Il bambino amato da Dio
Episodio 14 {Data}
전여주
"Ahhhhhhh~ Ho dormito bene!"
전여주
"È ora~"
09:44 AM
전여주
"Spara? Sono uno stronzo??"
전여주
"Ah!! Oggi è sabato!! Hehehehehe"
Aprii la porta, sorridendo allegramente come un idiota.
전여주
"Ciao a tutti~!!"
Nessuno era ancora sveglio e solo la mia voce echeggiava in questa grande casa.
전여주
"Ah... è così imbarazzante..."
전여주
"Ehm...stanno tutti dormendo..?"
전여주
"!!!!!!!"
전여주
"Uu ...
Se tutti dormono, questa è l'unica cosa che posso fare!!!!
Fare foto mentre si dorme è il massimo!! Ahahah!!!
Jeon Jungkook dorme qui???
박지민
"Hmm.."
Oh, cosa? Non era Jeon Jungkook???
Ehi, sei nel posto sbagliato.
박지민
"non farlo..."
전여주
(Pausa)
La voce di Park Jimin mi ha impedito di uscire.
Eh? Sì? Cosa??
Guardando Park Jimin, penso che probabilmente stia solo dormendo
L'eroina si sedette sul letto di Jimin.
전여주
"Che cosa..."
전여주
"Eh...? Ha pianto??"
Quando mi sono avvicinato a Park Jimin che stava dormendo, ho visto che aveva gli occhi gonfi e macchiati di lacrime per quanto aveva pianto.
전여주
"Cosa...? Che film abbiamo visto ieri...?"
전여주
"Non abbiamo visto un film horror ieri? Quanto dev'essere stato spaventoso piangere..."
전여주
"Questo tizio..."
전여주
"Sei stato un codardo..(?)"
박지민
"Non sei un codardo, vero?"
전여주
"Oh, è davvero così, codardo?"
전여주
"È davvero carino..."
?????Hai appena detto di dormire e hai aperto gli occhi???????
박지민
"Cosa? Non sono un codardo."
박지민
"E cosa c'è di bello nel mio viso?"
전여주
"Non lo so///"
박지민
"Eh? Non puoi rispondere?"
전여주
"Ehi, non farlo. Andiamo a svegliare Jeon Jungkook!"
박지민
"Chiama! Andiamo!"
Jimin si svegliò per primo e contattò Yeoju.
E l'eroina gli prende la mano e si alza.
Mi sono sdraiato sul letto di Jeon Jungkook
박지민
"È morbido?"
전여주
"Oh, è così morbido!!"
박지민
"Anch'io!"
Park Jimin mi seguì e si sdraiò sul letto di Jungkook.
전정국
"Ahhh...è stretto...ah, se ne andràㅡㅡ"
전여주
"Wow, è così morbido~!"
전정국
"Ah, spegni e basta."
전여주
"Eh? È per te, sorella?"
Mi sono sdraiato deliberatamente sullo stomaco di Jeon Jungkook con un cuscino
전정국
"Ugh... È troppo stretto, esci."
Wow, piccolo stronzo? Non ti importa nemmeno se ti lascio la testa sulla pancia?
전여주
"Ci siamo!"
Sono salito sulla nave di Jeon Jungkook
전정국
"Ah, è pesante... Ah, scendiㅡㅡ"
전여주
"Fa freddo, fa freddo??"
박지민
"Ehi, ehi, eroina, se continui così, verrai cacciata via??"
전여주
"Ehi, andrà tutto bene!"
전정국
"Oh veramente"
Alla fine Jeongguk si svegliò.
Uh...uh????
All'improvviso mi sollevò e mi gettò a terra.
전여주
"A??"
전여주
"Oh!"
Sono tornato di nuovo su
전정국
"Ahh..."
Questa volta, Jeon Jeong-guk si è sdraiato completamente.
전정국
"Oh davvero, è così piccolo??"
전여주
"Che schifo!!"
Jungkook sollevò Yeoju come una principessa
전여주
"Ah, mettilo giù!! (Lotta)"
전정국
"Eh? Devo lasciar perdere così?"
전정국
"Sto regalando Jeon Yeoju."
박지민
"Wow, lo compro!"
전정국
"Sì, prendilo. L'hai ricevuto, quindi per favore vattene subito(?)"
전여주
"Unione Europea ...
Non c'era nulla di diverso nell'eroina, tranne il fatto che passava dalla mano di Jungkook a quella di Jimin.
전여주
"Metti giù questo -3-"
박지민
"Mi dai un passaggio? (Affettuoso)"
전여주
"Oh! È così gentile, diverso da chiunque altro (Jeon Jungkook)!! Era così cattivo!!!(?)"
박지민
"////"
Jimin ha dato un passaggio alla protagonista femminile
전여주
"Bene allora, mangiamo qualcosa??"
전정국
"riso???!!!"
Non appena sentì la parola "cibo", Jeon Jungkook si svegliò.
전여주
"Ahah Jimin, svegliamolo dicendogli: 'D'ora in poi mangeremo insieme?' hahaha"
박지민
"Wow, ho lavorato così duramente per svegliarti, ma ti sei svegliato subito alla parola 'cibo'."
전정국
"Ehi, hyung! Jeon Yeo-ju cucina meglio di quanto pensassi."
박지민
"Eh? Davvero? Perché non l'ho provato?"
전정국
"Hyung, hai mangiato i biscotti che abbiamo fatto tanto tempo fa! Quelli grumosi erano di Jeon Yeo-ju, e quelli ben fatti sono miei!"
전여주
"A quel tempo ho iniziato a imparare a cucinare dopo aver sentito dire dagli adulti che ero bravo a cucinare haha"
전여주
"Ehi! Ora sto meglio!!"
박지민
"Allora dovrei provarci una volta, giusto?"
전정국
"Certo ahah"
전여주
"Chiama! Ci penso io, quindi sedetevi tutti e aspettate!!"
L'interno del frigorifero era fantastico. C'erano molti ingredienti costosi.
전여주
"Ehi... come può essere di cattivo gusto a questo livello?"
박지민
"Aspetterò!"
Jeon Jungkook è seduto sul divano a guardare la TV, ma questo tizio...
Hai qualcosa da dire???
Perché fai così vicino a me?????
Park Jimin continuava a ridacchiare accanto a me.
전여주
"Hai qualcosa da dire..?"
박지민
"Ah... no no! Sto solo guardando!!"
전여주
"Wow... questo bastardo del cucchiaio d'oro..."
전여주
"Oh veramente??"
(silenzio)
전여주
"Ehi, hai pianto ieri?"
박지민
"Oh... hai gli occhi gonfi...?"
전여주
"Non so se sono solo gli occhi gonfi, ma quanto hai dovuto piangere perché le macchie di lacrime fossero così grandi?"
Yeoju toccò la guancia di Jimin, dove le macchie di lacrime erano chiaramente visibili.
박지민
"Cosa...solo...pensieri tristi..?///"
전여주
"Per cosa ti senti triste? Dimmelo, ti ascolto."
박지민
"Cosa stai facendo, sorella?"
전여주
"Oh, davvero, ti ascolterò attentamente, quindi dillo solo una volta!"
박지민
Dici questo perché hai paura che ti rubino, idiota.
박지민
"Ehm... dovrei dirtelo..?"
전여주
"uh!!"
박지민
"Credo che non dirò niente~"
전여주
"Uffa! Sono incazzato!!"
La protagonista femminile, che parlava mentre cucinava, si è concentrata maggiormente sulla cucina.
박지민
"Ahahaha te lo dico dopo"
전여주
"È fatta, è fatta."
전여주
"Il cibo è pronto~!"
전정국
"Wow, sembra delizioso!!"
박지민
"Oh~ Stai facendo qualcosa?"
전여주
"Ehi, sono un po'"
(Dopo aver mangiato così deliziosamente)
"fuoco"
"Fyaaaa ...
전여주
"Chi stai chiamando?"
전여주
"Ciao?"
민윤기
"Fidanzata!"
전여주
"NO////"
박지민
"Jeon Yeo-ju! Chi sei?"
전여주
"Ah, Yoongi!"
박지민
"Oh veramente?"
박지민
"Ah! Ma! Tu! Davvero! Delizioso! Cibo! Sei! Buono!!!!!((A voce alta"
전여주
"Ahi, mi fa male l'orecchio! Cosa stai facendo?"
민윤기
"cibo????"
전여주
"Ah~ È a casa di Park Jimin, avevo fame e ho preparato qualcosa da mangiare!"
민윤기
"Hmm... anch'io voglio mangiare."
전여주
"A??"
민윤기
"Più tardi, quando ci sposeremo (?), non ti lascerò lavorare, quindi dovresti provarci prima."
전여주
"Ehi, cosa succede? Oggi ci lasciamo, quindi perché ci sposiamo già?"
전여주
"Ehi, fammi sapere anche la tua opinione"
민윤기
"Se non mi piaci, posso semplicemente fare in modo che tu mi apprezzi. Non è così? Non è...?"
전여주
"No, no, è vero, ma non hai iniziato a uscire con me perché ti piacevo, vero...? Perché ti ho fatto pressione perché uscissi con me..."
민윤기
"Qualunque cosa sia successa, ci siamo innamorati, giusto? E"
민윤기
"Mi piacevi allora e mi piaci ancora?"
전여주
"Davvero...sto scherzando.../////"
La battuta originale era che ero emozionato hahahahahahahaha Non sono affatto emozionato per Min Yoongi
박지민
"Quando mi chiedi di comprarlo!!! Lo compro!! E te lo do!!!!!"
Hmm...è pazzo oggi? Ahah
Perché urli così forte?
전정국
"Oh, hyung, è troppo urlare mentre si mangia."
전여주
"ammettere!"
민윤기
"Fidanzata!!!"
전여주
"Ehm, scusa, ma il mio nome non è Fidanzata^^"
민윤기
"Eh? Non è la mia ragazza, Jeon Yeo-ju?"
전여주
"Ah~ Lei è la protagonista femminile, ma non è la mia ragazza!"
민윤기
"Eh? So che Jeon Yeo-ju è la mia ragazza, Jeon Yeo-ju."
전여주
"Oh, penso che ti sbagli haha"
민윤기
"Ugh... Non lo accetterai proprio. È troppo!"
민윤기
"Allora, eroina!"
전여주
"eh???"
민윤기
"Potresti parlare un attimo tramite l'altoparlante?"
전여주
"Eh? Capito?"
민윤기
"Jimin, capisci che solo gli uomini coraggiosi ottengono bellezze?"
박지민
"La protagonista femminile si è confessata per prima con me??"
민윤기
"Sì, quindi ora esco con la protagonista femminile. Alla fine, sono io che esco con lei."
박지민
"Ahah, la protagonista femminile non ha sentimenti?"
민윤기
"Beh, va bene, purché la protagonista femminile si comporti in un modo che mi faccia piacere."
Salva Shubam
Guardando l'espressione di Jeon Jungkook, sembrava che stesse dicendo: "Sto mangiando Shubham e sto per vomitare".
전정국
"Oh, sul serio, cosa stai facendo che mi fa vomitare mentre mangio?"
민윤기
"Ehm...questa voce è...Jungkook?"
전정국
"Oh, è vero."
민윤기
"Sì, scusa, sto mangiando, Yeoju! Per favore, spegni il vivavoce!"
전여주
"eh"
박지민
"Cazzo... non mi piace proprio per niente quel ragazzo."
Park Jimin è entrato imprecando
전여주
"Perché continuate a litigare??"
민윤기
"È perché sei così popolare... Ma hai fatto questo prima a Park Jimin...?"
전여주
"Eh..? Uh... è vero.. ma sei arrabbiato..?"
민윤기
"Non sei arrabbiato??ㅡ3ㅡ"
전여주
"Sì, non sei così arrabbiato haha"
민윤기
"Ehi, voi due! Incontriamoci e passiamo un po' di tempo insieme. Sapete che questo è un appuntamento, vero?"
전여주
"Ehm...era un appuntamento...???"
민윤기
"Oggi tu hai qualcosa da dire e io ho un desiderio...? Qualcosa del genere."
전여주
"Allora chiamami. Aspettami al bar BT21 all'una. Sai dove si trova?"
민윤기
"Oh, eccoti!" L'ho visto tante volte osservandoti, quindi posso andare.
11:17 AM
전여주
"Ehm... devo prepararmi adesso, ma prima..."
전여주
"Ehi! Parcheggia Jimin!!"
박지민
"Terreno...in...? Jeon Yeo-ju??"
전여주
"Cosa? Hai pianto? Ehi, perché piangi!!!"
전정국
"Oh, è rumoroso...????"
전정국
"Hyung, stai piangendo? Hai fatto piangere Jeon Yeo-ju???"
전여주
"No, no?!!! Anch'io piangevo quando sono entrato!!"
전여주
"Ehi, perché piangi? Ehi, ehi, non piangere..."
박지민
"Sporco... sporco... perché...? Stai flirtando con Min Yoongi...?"
전여주
"Eh...? Sei davvero geloso...?"
박지민
"Ugh... sono così geloso"
Jimin ha abbracciato Yeoju
전여주
"!!!!!"
박지민
"Ho paura e ho paura che ti portino via."
박지민
"Penso che dovrei semplicemente arrendermi... ma non funzionerà..."
박지민
"Sporco... Sono stupido..? Sporcizia."
전여주
"No, no, non sei stupido, quindi smettila di piangere per ora."
박지민
"Ugh... Mi lascerai...?"
전여주
"Non lo butterò via, non lo butterò via, quindi non piangere, fermati!!!!"
박지민
"All'improvviso!"
전정국
"Wow, perché sono l'unica a pensare a quando ci siamo incontrati per la prima volta?"
전여주
"Ho pianto allora haha"
전정국
"Guarda, mi vergogno quando il mio amico da 6 anni piange, quindi quanto deve essere imbarazzato Jimin-hyung quando mi vede per la prima volta!"
박지민
"Eh? Davvero, ero carino allora??"
전여주
"???????"
전정국
"Sì sì carino..???????"
전정국
"Eh? È carino? È strano o no???"
전여주
"Questo ragazzo???"
전정국
"Ahahahaha"
전여주
"Ah! Allora devo andare adesso, quindi lo porterò!!"
박지민
"Eh? Dove stai andando?"
전여주
"Ah~ sono qui per dirti che dovremmo lasciarci"
박지민
"Okay, buon viaggio... Portalo e andiamo a casa tua a giocare."
전여주
"Sì! Basterebbe!"
전여주
"Allora vado a lavarmi!! Ahah!!"
전정국
"Dovrei andare a giocare."
전여주
"Stai zitto! Prima laviamoci!!!"
Dopo aver lavato tutto☆
11:58 AM
전여주
"Hmm... È già tardi. Sbrighiamoci a vestirci!!!"
전여주
"Grazie ancora, mamma di Jimin."
La madre di Jimin ha comprato un sacco di cosmetici e vestiti per la mia stanza, realizzati su misura per i miei gusti.
전여주
"Hmm...questa tinta è del padre di Jimin?"
Era il colore perfetto per il mio viso.
전여주
"Ehm...questi sono i vestiti!!"
전여주
"Questo è sufficiente..?"
Jeon Jungkook stava giocando sul divano del soggiorno.
전여주
"Ehi, ehi, Jeon Jungkook, e io?"
전정국
"Sei così ben vestito. Chi incontrerai vestito così?"
전여주
"Ah~ Min Yoongi!"
전정국
"Davvero? Divertitevi."
전여주
"Grazie Fata del Divano"
여자애들
(È così bello... Dovrei parlargli...?)
민윤기
"Jeon Yeo-ju!"
12:43 AM
전여주
"Stavi aspettando???"
민윤기
"Eh? No? Sono appena arrivato anch'io!"
Pfft! Stai mentendo, ho già bevuto tre quarti del caffè.
전여주
"Oh...? Davvero? Bevi il caffè molto velocemente!"
민윤기
"Uh...haha..."
민윤기
"Ma perché non mi chiami 'oppa' anche se sono più grande di te?"
Yoon-ki pizzicò la guancia di Yeo-ju.
전여주
"Ugh, lascia andare i vestiti"
민윤기
"Perché non mi chiami oppa?? Voglio sentirti chiamarmi oppa aaaaaaa-"
전여주
"Eww, così è più comodo!"
전여주
"Lasciate andare l'equipaggiamento del Woo-i-sing!!"
Yeoju pizzicò anche la guancia di Yoongi.
민윤기
"Uffa!"
전여주
"!!!!!!"
민윤기
"Eww, Mi-eun-mi-eun! Mettiamolo nello stesso posto."
민윤기
"Eh"
전여주
"Du-eul"
민윤기
"Seeet"
Ho lasciato andare la mia mano nello stesso momento
전여주
"Wow, è fantastico!!!"
민윤기
"????"
전여주
"È una palla così avvincente che non riesco a smettere di guardarla(?)"
민윤기
"Di cosa stai parlando??"
전여주
"È così morbido!!!"
민윤기
"Veramente?"
전여주
"Oh, oh!!"
전여주
"Cosa dovrei dire?? Mi sembra di pizzicare una bambola morbidissima!!"
민윤기
"Davvero? È ora del film. Andiamo!"
전여주
"Eh? Un film??
민윤기
"Di solito non guardi film quando sei fidanzato/a??"
전여주
"SÌ?"
민윤기
"Te ne sei dimenticato? Questo è un appuntamento."