L'autore non può scappare
12. Mutazione
Alla fine, la protagonista femminile viene condotta sulla scena per mano da Seongho.
명재현
...Autore...?
명재현
Ciao.
김여주
Buongiorno, direttore.
박성호
Scusate il ritardo. Iniziamo subito a filmare.
Iniziano le riprese,
Le prime riprese durarono fino all'alba.
김여주
'...Ah, sono stanco.'
김여주
"Perché lo faccio da così tanto tempo?"
스태프
Ma perché sei venuto, autore?
김여주
ah...!
김여주
BENE...
스태프
Forse provi dei sentimenti egoistici nei confronti dell'attore protagonista...
김여주
No! Non esiste proprio niente del genere.
스태프
è così?
스태프
Non sei stanco di lavorare così a lungo?
김여주
È dura. Ma credo che lo sia ancora di più per il personale...
스태프
Ma ho ancora delle cose da fare.
스태프
Sembra che il tempo non passi così velocemente quando stai semplicemente seduto immobile.
김여주
(Ride) È vero.
스태프
Vieni solo oggi?
김여주
Sì, lo farà.
In quel momento, Seongho, che aveva terminato le riprese, si diresse verso Yeoju.
박성호
Autore!
박성호
(Ride) Ho qualcosa da discutere sulla sceneggiatura, sarebbe possibile parlarne lì?
스태프
Puoi farlo qui.
박성호
Ne parlerò separatamente.
스태프
Bene. Buon viaggio.
Seongho portò Yeoju in un posto dove nessuno va.
김여주
Di quale parte vorresti discutere?
박성호
...
박성호
È davvero questo il motivo?
김여주
SÌ?
L'espressione di Seongho si oscurò in un istante. Era come se stesse guardando una persona completamente diversa.
박성호
(Sospiro) Autore,
박성호
No, eroina.
박성호
Non uscire con gli uomini.
김여주
?
김여주
Perché all'improvviso parli in modo informale...
박성호
Sai la mia età perché sei un mio fan.
박성호
Ho controllato la tua età e sei più giovane di me.
박성호
Ti chiedo un favore. Va bene?
김여주
No, lo dico perché non capisco...
김여주
Perché all'improvviso...?
박성호
Sono arrabbiato.
박성호
Quando ti vedo con un altro uomo oltre a me.
Poiché la protagonista femminile aveva ancora un punto interrogativo,
Seongho afferra il viso di Yeoju e cerca di baciarla.
La protagonista femminile, agitata, spinse via Seongho con tutte le sue forze.
김여주
Perché è così!
박성호
Non lo senti?
박성호
Il mio cuore.
박성호
Come sto adesso?