"Il bullo mi ha dato del latte alla fragola."
Episodio 1.
민여주
Ciao ragazzi haha
임나연
Ciao Jju!
이지은
Ciao Jju :)
민여주
Ahah, ma ragazzi... oggi arriva uno studente trasferito... e... ho sentito che non è solo uno...
임나연
Oh... ho sentito che gli studenti trasferiti sono stati trasferiti con la forza... perché hanno usato la violenza...
이지은
Ehm... Non ci stanno filmando?
민여주
Sospiro... Se mi metto contro di loro, la mia vita scolastica sarà completamente rovinata...
임나연
Lo ammetto... Inoltre, ho sentito dire che gli studenti trasferiti hanno combattuto e vinto contro i bulli di un'altra scuola...
이지은
*brividi*
손동표
Ehi ragazzi, ciao... di cosa state parlando?
민여주
Ah... riguardo allo studente trasferito oggi... ma... Dongpyo.
손동표
Ah... eh?
민여주
Tu... non sei appena arrivato...?
손동표
Wow! Heh
09:00 AM
민여주
Sono le 9 adesso...? Dongpyo è in ritardo lol
손동표
Oh no... sono nei guai...
임나연
lol
이지은
Ehi... ragazzi...
민여주
SÌ ?
09:04 PM
이지은
Il campanello suonerà tra un minuto...?
임나연
Davvero? Allora...
임나연
Finiamo di parlare più tardi haha
민여주
Va bene, continuiamo la conversazione dopo l'assemblea.
손동표
Va bene, va bene.
이지은
Sì
09:05 AM
담임쌤
Bene, oggi è arrivato un nuovo studente.
여학생들
Insegnante!! Sei un ragazzo? / Spero che tu sia un ragazzo / Lo conquisterò lol / Uomo virile!!!
남학생들
Deve essere una ragazza, vero? / Se è un ragazzo, probabilmente è più brutto di me lol Che sfigato lol / Spero che la studentessa trasferita sia una ragazza..
담임쌤
Sì, sono ragazzi, e Park Jimin, Kim Taehyung e Jeon Jungkook sono nel gruppo.
박지민
Bang) Cosa stai fissando?
김태형
Okay, abbassate lo sguardo, bastardi eh
전정국
Ragazzi, sdraiatevi pure lol se non volete salire sul tetto più tardi ^^
민여주
(Perché ci dici cosa fare e cosa non fare? È davvero fastidioso!)
전정국
Ehi, tu con gli occhiali rotondi e i capelli legati, vieni sul tetto durante la pausa pranzo.
민여주
Me ?
전정국
Sì, tu
민여주
.. eh
박지민
Comunque, professore di classe, vattene via haha
담임쌤
Sotto ..
L'insegnante di classe se n'è andata...
전정국
Ah... ma ehi, dove sono i nostri posti? lol
김태형
Sì, certo. Sediamoci dove vogliamo, ahah.
박지민
Sì, prendo il posto accanto a lui (indicando la protagonista femminile).
민여주
(Ah... perché proprio a me... dannazione)
김태형
Se non voglio, lo farò comunque lol
전정국
Siediti dove vuoi, tranne che accanto a lui.
지민 & 태형
coperta
민여주
Uff... perché il bullo è seduto accanto a me...
민여주
(A bassa voce) È fastidioso...
전정국
Cosa? (( Brutale
민여주
Oh... Eh?
전정국
Ci vediamo dopo durante la pausa hehe
민여주
Ugh... (Merda... sono fregato...)
fare pipì
riposo
Pausa
pausa
민여주
Ah... Nayeona... Jieuna... credo di dover andare...
임나연
Odio profondamente i bulli a scuola... Cosa dovrei fare...?
이지은
Amico mio... incontriamoci vivi...
민여주
Uff... dovrei semplicemente scappare.
민여주
Yoongi oppa, tagliato a metà heh
박지민
Park Jimin, 18 anni, 2 relazioni, bullo a scuola
김태형
Kim Taehyung, 18 anni, non interessato agli appuntamenti, delinquente
전정국
Jeon Jungkook, 18 anni, nessuna esperienza di appuntamenti, bullo
임나연
Im Na-yeon, 18 anni, migliore amica della protagonista femminile
이지은
Lee Ji-eun, 18 anni, migliore amica della protagonista femminile
손동표
Son Dong-pyo, 18 anni, Protagonista femminile, Nayeon, Amico maschio di Ji-eun