Il fratello minore vittima di bullismo e i sette fratelli maggiori prepotenti che vogliono essere l'
Episodio 45_Restiamo amici!



박 여 주
Di cosa vuoi parlare?


한 결
Ecco, ecco perché..! Io..


박 여 주
Sorridendo-) Sì!


한 결
ah....


Han-gyeol si spaventò all'improvviso quando vide il sorriso di Yeo-ju.



박 여 주
Perché sei così, Kyeol-ah?


한 결
....Ora che ci penso, credo che mi piacessi di più come amico.


한 결
Dimenticatevi di quella confessione.


한 결
Restiamo amici.


박 여 주
Sei sempre stato un amico così buono.


박 여 주
Conto su di te anche in futuro, Gyeol-ah!


한 결
Sì... haha


박 여 주
Restiamo sempre buoni amici!


한 결
Sì, eroina...


In questo modo, l'amore non corrisposto di Gyeol finì con l'abbandono dei suoi sentimenti.



한 결
Per prima cosa, Yeoju. Ho un posto dove fermarmi!


박 여 주
Oh, oh! Vado prima io, ok?


한 결
Sì, ciao, Yeoju.


한 결
"Sì, mi piace quel sorriso."


박 여 주
Ragazzi, ci avete aspettato così a lungo!...


박 여 주
Scusa gg-


박 지 민
Ti ho fatto aspettare a lungo. Torniamo a casa, eroina.


박 여 주
eh!


김 석 진
Ehi, cosa vuoi mangiare? Te lo preparo io!


김 태 형
Ma prima di andare...


김 태 형
Ora, la protagonista femminile, Yoon Ki-hyung, non sarà vittima di bullismo.


김 태 형
Porre fine a una relazione...non è giusto?


박 지 민
Vero, fratello?


민 윤 기
...mia signora.


박 여 주
Oh, amico


민 윤 기
Vuoi porre fine a questa relazione?


박 여 주
eh?



아가페
È da tanto che non ci vediamo, è bello rivedervi tutti!


아가페
Sono tornato per mantenere la promessa di finirlo.


아가페
Ho la sensazione che molte cose siano cambiate!


아가페
Mi mancano davvero tanto i tempi di Fanplus Liz.


아가페
Eppure, credo che tracce di quel periodo rimangano ancora qua e là.


아가페
È un onore averti qui con me oggi per scrivere.