< L'autobus sta partendo >

2. <L'autobus sta partendo>

김 남준[버스기사]

L'autobus sta partendo - !

여주

Sì... [tremando]

김 남준[버스기사]

"Perché stai tremando...?"

김 남준[버스기사]

Ehm... è di questo che sto parlando...

여주

...

김 남준[버스기사]

IO

여주

..

김 남준[버스기사]

EHI ?

여주

...

김 남준[버스기사]

La persona seduta in prima fila?

여주

Sì..? Io?

김 남준[버스기사]

Sì, sei l'unico qui? :)

여주

Ah...huh...

여주

[ 1 secondo dopo ] Sì - ?!

김 남준[버스기사]

Sei l'unico, vero?

여주

Uh...uh...cosa...cosa...cosa... [Che diavolo]

여주

Ehi... non è il numero 1?

김 남준[버스기사]

Eh? No, credo che tu abbia sbagliato autobus. Cosa dovrei fare?

여주

Esatto...ㅠ

여주

Ah...se non vado...ah...non posso...[brivido brivido]

김 남준[버스기사]

"Cosa c'è che non va?"

김 남준[버스기사]

Comunque, non posso tornare a casa -

여주

SÌ ?!

김 남준[버스기사]

Questo non è un autobus qualunque, vero? ☆

여주

Allora...che autobus è?

김 남준[버스기사]

Hmm...cosa dovrei dire affinché tu possa capire subito...

김 남준[버스기사]

ah!

김 남준[버스기사]

Qui...

김 남준[버스기사]

Questo è un autobus speciale! :)

여주

Sì..?, non riesco a capire altro..

김 남준[버스기사]

[Kwadang] Ahah..

김 남준[버스기사]

Ehm... quindi questo autobus... ah, è arrivato! Non te l'avevo detto... ㅜ Scusa. Chiedi ai cittadini. :)

여주

Ah, sì! [imbarazzato]

여주

[Scendi dall'autobus]

[ C'erano molti cani lì ]

[ 1. La stanza di qualcuno ]

여주

Ma che... non c'è nessuno qui... dove sono comunque..?

여주

Hmm... [Guardati intorno, guardati intorno]

여주

Sembra che non ci sia nessuno qui...

박 지민[망개떡]

Pronto? [Appare all'improvviso e mostra il suo volto]

여주

Eww!!! [Sorpresa]

박 지민[망개떡]

Ahah... il suono della sorpresa è davvero sorprendente...

여주

SÌ ?

박 지민[망개떡]

Oh...no lol

여주

Ma chi sei? [Radicale]

박 지민[망개떡]

Ahah.. [leggermente imbarazzato]

박 지민[망개떡]

Mi chiamo Park Jimin! Come stai? [ Occhiolino ]