I bulli hanno preso l'eredità di mio nonno.
Episodio 21: Adozione



하성운
Ugh... (svegliandosi)


하성운
Che ore sono... (mezzo addormentato)

10:40 PM
22:40


하성운
Pazzo...yaa...Ong Seongwu...svegliati...(non riesco ad aprire gli occhi)


옹성우
zzZ....


하성운
Non lo so... vai in pigiama e fai così... (quando ti sei cambiato...)


하성운
Prima devo lavarmi la faccia...

Evviva!(?)



하성운
Ah, adesso sono sveglio...


하성운
Ehi, svegliati (tremando)


옹성우
Che diavolo.... (dormendo)


하성운
Ehi, svegliati


옹성우
Perché..


하성운
Devo andare ad uccidere quella stronza!


옹성우
Improvvisamente)) Oh giusto... che ore sono adesso?

11:00 PM

하성운
ore 11


옹성우
Cosa? Perché mi svegli adesso? (La tipica routine mattutina di uno studente)


하성운
Poi svegliati velocemente


하성운
Quante volte mi sono svegliato?


하성운
Ti do 30 minuti per prepararti.


옹성우
Questo non è un campeggio...


옹성우
Se vai a dormire, hai anche 30 minuti per prepararti. Sei in pigiama, lol.



하성운
Eh? Eh, merda...


하성운
Preparatevi in fretta, io vi guarderò.

...

30 minuti dopo



하성운
.


하성운
Hmm... quando uscirà (guardando l'orologio da polso)


하성운
Ehi! Uscite subito! (sussurrando)

Dentro)) Sarò lì presto. Sistemami solo i capelli..


하성운
Devi essere uscito giusto in tempo per farti sistemare i capelli. Perché non esci subito?



옹성우
Ah, sto andando...


하성운
....


하성운
Ci sono voluti 30 secondi perché la tua testa giungesse a una conclusione..?


옹성우
Ehi, cosa stai facendo? Perché non vai veloce?


하성운
Sì...okay

Seong-un e Seong-un si prepararono alla vendetta della protagonista femminile vestendosi come il direttore del negozio e recandosi al luogo dell'incontro menzionato dall'ex segretaria.

Squittio


하성운
Sei qui?


전정국(비서)
Oh! Vicepresidente, è qui?


하성운
uh


옹성우
E quelle donne?


전정국 (비서)
L'ho conservato come hai detto.


여자애들 중 1명
Ugh...! Ugh! (Svolazzo)


여자애들중 2
Ugh... (singhiozzo)


하성운
Beh...devi lasciarmi parlare

Chiik (butta via il nastro blu)


여자애들 중 1명
Ah..! (improvvisamente mi fa male perché l'ho buttato via)


여자애들중 2
Ugh... fa male... e... conoscete mio padre? Mio padre lavora per la terza azienda più grande del mondo...!!!


여자애들 중 1명
Se lo avessi saputo, saresti rimasto indietro..? lol


하성운
Ehm... dovrei dirti una cosa scioccante?


하성운
Quando ti ho detto di vendere tua figlia al tuo finto padre per 500 milioni di won, l'hai venduta subito?


여자애들중 2
Cos...cosa?


여자애들중 2
Non mentire!! (urlo)


여자애들 중 1명
Mio padre non l'avrebbe fatto mentre dormiva. Avremmo dovuto preparare il terreno così e venire a prenderlo più tardi, no? lol


하성운
Oh! Non l'hai spiegato~


하성운
Voi



하성운
Sei una ragazza adottata il cui finto padre si è arruolato come gemella.


자ㄲr★
Wow, Ha Sungwoo è bravo!!


자ㄲr★
Oh, e al momento sto modificando il vecchio Hwadul per renderlo un po' più naturale!


자ㄲr★
Il prossimo episodio è sul sidro?