Quel senior nella discoteca
27. Sembra felice
이현아
Uff lol
김여주
Oh, smettila di ridere...
김여주
Sono già così incazzato...
이현아
No lol
이현아
Come puoi rovinare un'audizione in questo modo? lol
김여주
...
직원
C'è un motivo per cui hai fatto domanda per un provino per la nostra azienda?
김여주
No, non ce n'è nessuna.
직원
Ah...allora come sei arrivato qui...
김여주
Non lo so, voglio solo fare un provino a tutti.
직원
Ah...sì...
김여주
Sotto...
이현아
Ehi, giusto per sicurezza
이현아
A dire il vero, posso scegliere quello che mi piace...
김여주
Ha senso?
김여주
Signorina, lei è così fastidiosa...
최수빈
Sì, come hai detto, c'è una possibilità
김여주
...Perché stai facendo questo al tuo anziano?
김여주
Ti è piaciuto davvero essere preso in giro?
Stancante-
[Congratulazioni, hai superato la prima audizione della H Entertainment]
김여주
...sono così pazzo
최수빈
Perché cosa cosa
이현아
Wow, anziano, questo ragazzo è promosso!!
최수빈
Vedi, ho detto che avevo una possibilità
김여주
Immagino che anche H Enter mi stia prendendo in giro
이현아
Ehi, ma comunque, le tue capacità canore
이현아
Anche se sei avaro e brutto, hai comunque un lasciapassare gratuito
김여주
...Oh mio Dio
김여주
Oh, giusto
김여주
Dopo la scuola andiamo da qualche parte insieme.
이현아
Dove...
이현아
Ah... oggi è il giorno?
최수빈
Quel giorno?
이현아
Ah... non me l'hai detto, anziano?
이현아
Oggi è il giorno in cui l'anziana Jiwon parte per gli Stati Uniti.
최수빈
U.S.A..?
김여주
Sì, penso che non abbia talento per la danza.
김여주
Ho sentito che andrai a studiare all'estero, negli Stati Uniti.
최수빈
Oh...quindi oggi vai all'aeroporto?
김여주
SÌ
김여주
Il mio superiore ha detto che ha completamente rinunciato a ciò che gli piaceva.
최수빈
...
한지원
Ha detto che sarebbe venuto e lo ha fatto davvero
이현아
...Ma sono davvero curioso
이현아
Perché all'improvviso sei diventato così gentile?
한지원
...
한지원
Per riassumere brevemente e concisamente
한지원
Diciamo che la vita ti colpisce duramente.
최수빈
Che cos'è...
한지원
...ho solo pensato che fosse così
김여주
...
한지원
E Kim Yeo-ju, tu tratti bene Choi Soo-bin.
한지원
Spero che voi due andiate molto d'accordo
김여주
...Va bene
한지원
È quasi ora del volo.
한지원
Vado
한지원
Ciao a tutti
김여주
...Arrivederci
최수빈
...Ciao
Abbiamo riso e abbiamo mandato via il nostro sostenitore più anziano
I nostri anziani sono più intelligenti di noi,
Sono andato a bordo dell'aereo con un sorriso felice.
이현아
...Sono contento che tu ci stia riflettendo adesso.
최수빈
Lo so
김여주
...L'anziana Jiwon sembra felice
김여주
Questa è l'espressione più luminosa che abbia mai visto.
이현아
Ho trovato ciò di cui avevo veramente bisogno
김여주
Ciò che devo fare veramente...
김여주
Quello che vuoi di nuovo...
김여주
Spero davvero che tu lo trovi
Spero che il mio superiore trovi ciò che desidera.
Ci ho pensato mentre tornavo a casa in taxi.
Se c'è qualcosa che voglio, è una canzone