La chimica
Episodio 15


허여주
Ah... la mia schiena...

허여주
!!!!!! Ah....giusto...è successo...

09:30 AM
허여주
!!!!! Signorina....oggi la mia lezione inizia alle 10...!!

.

..

...

09:59 AM
허여주
Ah...ah...sicuro...

교수님
Ok...per favore, accomodatevi lì.

허여주
Sì~...

.

..

...

교수님
Bene, per questo compito lavoreremo in coppia per creare una semplice presentazione in PowerPoint che riassuma ciò che abbiamo imparato oggi. Concludiamo qui.

허여주
Ah...perché mi dai questo tipo di incarico...?

허여주
Ah!! Anche Soobin sta seguendo questo corso!!!

허여주
Ehm...dov'è Subin...oh!! laggiù!!

허여주
(Avvicinandosi a Subin) Subin~!!!!


정수빈
Oh!!!! Sorella!!!


정수빈
Anche mia sorella maggiore ha detto che avrebbe seguito questo corso!!!

허여주
Sì haha Subin, facciamo i compiti insieme...

여우련
Oh mio Dio~ Oppa!!!!

허여주
??


정수빈
??

여우련
Anche mio fratello sta seguendo questo corso~!!

여우련
Hmm~ Oppa, è così bello vederti quiㅎㅎ

허여주
Ehi...chi...?

여우련
Ah hahaha sono il tuo caro amico hahaha sono nato prematuro

허여주
ah....


정수빈
Ehi, ti avevo detto di smetterla di seguirmi ovunque.

여우련
Oppa!! Sono andato nella tua stessa università per colpa tua, e ora mi dici questo??


정수빈
Ah... Vai subito. Non ne posso più.

허여주
(N...non ho voglia di intromettermi...)

허여주
Io... non so di cosa stai parlando... ma sembra che Subin lo odi...

여우련
Di cosa stai parlando!!!

허여주
Subin, sbrigati e vai a fare i compiti...

여우련
Oppa!! Facciamo i compiti insieme!! Andiamo!! Venite subito!!

Yeo Ryeon trascinò fuori Subin.

허여주
Che cosa....


정수빈
Lascia perdere!!!!


정수빈
Perché sei così insistente?

허여주
Oppa, lo fai per via di quella sorella maggiore? Oppa, prima non eri così.

여우련
Quella ragazza... è la fidanzata di tuo fratello, giusto?


정수빈
Ehi...potresti lasciarmi in pace adesso?


정수빈
Cosa ci fai qui, a rincorrermi fino all'università?


정수빈
Ora vai per la tua strada!!! Non sei stanco di tutto questo?

여우련
No, se solo potessi fidanzarmi con mio fratello... qualcosa del genere?? Potrei farlo cento giorni, migliaia di volte


정수빈
Ah...ti odio

여우련
Ma la madre di mio fratello mi ha detto di fare questo

여우련
Mio fratello mi ha detto di tenerlo stretto anche se mi implora di lasciarci fidanzare!!!!


정수빈
Sono fidanzato con te... No, non voglio nemmeno vederti


정수빈
Per favore, smettila di parlare con mia madre, le racconterò tutto.

여우련
Infatti haha

허여주
Che diavolo è tutto questo...

허여주
Battere?? Fermare?? Battere?? Fermare??

허여주
(gocciolante)


정수빈
Chi sei...sorella...


정수빈
In realtà... mia madre vuole che mi fidanzi con Woo-ryun... Woo-ryun non è affatto un cattivo ragazzo...


정수빈
Eravamo solo amici, come fratelli minori, ma a un certo punto mi sono fidanzato con Yeo-Ryeon...


정수빈
Non importa quanto dicessi che non mi piaceva... la scelta dei miei genitori non è mai cambiata nemmeno una volta...

허여주
Ah... ecco cosa è successo...


정수빈
Scusa..

허여주
Perché ti dispiace... Prima fai i compiti con Woo-ryun e poi parla di nuovo con i tuoi genitori.


정수빈
Mi dispiace, sorella... non posso farci niente...

허여주
Va bene haha


정수빈
Ugh~ Davvero, ho solo mia sorella maggioreㅠㅠ Domani andrò a dirlo ai miei genitori!!!

허여주
Okay!! Non sforzarti troppo haha

Ma... la protagonista femminile non sapeva cosa le sarebbe successo...

Valutazione/Sonting_1428