Quel tipo furbo
#4. Sbrigati e abbracciami.
"Metà umano, metà bestia, ha senso...?"
최수빈
...eh?
김여주
...Oh no.
Non dovrei dirlo a Choi Soo-bin...;
Tuttavia, non è il tipo di persona che va in giro a diffondere voci...
...
최수빈
...cos'è, lol
김여주
Immagina. E basta.
최수빈
Insipido...cos'è questo? lol
김여주
Subin
김여주
Se è così
김여주
Se.
최수빈
uh
김여주
Se esistesse una creatura metà umana e metà bestia, cosa penseresti?
최수빈
..metà umano, metà bestia?
최수빈
Perché..? All'improvviso lol
김여주
No, solo
최수빈
...Hmm
최수빈
Non credo che ci penserai in particolare.
최수빈
..comunque è un essere vivente che vive tra le persone
김여주
Va bene?
최수빈
...Perché, e tu?
김여주
Sono..
A pensarci bene, non sentivo alcuna distanza da Choi Yeonjun.
Solo che Choi Yeonjun è un po'...
Sono così perché sono infastidito
Quando mi sono trasformato in una volpe, sono rimasto un po' sorpreso.
Questo è tutto.
김여주
Penso che avrei fatto la stessa cosa
최수빈
Giusto? Ahah
김여주
Ma sono davvero curioso
김여주
Gli esseri metà umani e metà bestie sono forse originariamente così deboli in termini di resistenza?
최수빈
...eh?
김여주
Hai difficoltà a mantenere il tuo aspetto umano?
김여주
Se mi abbracci così (all'improvviso)
Yeoju tenne Soobin tra le braccia con delicatezza.
김여주
Sta cambiando o qualcosa del genere?
최수빈
...! (Sorpresa)
Gli occhi di Soobin si spalancarono e tutto il suo corpo si irrigidì, sorpresa dalle azioni della protagonista femminile.
최수빈
..uh,,;;
김여주
Guarda, è strano anche solo a pensarci..?
김여주
È come passare da una persona a un animale con un solo abbraccio lol
김여주
Non è che stia usando qualche magia lol
최수빈
...lol
최수빈
Cosa hai guardato mentre dormivi la notte scorsa?
최수빈
Lo fai dopo aver letto un romanzo fantasy sulla magia?
김여주
eh?
김여주
Oh, uh...lol
Diciamolo pure, perché potrebbe destare sospetti...
최수빈
Smettila di leggere romanzi lol
최수빈
Quindi non è che non riesci nemmeno a distinguere la differenza tra realtà e illusione?
김여주
...;
김여주
Oh, questo ragazzo...
김여주
È così agghiacciante;;ㅋㅋ
최수빈
lol
"Oh.-!"
김여주
!
임유정
Di cosa state parlando? Lol
최수빈
Quando sei arrivato? (sorpresa)
강하진
proprio adesso
임유정
lol
임유정
Allora qual è la storia divertente?
임유정
Sono così dolci~
임유정
eh?
임유정
Lascia che mi unisca anche a te~!
김여주
Oh, non è questo
최수빈
Sì, ti ho raccontato la storia dei deliri della protagonista femminile.
임유정
ossessione?
임유정
Che succede, Kim Yeo-ju?
임유정
Hai letto il romanzo sporco da solo!! lol
김여주
Ah, di cosa stai parlando!!;;;
김여주
Abbassa un po' di più la voce!!;;
김여주
Cosa succede se qualcuno lo sente e non capisce?
최수빈
lol
김여주
Oh veramente;
김여주
Choi Soo-bin, perché dici questo?
최수빈
Perché, è proprio così lol
강하진
..Signora, la pornografia eccessiva è dannosa per la mente...
김여주
Ah!
김여주
Davvero, anche tu, Kang Hajin;;
임유정
Kang Ha-jin, è così divertente vederti così serio lol
김여주
...ah;
...
Stancante.-
Squilla il telefono dell'eroina.
Visualizzazione dei caratteri (-)
최연준
- Vieni in palestra
Fu Choi Yeonjun a inviare una breve frase.
김여주
...
김여주
...Che diavolo, questo ragazzo
김여주
Chi sei tu per dirmi di andare e venire...;
임유정
Perché, chi sei?
강하진
Stalker?
김여주
Non è quello
김여주
Comunque, vado un po' in bagno.
임유정
Ah, divertente~^^
최수빈
...
김여주
...dov'è questo ragazzo?
김여주
Cosa succede se ti chiamo e non ti presenti?
Stancante.-
- Al magazzino della palestra
김여주
...Sotto.
...
Magazzino sportivo
"Oh, sei qui?"
김여주
Cosa significa "Oh, sono qui"?
최연준
...lol
김여주
Non ridere.
최연준
...(*saltando)
김여주
^^
최연준
...Sbrigati e abbracciami
최연준
...eh?
Yeonjun guardò Yeoju con occhi luminosi.
김여주
...
Sai che ho un debole per questa espressione...
...
Po-ok.-
Yeoju abbracciò Yeonjun.
김여주
..
Fa un po' caldo.
L'eroina percepì la temperatura corporea della volpe, Yeonjun.
pop..-
최연준
Sono tornato
김여주
Sì. (Pfft-)
Non appena la protagonista femminile è tornata alla sua forma umana, ha subito picchiato Yeonjun.
최연준
Sì, eh,,
최연준
Veramente...
최연준
Questo è troppo
김여주
Che cosa
최연준
Lo tirerai fuori appena tornerai?
김여주
Bene, ho aiutato.
최연준
...suo
Yeonjun rimase senza parole alle parole di Yeoju.
김여주
Comunque, io vado.
김여주
Sta per finire.
최연준
...
최연준
...ragazzo-
최연준
Andiamo a giocare un po'~
La Fed si sdraiò su una stuoia ammucchiata all'interno del magazzino.
김여주
...
Guarda quello sguardo sereno...
최연준
lol
최연준
Signora, vuole sdraiarsi anche lei? (Toc toc)
Yeonjun indicò il posto accanto a lui e convinse Yeoju.
김여주
Ok, vado...
Bussare.-
A quel tempo
Ho sentito la porta del magazzino aprirsi e ho visto la sagoma di qualcuno.
...
김여주
?
등장인물
Studente | ..cosa siete ragazzi;
Ad aprire la porta del magazzino della palestra era uno studente che era venuto per usare la palestra.
최연준
..ah
최연준
Ciao? (Scuotere)
Yeonjun sorride con calma e saluta.
등장인물
Studente | Oh, Choi Yeonjun, eri tu? lol
김여주
..?
Cosa, vi conoscete?
Questo tizio... conosce così tante persone.
최연준
La tua lezione è educazione fisica?
등장인물
Studente | Oh lol
등장인물
Studente | Esci, ora lol
최연준
Oh, usiamolo insieme~
등장인물
Studente | Sì, non può essere vero lol
등장인물
Studente | Come sta la nostra classe 3 in una palestra diversa~ㅋㅋ
김여주
...
...Classe 3?
Che cosa?
La classe 3 è sicuramente····
이한결
Ehi, hai tolto la palla?
Era una classe in cui frequentava Han-gyeol.
김여주
..!
등장인물
Studente | Ehi, aspetta un attimo.
이한결
Perché ci vuole così tanto tempo...
Han-gyeol si avvicinò al magazzino della palestra e in quel momento i suoi occhi incontrarono quelli di Yeo-ju.
김여주
...
김여주
...Han-gyeol
이한결
...
Han-gyeol voltò la testa, fingendo di non aver sentito ciò che Yeo-ju aveva detto.
E poi ho scoperto che Choi Yeonjun era accanto a me.
최연준
Ciao..~, Lee Han-gyeol..~ (sorriso)
Yeonjun stava sorridendo a Hankyul, ma solo Hankyul notò l'imbarazzo nascosto in quel sorriso.
이한결
...(*cipiglio)
Han-gyeol aggrottò la fronte vedendo il sorriso di Yeon-jun.
김여주
...
È colpa mia?
Yeo-ju vide l'espressione di Han-gyeol contrarsi e si sentì in colpa perché era colpa sua.
이한결
Ehi, sbrigati e vieni.
Han-gyeol si voltò freddamente.
등장인물
Studente | Oh... ok, ho capito~
최연준
Ciao~
김여주
...
Yeoju rimase di nuovo scossa dal volto di Han-gyeol, che non vedeva da settimane.
Questa situazione era troppo crudele per la protagonista femminile, che provava ancora dei sentimenti per lui.
Alla protagonista femminile
Desideravo tanto vedere Han-gyeol, ma quando l'ho incontrato, ho sentito il mio cuore spezzarsi per ogni singola espressione fredda sul suo viso.
...
김여주
...ha-
La protagonista femminile emise un sospiro mentre il suo corpo teso si rilassava.
최연준
...
-
Per favore mandami un messaggio
Per favore mandami un messaggio❤