Il fratello minore di quella sorella maggiore

Episodio 30

Stavo pensando di mandare un messaggio, ma poi ho ricevuto una chiamata da mio fratello.

임영민 image

임영민

-Ehi, sei sveglio?

나여주 image

나여주

-SÌ!

임영민 image

임영민

-È il fine settimana, vuoi uscire e giocare insieme?

나여주 image

나여주

-Oh mio Dio,,

임영민 image

임영민

-Ah... non ho tempo...?

나여주 image

나여주

-No... mi piaci davvero tanto, oppa!!!!

임영민 image

임영민

-Ugh.. Okay, preparati velocemente e a che ora ci vediamo?

나여주 image

나여주

-Verso le 2...?

임영민 image

임영민

-Va bene! Vengo a casa tua.

나여주 image

나여주

-Va bene

전웅 image

전웅

Lo adoro, lo adoro, lo adoro, dammelo..

나여주 image

나여주

Perché sei geloso? lol

전웅 image

전웅

Io? Perché?

Ma contrariamente a quanto aveva detto, il volto di Woong diventò rosso e lui era arrabbiato.

나여주 image

나여주

Questa ragazza si sta preparando e si sta preparando per uscire~

전웅 image

전웅

Sotto......

나여주 image

나여주

Davvero, cosa indossi?????

01:30 PM

나여주 image

나여주

Non ho molto tempo...

Come sempre, l'eroina è impegnata a prepararsi per incontrare Yeongmin, il suo ragazzo preferito.

(suoneria)

나여주 image

나여주

Uh... cosa c'è che non va con Sana...

La persona che ha chiamato era Sana.

김사나 image

김사나

-Ehi, sei morto, vero?

나여주 image

나여주

-?No, sono vivo e vegeto

김사나 image

김사나

-Allora perché non mi contatti almeno? Non hai un solo messaggio?

나여주 image

나여주

-Ugh...non essere ridicolo, sono super impegnato in questi giorni

김사나 image

김사나

-Cosa sta succedendo?

나여주 image

나여주

-Sono impegnato in questo momento perché devo uscire. Ti chiamo più tardi quando torno a casa, ok?

김사나 image

김사나

-Cosa, cosa, sto uscendo con Yeoju????

나여주 image

나여주

-No...sono l'unica che ha una cotta

김사나 image

김사나

-Oh mio Dio, guarda questo... Sono passati alcuni giorni da quando ci siamo lasciati.

김사나 image

김사나

-Allora chi è? Questa sorella maggiore lo confermerà.

나여주 image

나여주

-Okay, mi preparo per uscire. Riattacca.

김사나 image

김사나

-Se la protagonista femminile dice che sta frequentando un uomo, devi interromperla~

김사나 image

김사나

-Non so chi sia, ma finché non è il fratello maggiore del mio ex fidanzato, per me va bene.

나여주 image

나여주

-Ehi, riattacco perché non ho motivo di incontrare quel tizio.

Tonfo-

01:40 PM

나여주 image

나여주

Wow, il mio cuore è davvero pazzo

Yeo-ju e Yeong-min, che si sono preparati a malapena e si sono incontrati

임영민 image

임영민

Sei qui?

Oppa... Non sorridere così subito dopo che ci siamo incontrati. Questo è barare...

나여주 image

나여주

Sì... haha

임영민 image

임영민

Ah...sei davvero la mia ragazza

나여주 image

나여주

?Perché

Cosa ho fatto di sbagliato????

Che diavolo, ho del peperoncino in polvere sui denti? No, non ce l'ho.

Anche il mio trucco è bello...??

임영민 image

임영민

Stai indossando questo

임영민 image

임영민

Perché le gonne diventano sempre più corte?

나여주 image

나여주

Ah...gonna...

L'eroina tornò a casa indossando solo un cardigan e una gonna appesi nell'armadio, poiché non c'era molto tempo rimasto.

나여주 image

나여주

A questo punto non è poi così breve...

임영민 image

임영민

Per i miei standard è abbreviato: Na Yeo-ju.

나여주 image

나여주

Chi... Pensavo fosse un insegnante a scuola

임영민 image

임영민

D'ora in poi, quando mi incontrerai... no, quando uscirai, indossa qualcosa di lungo. Capito?

나여주 image

나여주

Tch.... È troppo, non è nemmeno il mio ragazzo

나여주 image

나여주

????

Cosa ho detto? La mia ragazza...il mio ragazzo...!?

È solo un dipendente dell'azienda, lo so, eh?? Il mio ragazzo, eh?

임영민 image

임영민

(risatine)...

나여주 image

나여주

Ah!! Non ridere!!! È imbarazzante!!

임영민 image

임영민

Huh...Puhaha

나여주 image

나여주

Non lo so...!! Allora, dove andiamo a giocare?

임영민 image

임영민

Dove andrai a vedere i fiori di ciliegio?

임영민 image

임영민

Sai che se non ti chiamo resterò a casa, vero?

나여주 image

나여주

È vero...

임영민 image

임영민

È primavera, ma i ciliegi non sono ancora in fiore?

나여주 image

나여주

Lo so anch'io, vero?

임영민 image

임영민

Ahah, non l'hai visto?

임영민 image

임영민

Andiamo veloci. Ci sono un sacco di fiori di ciliegio in fiore. Lo so.

나여주 image

나여주

Sì...sì andiamo velocemente

La protagonista femminile sembra già completamente distrutta.