Il bastardo, Ha Sung-woon
Episodio 12
솔작가
( * Il personaggio 'Ha Ji-hoon' che appare da ora in poi
솔작가
Sono il padre di Ha Sung Woon :)
Di fronte all'ufficio di Ha Ji-hoon
Toc toc
황민현
Signor Presidente, Sua Maestà è arrivata.
하지훈 회장
Entra, ok?
황민현
Sta arrivando il presidente.
황민현
Yeoju, combatti!
김여주
SÌ..!!
L'ufficio di Ha Ji-hoon
하성운
Padre, sono qui.
하지훈 회장
Sì, è passato un po' di tempo, Seong-un.
하성운
Sì, mi dispiace di non averti potuto vedere per un po'.
하성운
Sei in buona salute?
하지훈 회장
Sì, sei in salute?
하성운
Sì, sto bene
하지훈 회장
Chi c'è accanto a te?
하성운
Oh, questa è la mia ragazza
하지훈 회장
fidanzata ?
하지훈 회장
Non ti piace la ragazza che ho scelto per te?
하성운
Padre... Voglio davvero sposare la donna che amo...
하지훈 회장
COSÌ
하지훈 회장
Ami la donna che hai accanto in questo momento?
하성운
Sì, amo questa donna.
하지훈 회장
Va bene ?
하지훈 회장
Seongwoon è la tua ragazza?
김여주
Oh sì..!!
하지훈 회장
Come ti chiami?
김여주
Oh, mi chiamo Kim Yeo-ju..!!
하지훈 회장
È Yeoju
하지훈 회장
È un bel nome
김여주
Grazie, Presidente...!!!
하지훈 회장
Anche Yeoju ama il nostro Seongwoon?
김여주
Sì. Ti amo anch'io, Seongwoon.
하지훈 회장
Dici sul serio?
김여주
Sì, dico sul serio.
하지훈 회장
Hmm... beh, visto che voi due dite di amarvi, non ho altro da dire...
하지훈 회장
Il nostro Seongwoon tratta bene Yeoju?
김여주
Ehm... All'inizio ero davvero spaventato da Seongwoon...
김여주
Ma quando ho conosciuto Seong-un, ho capito che era davvero una brava persona.
하지훈 회장
Chi ha confessato per primo? (lol)
하성운
Padre..!! Perché mi chiedi una cosa del genere..
하성운
L'ho fatto per primo.
하지훈 회장
Ahah questo è davvero interessante
하지훈 회장
Il nostro Seong-un non era interessato alle ragazze, quindi era sempre lui il primo a confessarsi.
하지훈 회장
Seongwoon ha confessato per primo in questo modo
하지훈 회장
Seongwoon deve aver pensato la stessa cosa perché Yeoju è una persona davvero gentile.
김여주
No..!! Seongwoon è meglio..
하지훈 회장
Per favore, prenditi cura del nostro Seongun.
하지훈 회장
Il nostro Seong-un deve essere rimasto molto ferito dopo aver perso sua madre quando era piccolo.
하지훈 회장
Quindi la nostra nebulosa
하지훈 회장
Per favore, prenditi cura di me, signorina Yeoju.
김여주
Non preoccuparti, Presidente!
하지훈 회장
Sì, grazie
하지훈 회장
Ho tenuto la gente impegnata per troppo tempo.
하지훈 회장
Usciamo adesso
김여주
Sì, è stato un piacere incontrarla, Presidente!
김여주
Ci vediamo la prossima volta!
하성운
Padre, ora esco.
하성운
Ci vediamo la prossima volta.
하지훈 회장
Sì, resta in contatto, Seongwoon.
하성운
Sì haha
김여주
Ah... pensavo di morire di nervosismo ㅠㅠㅠ
하성운
Hai lavorato duro, Yeoju haha
김여주
Giovane Maestro, dev'essere stato molto difficile senza tua madre...
김여주
D'ora in poi interpreterò sia il ruolo della tua ragazza che quello di tua madre.. haha
하성운
Grazie..
황민현
Hai finito di parlare, Maestro?
하성운
O si
황민현
Ho la macchina che mi aspetta qui sotto.
하성운
Okay, grazie Minhyun~
황민현
Fate attenzione quando entrate!