La ragazza bullizzata e il principe
4. Grado di contatto (con l'acqua)



이서윤
S...amicizia?

Afferrai delicatamente la mano di Dae-hwi.


이서윤
Questo...questo è sufficiente?


이대휘
Uff...


이대휘
Puhahahahahahaha!!!


이서윤
Perché...perché stai ridendo...


이대휘
No...il modo in cui lo tieni è così carino...uff


이서윤
Ugh...non ridere...


이대휘
Ah... uh... certo che esce ancora, ma è così piccolo.


이서윤
È... è così...?


이대휘
Per vedere l'effetto completo, ecco quanto...

Daehwi all'improvviso avvicinò le sue labbra alle mie.


이서윤
No... aspetta... cosa...!


이대휘
Uff... Ci vorrà solo un attimo...


이서윤
che schifo...

Le loro labbra si incontrarono

Non appena le nostre labbra si incontrarono, la lingua di Daehwi entrò nella mia bocca.


이서윤
Uffa...!

La loro saliva si mescola con le loro lingue che si muovono l'una dentro l'altra.


이대휘
...

Una sensazione dolce ma intensa...

La lingua di Daehwi lasciò delicatamente la mia bocca.


이서윤
Haa...haa...haa....

La sua saliva gocciola dalla lingua sul pavimento.


이대휘
Ahah...Non è abbastanza?


이서윤
È...finita adesso...?


이대휘
Quante volte dovrò ripetere questa operazione?

Che sensazione è questa...

Non è male essere baciati all'improvviso...

No no no no!!!

Ti ho incontrato per la prima volta proprio oggi!!


이서윤
Dormi, dormi, dormi, dormi, dormi!!!!


이서윤
Ci siamo conosciuti proprio oggi!! Non stai diventando improvvisamente troppo schietto?!


이서윤
Tu...tu...se vi foste frequentati, sareste stati lasciati subito!!


이대휘
È... è così...? Scusa...

All'improvviso l'umore cala...


이대휘
Uff...

Uff...?


이대휘
Uff... Uff... Puhahahahahahahaha!!!


이서윤
Perché...perché ridi!!


이대휘
No...sei così carino quando sei arrabbiato...hahaha!


이서윤
Uffa...


이서윤
...ho intenzione di rompere il contratto


이대휘
Eh? Non rotolare!

Daehwi mi abbracciò da dietro mentre mi giravo.

Una sensazione di calore si diffonde in tutto il corpo.


이서윤
No no no!! Nemmeno questo va bene! Non posso cadere!!!


이대휘
Uff... Non cadrà, vero??


이서윤
Non cadere lì!!


이대휘
Ugh...ho paura-!


이서윤
...Va bene?


이대휘
Yeah Yeah!


이서윤
...Allora dimmi


이대휘
Primo! Il contatto deve essere effettuato con il permesso!


이서윤
...Prossimo


이대휘
Secondo! Hmm...umm...uh...cos'era...??


이서윤
...ah



이대휘
Ah! Lo so! Dae-hwi è così bello, dovresti tenerlo d'occhio!


이서윤
...non comportarti in modo strano all'esterno


이대휘
Certo che lo sai, vero?!


이서윤
...il prossimo è


이대휘
Non usare mai la magia all'esterno!


이서윤
Haa... puoi proteggerlo?


이대휘
Ovviamente!


이서윤
Bene...dov'è casa tua...?


이대휘
Questa è magia...!


이서윤
...terzo


이대휘
...ugh


이서윤
Se non hai un posto dove andare, dormi a casa mia...


이대휘
Veramente?


이서윤
Non fare storie! Devi tenerlo?


이대휘
Non sono nemmeno un cane, tutto qui!

ah...

È stata una giornata così lunga...

In un solo giorno, incontri un essere proveniente da un'altra dimensione, firmi un contratto e ora condividi una casa...

...Ho sonno


이대휘
Toc toc - svegliati


이서윤
Hmm...?



이대휘
Un regalo per il maestro che mi aiuta.


이서윤
...che cos'è


이대휘
Se premi il gioiello centrale, correrò ovunque


이서윤
...fatto con la magia?


이대휘
Fantastico☆

...Nemmeno i bambini delle elementari oggigiorno userebbero cose del genere...


이서윤
Ahah...grazie...


이대휘
Buonanotte, maestro - sognami -♡

Ieri è stato così fantastico che ancora non riesco a svegliarmi dal sogno...

Appena mi sono svegliato, il bambino non c'era più...

Comunque, sta piovendo e io sono davvero...malato...


유하린
Ciao-☆

Non condividere l'ombrello solo perché siete vicini...


서지우
Ehi ehi ehi, voglio dire, oggi ha piovuto mentre andavo a scuola, quindi non ho l'ombrello, giusto?


유하린
Non posso farci niente: ecco un ombrello gratis!

Harin spinse il mio corpo in una pozzanghera d'acqua.

Il mio corpo cadde impotente nella pozzanghera.


유하린
Colpo!


서지우
Ehi, piove ancora, andiamo veloci.


유하린
Yeah Yeah!

Ah- così meschino

Perché nulla è cambiato

L'unico suono che giunse alle mie orecchie fu il rumore della pioggia che cadeva.

L'acqua fangosa che gocciola dal corpo bagna la scrivania.

Le uniformi scolastiche... Non ho più nemmeno i soldi per comprarle...

선생님
Tutti, sedetevi subito-

선생님
Bene, oggi è arrivato per primo uno studente trasferito.

Ehm... ecco perché l'aula era rumorosa...

Tuttavia, è strano che tu sia arrivato in un momento come questo...

선생님
Avanti, entra.


이대휘
Ciao! Piacere di conoscervi tutti!

Ehi...perché è qui?!??