Dimmi quella canzone per te
02 [Ciao, buongiorno]
Episodio 2
(cinguettio cinguettio)
공여주
Oddio... la luce del sole è forte...
공여주
Che ore sono adesso...?
《 7:00 》
공여주
Sono le 7? Allora, andiamo a fare una passeggiata e andiamo al campo da golf in montagna?
[Clangㅡ]
공여주
Hmm~ aria pulita hehe
공여주
La montagna non è così alta, quindi penso che andrà bene?
(30 minuti dopo)
공여주
Mi facevano male le gambe perché continuavo a camminare.
공여주
Sediamoci su quella panchina e riposiamoci prima di andare!
(Sospiro)
공여주
??
김재환
Ciao haha buongiorno haha
공여주
......??
김재환
Ti ho salutato ieri...
공여주
Oh, quella mano che saluta??
김재환
giusto
공여주
Anche tu sei venuto a fare una passeggiata?
김재환
Sì..... Aspetta un attimo, è un po' strano quando dico che è laggiù
김재환
Innanzitutto, prima di poter parlare, dobbiamo sapere i nostri nomi, giusto?
공여주
Mi chiamo Gong Yeo-ju
김재환
(Stringendo la mano) Mi chiamo Kim Jae-hwan
공여주
(Stringi la mano a Jaehwan~)
공여주
Allora quanti anni hai?
김재환
19 anni
공여주
Anch'io ho 19 anni!
김재환
Allora da oggi siamo amici!
공여주
Cosa...sì!!
김재환
Chiamami ogni giorno quando ti annoi
김재환
Verrò di corsa e giocherò con te in qualsiasi momento
공여주
Bene !!
《 8:00 》
공여주
Anche domani andiamo a fare una passeggiata insieme!!
김재환
Ok, ti aspetto davanti a casa domani alle 7.
공여주
Sì!! Ciao!!
[Clangㅡ]
공여주
Sono tornato~
여주엄마
Dove sei stato?
공여주
Oh, sono venuto qui per una passeggiata con un amico che vive in questa città.
여주엄마
Ah, hai fame? Facciamo colazione.
공여주
SÌ !