Il bullo e la ragazza volpe.

Episodio 5

선생님

"2a elementare, classe ○"

(Tum tum)

(Brontolo brontolone)

Molti studenti entrarono in palestra.

Ma c'è una studentessa che spicca tra le protagoniste femminili...

No.. due studenti.

Ecco un suggerimento... uno ha i capelli rosso mela

L'altro aveva la pelle e i capelli bianchi come la neve.

Per darvi un suggerimento cruciale...

In cima alle due targhette

Kwon Soon-young e Lee Ji-hoon

Era scritto così.

주 여

"Oh merda... che diavolo?"

주 여

'Ssagaji 2 e Ssagaji 1 erano nella stessa classe?!???'

주 여

"Ah...

주 여

"Fottuto..."

La protagonista femminile sta singhiozzando dentro di sé.

Fu Ji-hoon a parlargli

이지훈

"Oh, cosa c'è?"

이지훈

"Perché sei qui..."

주 여

" Lo so... "

주 여

"Perché sono qui..."

이지훈

" ??Che cosa.. "

이지훈

"Scusa???" (agitando la mano davanti al viso della protagonista femminile)

주 여

"...eh?"

주 여

"Ahh.... ciao.... eh"

이지훈

"ㅋキゼㅋゼㅋ"

주 여

'Che...cazzo'

권순영

"Cosa stai facendo, Lee Ji-hoon?"

권순영

"Vieni subito"

이지훈

"Scary Shiki" "Yeah~~~" (va a Soonyoung)

Mentre Ji-hoon se ne va, l'attenzione si concentra su Yeo-ju.

여학생

"Ehi, eroina, da quando sei in confidenza con Jihoon? / State uscendo insieme? / Sei in confidenza con Jihoon? / Jihoon non è davvero bello..."

주 여

"Uh... haha, è solo qualcuno che conosco... non siamo molto intimi."

여학생

"Oh mio Dio, sono gelosa della protagonista femminileㅠㅠ Non ho mai visto Jihoon con una ragazza prima... È lui ad avvicinarsi per primo..."

여학생

"Non ti interesso? / Esatto, provaci una volta!!"

주 여

"Eh..? No, va bene.. haha" 'Prima devo sedurre quel tizio rosso'

선생님

"Attenzione a tutti!!!!!"

선생님

"So che sei felice di rivedere i tuoi compagni di classe in questo momento, ma per favore ascolta cosa ha da dire questo povero insegnante..."

(silenzio)

선생님

(Sorpreso) "Oh... Okay..! Allora..!! Per prima cosa, presento la classe!"

선생님

"Da oggi in poi mi allenerò solo per circa 30 minuti! Probabilmente giocherò a dodgeball o a qualche gioco di riflessi rapidi."

선생님

"Invece di allenarci per 30 minuti, useremo l'ora e mezza rimanente per formare gruppi e presentare i PowerPoint che abbiamo preparato ogni settimana!"

남학생

"Ogni settimana???"

여학생

"Ah insegnante~~~~ Ogni settimana è troppo!!!! "

선생님

"Shhh~~!!!"

선생님

"Invece, il contenuto della presentazione in PowerPoint sarà quello che vuoi tu! Ovviamente, deve avere una certa attinenza con l'educazione fisica!!"

남학생

"ah..."

여학생

"Comunque... è troppo!!!"

선생님

"Hehe!! Non ho finito quello che ha detto l'insegnante~~~^^"

선생님

"Sapevo che lo avreste fatto, quindi ho preparato qualcosa~~"

여학생

"Che cos'è..." (sospiro)

선생님

"Dopo aver guardato tutte le presentazioni PowerPoint di ogni settimana, ci sarà un momento di votazione. Dopodiché, potrete votare la presentazione che ritenete migliore o più interessante."

선생님

"I membri del gruppo che si sono classificati primi nella votazione riceveranno ciascuno un punteggio pari alla metà del numero di voti ricevuti."

선생님

"Se raccogli 100 punti, ricevi un premio~ ^^"

여학생

"Eh? Quindi solo una persona riceverà il prodotto?"

선생님

"No~? Non ci sono limiti ai prodotti~~ Puoi ricevere un regalo ogni volta che accumuli 100 punti~! "

남학생

"Allora, quali prodotti avete?"

선생님

"Ehm... adesivi, una penna, un asciugacapelli, un biglietto di condoglianze e un lasciapassare per saltare la lezione di ginnastica!"

선생님

"È così"

남학생

"Wow, amico! Raccogliamone 100 e saltiamo la lezione di ginnastica."

여학생

"Oh mio dio, mi serviva un asciugacapelliㅠㅠ"

선생님

"È meglio di quanto pensassi?" (Mercante di Dongdaemun)

주 여

"Oh... dovrei andare al funerale e comprare dei vestiti."

선생님

"Bene... prima decidiamo tirando a sorte!"

Sono...molto...in ritardo, vero?

Mi dispiace ㅠㅠㅠ

Ero così... occupatoㅠㅠ

Ah, e cosa dovrei fare per festeggiare i 15 iscritti? Fatemelo sapere nei commenti ♥

I miei iscritti sono cresciuti molto mentre ero via..! Grazie mille 💞

Ahah buonanotte!!