Grazie
Episodio 18


Il giorno prima che Ilhoon andasse a studiare all'estero

È tutto ovvio~ Anch'io voglio amarti così~


김여주
È Ilhoon? Ciao.


정일훈
Ciao..


김여주
Perché sei così debole? C'è qualcosa di difficile?


정일훈
No, non è diverso...


김여주
eh


정일훈
In realtà sto studiando all'estero... Scusa


김여주
Cosa? Studiare all'estero? Cosa dovrei fare se non posso contare su nessuno?


정일훈
Mi dispiace... ma se perdo questa opportunità, sento che non potrò mai più farlo...


김여주
Va bene! Aspetterò! Quanto tempo ci vorrà?


정일훈
Almeno 2 anni... 5 anni se ci vuole molto tempo...


김여주
Ah... Capisco...


정일훈
Ciao, ci vediamo al nostro Cube Cafe!


김여주
eh...


김여주
Perché all'improvviso mi hai chiesto di vedermi?


정일훈
(Inserendo l'anello) In realtà mi piaci. Usciamo insieme.


김여주
Eh? Che diavolo? Ahah. Quindi non hai intenzione di studiare all'estero? Era tutto uno scherzo?


정일훈
Ehm... questo è vero per quanto riguarda lo studio all'estero...


김여주
Oh, va bene! Va bene anche se ci vogliono 10 anni.


정일훈
Mi dispiace, ti ho detto all'improvviso che sarei andato a studiare all'estero.


김여주
No, potrebbe essere possibile. Comunque, oggi è il nostro primo giorno, giusto?


정일훈
Verrò per il nostro terzo anniversario. C'è un parco autunnale vicino al nostro quartiere? Incontriamoci lì.


김여주
Davvero...? Capito!


정일훈
Ci andrò sicuramente. Ciao.