Dimmi quella canzone per te
05 [Questo è il mio posto]





공여주
(Mangiare)


공여주
"Jaehwan...è un fantasma...?"


공여주
"Se è vero... perché sono l'unico a vederlo...?"


공여주
(Crepitio crepitio)

여주엄마
Perché mangi il riso poco alla volta?


공여주
SÌ ??

여주엄마
Cosa c'è che non va? Vuoi mangiare?


공여주
Ah.....no...haha


[Tak-]


여주엄마
.....??


공여주
Tornerò presto





공여주
Dove si trova.....?


공여주
Un posto che conosco...


공여주
Ah...! Valle...!!





공여주
E...senza fiato.....


김재환
(Piedi penzoloni sull'acqua)


공여주
Kim Jae-hwan...!


김재환
????


공여주
Sei...un fantasma...?


김재환
.......Lui


김재환
Mi hanno beccato lol


공여주
Ma perché posso vederti...?


김재환
Davvero? Lo scopriremo più tardi.


공여주
Sei sicuro di essere morto...?


김재환
Non mi credi? Allora seguimi.


김재환
(afferra il polso della protagonista femminile e la porta via)


공여주
ehm...?




(tonfo tonfo)



김재환
Il mio nome è...oh, è laggiù


공여주
......??


김재환
Vieni qui


공여주
(Cammina con cautela verso Jaehwan)


김재환
Kim Jae-hwan è nato il 27 maggio!!


공여주
Davvero.....ragazzi.....?


김재환
Allora deve essere falso...


김재환
Questo è il mio posto


공여주
Tu...sei morto...


공여주
Perché vedo questo...


공여주
E perché solo io...?


김재환
Te lo farò sapere haha
