Il Prescelto

La trappola delle spine di rosa

RM

Ah... stamattina sono quasi morto... sigh...

RM

Dovrei mangiare un sacco di shabu-shabu~

선미

Ehi, quello laggiù non è Namjoon?

RM

Ehm... Sunmi noona?

선미

Oh, giusto? È passato un po' di tempo.

RM

Infatti, NO?

선미

Vuoi mangiare insieme? Tua sorella maggiore offre la cena.

RM

Va bene...

선미

Gli studenti devono risparmiare. Accettate di mangiare solo quando qualcuno vi offre da mangiare.

RM

Bene, allora... grazie, noona.

선미

Müll... haha

RM

Sono sazia... Grazie per il pasto, sorella.

선미

Ahah, sì.

선미

A proposito, dove hai frequentato le superiori?

RM

Ah... frequento la Ami High School.

선미

Va tutto bene?

RM

Ehm... no, non ne ho, ahah.

선미

Sì, è bello vederti in buona forma...

RM

A proposito, che lavoro fa Sunmi?

선미

Io...? Attualmente mi sto preparando per il concorso pubblico per annunciatori.

RM

Ah... allora immagino che lo vedrò al telegiornale prima o poi?

선미

Suppongo di sì, giusto?

RM

Ce la farai, sorella maggiore.

선미

Grazie...

RM

Ho gradito il pasto. Bene, allora vado per primo.

선미

Sì, ciao~.....!!!

Din don din don

선미

Ciao...

엑스

Sunmi, è passato un po' di tempo.

선미

Come faccio a ottenere il mio numero di telefono...?

엑스

Pensavi forse di poter fuggire per sempre semplicemente scappando?

선미

Ma perché hai chiamato...?

엑스

In realtà, non mi interessi.

선미

Poi...?

엑스

Quel bambino

선미

!!!!!!

엑스

Quel bambino che era con te un attimo fa

선미(각성)

Non toccare quel bambino...

엑스

Oh... quel bambino è diventato così prezioso da arrivare ad arrabbiarsi con me?

선미(각성)

Capo, so esattamente cosa farai a quel ragazzo.

선미(각성)

Che importanza ha se una cosa è preziosa o no?

선미(각성)

E se fossi in te, non importa cosa fai, otterresti sicuramente... ciò che desideri...

엑스

Lo conosci bene, vero?

선미(각성)

Aspetta un attimo... non ci posso credere... già?

엑스

lol