Il bullismo nella nostra scuola è il capo della gang_

EP. 22

Dopo che tutti se ne furono andati, la protagonista femminile arrivò al nascondiglio dell'organizzazione.

Squittio_

박지민 image

박지민

Ehm, capo, sei qui?

박여주

Sì, cosa stai facendo?

박지민 image

박지민

Sto addestrando le nuove reclute e mi sto prendendo una pausa.

박여주

Ah, giusto.

박여주

Le nuove reclute se la stanno cavando bene?

박지민 image

박지민

박여주

(Annuisce) Che sollievo.

박지민 image

박지민

Hai già mangiato?

박여주

Ehm, ho mangiato.

박여주

Voi ?

박지민 image

박지민

Ho mangiato

박여주

Kim Seok-jin è

박지민 image

박지민

Ah, sono in fase di addestramento.

박여주

Va bene, ottimo lavoro, e io me ne vado.

박지민 image

박지민

La protagonista femminile torna a casa

박여주

Hmm......

박여주

Continua a impiegare molto tempo...

"Perché... mi piaci"

박여주

Perché il cane ha dovuto dire una cosa del genere...?

박여주

taehyoung kim....

박여주

No, non preoccupiamoci... Non sono nemmeno amici.

a quel tempo

배주현 image

배주현

J... Scusami... Per favore, salvami... Per favore...

All'improvviso, una donna uscì, afferrò il braccio della protagonista e la implorò di essere salvata.

박여주

chi sei...?

배주현 image

배주현

Oh... papà... papà... sta cercando di uccidermi... Hmmm...

박여주

SÌ ?

배주현 image

배주현

Solo per questa volta... ti prego, risparmiami...

박여주

Dov'è quell'uomo, il padre?

배주현 image

배주현

Non lo so... potrebbero seguirmi...

주현의 아빠

Bae Joo-hyun, brutta stronza?!!!!! Dove sei?!?

배주현 image

배주현

Uff... cosa dovrei fare...

박여주

apetta un minuto

Dopo che Yeoju fece sedere Juhyeon

박여주

야, X새끼야

주현의 아빠

Cosa... *singhiozzo*

Sembrava ubriaco

박여주

La figlia che stai cercando è qui.

주현의 아빠

(Risatina) Oh mio Dio, grazie...

배주현 image

배주현

.......... !?

주현의 아빠

Cazzo, cosa ci fai qui... *singhiozzo*

배주현 image

배주현

Oh... papà...

주현의 아빠

Papà ti cercava spesso, lo sai?

배주현 image

배주현

*Singhiozzo*... Per favore, salvatemi...

주현의 아빠

Di cosa sta parlando questa stronza??!!!!

Il padre di Juhyeon alzò la mano.

Thump_ Yeoju strappò la mano al padre di Juhyeon.

박여주

Cosa stai facendo? (freddamente)

주현의 아빠

...... Che diavolo sei!!!!!!!

Il padre di Juhyeon sembrava molto agitato e ha cercato di colpire Yeoju imprecando.

주현의 아빠

X anni!!!!

disco

*Pow*

*Pow*

주현의 아빠

Ugh...

배주현 image

배주현

Oh... Wow...

Juhyun guarda sorpresa la protagonista femminile che ha messo KO un uomo adulto in soli 10 secondi.

박여주

Scusa, ti ha sorpreso che abbia chiamato quel bastardo qui, vero?

배주현 image

배주현

N... No, grazie...

박여주

Al primo ascolto, il suo nome è... Bae Joo-hyun... È giusto?

배주현 image

배주현

Sì, esatto!

박여주

Ti sei fatto male da qualche parte?

배주현 image

배주현

Grazie a te... eh

배주현 image

배주현

Quanti anni hai per essere bravo a combattere? Sei un agente di polizia?

박여주

Sono uno studente diciottenne delle superiori, non un agente di polizia.

배주현 image

배주현

Ehm, anch'io ho 18 anni!

박여주

Abbiamo la stessa età

배주현 image

배주현

Sì, certo. Posso parlare in modo informale?

박여주

eh

박여주

Ma hai un posto dove andare adesso?

배주현 image

배주현

No... un minore...

박여주

Vuoi venire a casa mia?

배주현 image

배주현

Eh...? Comunque, è una persona che non ho mai incontrato prima...

박여주

Vivo da solo, non importa.

배주현 image

배주현

Capisco... Allora grazie.

박여주

NO ,

I due camminano insieme verso la casa della protagonista femminile.

배주현 image

배주현

Perché mi hai salvato prima?

박여주

Hmm... solo

박여주

E perché mi sembrava che la mia situazione fosse simile.

배주현 image

배주현

eh?

박여주

Anche io, da piccolo, venivo picchiato da mia madre tutti i giorni. (ride)

배주현 image

배주현

ah.......

박여주

Quindi, in realtà non volevo passare di lì.

배주현 image

배주현

Davvero... grazie. Non riesco nemmeno a immaginare cosa mi sarebbe successo oggi se non fosse stato per te...

박여주

Sembrava debole.

배주현 image

배주현

eh?

박여주

Tuo padre è semplicemente ignorante.

박여주

Impara la boxe, così potrai facilmente sottomettere uno come quel bastardo.

배주현 image

배주현

Sì, grazie!

배주현 image

배주현

La casa di Yeoju è enorme..

배주현 image

배주현

Se si tratta di una persona che vive da sola...

박여주

Entriamo

배주현 image

배주현

eh!

배주현 image

배주현

Mi scusi...

박여주

Siediti comodamente

배주현 image

배주현

eh!

배주현 image

배주현

Ehm, Yeoju, c'è della posta sulla scrivania.

박여주

Oh, grazie.

박여주

Park Jimin ha lasciato questo?

Come previsto, accanto alla posta a Yeoju, c'era un piccolo post-it che annunciava la visita di Jimin.

박여주

Cos'è questo...? Non sta arrivando nessuno.

배주현 image

배주현

Hmm... sembra una lettera.

Juhyeon, che aveva osservato attentamente la busta della posta, prese la parola.

박여주

Una lettera... non verrà nessuno (borbottando)

La protagonista femminile apre la lettera

박여주

Non ha alcun senso.

Il contenuto della lettera era di per sé scioccante.

Ciao, Park Yeo-ju

Io, Yi Do, probabilmente sarò morto quando leggerai questa lettera. Me lo aspettavo, in un certo senso.

Perché ha ucciso il tuo ragazzo e vecchio amico proprio davanti ai tuoi occhi.

Ma Yeoju, non ho ucciso Jung Hoseok, okay?

In realtà, non era Jung Hoseok, ma una spia di un'organizzazione rivale che gli somigliava.

Ti ho fatto rimandare. Mi dispiace, anche se è tardi.

박여주

........... (tonfo)

La protagonista femminile si lasciò cadere sul sedile

배주현 image

배주현

O.. Yeoju?

박여주

.... M... Ma... Questo è... impossibile....

Lasciare un commento è buona educazione :)