Ehi... non sono una persona single, vero?


송형준
Di cosa stai parlando? Sei completamente single.


차준호
Oh giusto, Kang Min-hee, eri single.


강민희
Che cosa...


이은상
Oh, l'ho trovato!

In quel periodo, Eun-sang trovò la foto di una ragazza da presentare a Hyeong-jun.



이은상
Che ne dici di questo?


차준호
Vediamo dove


차준호
Wow, è davvero fantastico??


차준호
Song Hyung-jun, ti presento questo ragazzo


강민희
Voglio vederlo anch'io

Swish -


강민희
Oh~


강민희
Penso che questa persona sarà alta?


이은상
Oh... giusto...


차준호
Quanto è grande?


이은상
lol...


이은상
Lui ha 171 anni


차준호
....


차준호
Hyungjun, quanti anni hai?


송형준
174...


차준호
Questo non funzionerà!


송형준
.....


이은상
Poi Minhee


이은상
Vorresti essere presentato anche tu?


강민희
Me?


강민희
Bene? Non ci ho ancora pensato.


차준호
Oh Kang Min-hee~ Incontriamoci qualche volta


강민희
Okay~ Sono Jamanchu


손동표
Stai dicendo sciocchezze

In quel momento, Dongpyo, correndo verso Minhee e i suoi amici, disse:


강민희
Che ne dite di aggiungere l'orgoglio di Son Dong-pyo?


손동표
C'è qualcuno che puoi incontrare a Jamanchu?


차준호
Ahah...


강민희
Non sto dicendo che non lo farò...


송형준
Ecco come mi sono sentito!!

a quel tempo


안유진
Ehi Kang Min-hee


강민희
eh?


안유진
Kim Chaewon è interessato a te~


김채원
Ehi, ragazzo pazzo!!


안유진
Buona fortuna!!!


김채원
EHI!!!


김채원
Ciao ragazzi, è solo uno scherzo, non preoccupatevi.


김채원
Ehi An Yu-jin!!!!

Erano ragazze che correvano in giro come pazze.


이은상
.....?


차준호
Cosa sono?


차준호
Ti interessa davvero Kang Min-hee?


강민희
Anche senza guardare il video, è uno scherzo.


손동표
Sì, questo non può succedere a Kang Min-hee.


강민희
Ehi, sto morendo


송형준
Prima di tutto, non andare ad appuntamenti al buio haha


강민희
Non avevo intenzione di riceverli.


이은상
Ehi~

.

.