Quel giorno

워터파크 (1)

Finalmente, è passata una settimana.

Oggi è il giorno in cui vado a lavorare come stagista.

Yoongi oppa ha detto che mi avrebbe portato al lavoro.

Lavorando

이여주

"Oppa... no, direttore"

윤기

Oh, grazie.

이여주

"arrivederci"

윤기

Arrivederci

Quando ho fatto il tirocinio, c'erano altri tirocinanti proprio come me.

인턴 1

"Signorina Yeoju, signorina Yeoju"

이여주

"SÌ?"

인턴 1

Ho sentito dire che di solito il manager non è così.

인턴 2

Esatto. Era un po' riservato, quindi mi faceva paura.

인턴 2

Dicono che ultimamente sia diventato più gentile.

이여주

Ah... capisco.

Ho cercato di trattenere le risate che mi salivano alla testa.

Va bene, comunque, continuiamo a lavorare.

Sono tornato a casa.

07:16 PM

이여주

"Non è stato difficile per te, oppa...?"

이여주

"Sono una stagista, e se è così difficile per me, immagina quanto dev'essere difficile per te, oppa..."

윤기

"No, mi sposto molto durante il mio tirocinio."

윤기

"Se sali un po' più in alto, ti basta sederti e sbrigare il lavoro."

이여주

"caffè freddo"

윤기

"Comunque, cosa ti va di mangiare oggi?"

이여주

Mangiamo Jajangmyeon!

윤기

"Eh? Davvero?"

이여주

"Sì, due jajangmyeon."

Ordine

Jjajangmyeon

이여주

Grazie

이여주

"Mangiamo, oppa."

윤기

"eh"

이여주

"Slurp slurp"

윤기

È delizioso, eh?

L'ho mangiato tutto

이여주

"Oppa, usciamo questa settimana?"

윤기

"Hmm... dove andiamo?"

이여주

No, non questa settimana, andiamo la prossima volta.

이여주

E questa settimana devo tornare a casa per un po'.

윤기

"La casa... sta bene...?"

이여주

"Ah, la mamma non c'è."

윤기

Che sollievo.

Comunque, la primavera è passata così.

L'estate è arrivata.

이여주

"Oppa, andiamo a X-tion World."

윤기

"Va bene!"

이여주

"Ehm... dovrei venire a dormire qui...?"

윤기

"Uh... sì... mi piace..."

이여주

Allora, ci vai, giusto?

윤기

Ovviamente.

이여주

"Oppa, hai copiato il mio modo di parlare. Ovviamente."

윤기

"Ahah, lo so."

Finalmente, il giorno della partenza

이여주

"Andiamo, andiamo, oppa"

윤기

Sì sì eh

Arrivato

Dopo aver sistemato i bagagli in camera

이여주

Ci vediamo dopo, oppa.

윤기

"Yeah Yeah"

Riunione

이여주

"Oppa... wow, ti sta benissimo."

윤기

"Va bene?"

이여주

"Yeah Yeah"

윤기

Anche tu sei carina...

disse mio fratello, arrossendo.

이여주

Grazie eh

이여주

Bene, divertiamoci sul serio!!!

윤기

"Wow!!"

Giocando in giro

이여주

"Non sei stanco, oppa?"

윤기

"Sono stanco..."

이여주

"Riposiamoci..."

윤기

Lavatevi le mani, a dopo.

이여주

"Anche tu, Oppa"

Ciao

Si tratta di una svolta improvvisa...?

Comunque, ci vediamo nel prossimo episodio.

Bosijeong

caffè freddo

Guarda Yoongi mentre va al lavoro.