Il classico esempio di un uomo più giovane
12
세훈 엄마(유성아)
Sì, mettiti una fascia impermeabile al braccio e vai.
오세훈
uh
이지윤
Sehun, stai bene?
오세훈
uh
이지윤
andiamo
오세훈
eh
박찬열
Sorella
이지윤
Eh? Perché il nostro Chanyeol
박찬열
Comprami il latte alla banana haha
이지윤
Va bene
박찬열
Che ne dici di un po' di sikhye e un uovo al forno?
오세훈
vai vai
이지윤
Sì, cosa?
박찬열
andare
박찬열
Qui non fa così caldo, quindi dormiamo qui un po'. Sono stanco.
이지윤
Oh, va bene...
오세훈
Fa così caldo
박찬열
Ah, devo andare in bagno.
이지윤
Sì... ne ho un sacco...
오세훈
Sorella...vieni qui
이지윤
SÌ..
오세훈
(tiene stretta la mano di Jiyoon)
이지윤
Tesoro... Uffa~
오세훈
Hai molto sonno?
이지윤
SÌ..
오세훈
Ok, andiamo a dormire
박찬열
Sehun, noona (toccando) Sono passati 30 minuti. Siete davvero morti.
이지윤
Oh, fa caldo
오세훈
Sorella, comprami un po' di shikhye
이지윤
Andiamo insieme~
박찬열
Sorella, io!!
이지윤
Vieni a lavorare~
박찬열
Ti amo, sorella
이지윤
Hai comprato l'amore con i soldi
이지윤
Il bambino ha ancora sonno.
오세훈
Prendo la coperta e mi sdraio un po'.
박찬열
Oh mamma... Okay Sehun, unnie, vado per primo.
이지윤
Sì~ Vai
오세훈
Sorella, facciamo una doccia e andiamo a casa a dormire.
이지윤
SÌ..
이지윤
Sehun, lo sapevi? Se due innamorati camminano insieme qui, si lasceranno.
오세훈
...
오세훈
(Abbraccia Jiyoon) Tienimi forte il collo, sorella.
이지윤
Cosa stai cercando di fare!!! Non farlo, ugh!!
오세훈
(corre tenendo Jiyoon)
이지윤
Oh
오세훈
(Si sdraia sul letto, tenendo ancora Jiyoon)
이지윤
Wow, ugh, che paura! Di solito corriamo tenendoci per mano, ma se la abbracciassi e scappassi?!!!
오세훈
lol
이지윤
Aspetta un attimo, perché fa così freddo in casa?
오세훈
Hai il raffreddore? Andiamo in ospedale. Vieni qui.
이지윤
OK..
오세훈
Sorella, hai la febbre... Andiamo al pronto soccorso.
이지윤
No, andiamo in ospedale domani mattina. Voglio dormire.
오세훈
Okay, sorella
오세훈
(Si sdraia accanto a Jiyoon e la abbraccia forte)
04:12 AM
이지윤
Oh... la mia testa... ugh...
오세훈
Sorella..? Perché sei così?
이지윤
Sehun...
오세훈
Sorella, ecco perché ti ho detto di andare in ospedale... Un attimo, sorella...
이지윤
Cosa fai...
오세훈
Chiama papà...
이지윤
No, se veniamo sorpresi a vivere insieme...
이지윤
Ah...ugh
오세훈
Allora ti dirò che mia sorella mi ha chiamato.
이지윤
eh...
오세훈
(chiama papà)
세훈 아빠(오세찬)
Ehi Sehun, cosa succede?
오세훈
(singhiozzando) Papàㅠㅠ
세훈 아빠(오세찬)
Ugh...perché?
오세훈
Vieni adesso?
세훈 아빠(오세찬)
È un ospedale... Oggi non sono in servizio, ma mi sto prendendo cura di un paziente che è appena stato operato... Sehun ha fatto un incubo?
오세훈
No.. ho appena ricevuto una chiamata
세훈 아빠(오세찬)
Eh? Che chiamata?
오세훈
Mia sorella ha detto che era malata e si sentiva strana.
오세훈
Sono appena tornato a casa da mia sorella...
세훈 아빠(오세찬)
Va bene? Va bene, portalo.
오세훈
Sorella, svegliati e andiamo
이지윤
(Sono più depresso di prima di aver fatto la chiamata)
오세훈
Sorella? Sorella!!
오세훈
(Trasportando Jiyoon) Torna in te, sorella.
이지윤
Ehi, Hoon...
오세훈
Sorella, non chiudere gli occhi..!!
세훈 아빠(오세찬)
Sehun, qui
오세훈
Papàㅠㅠㅠ Mia sorella è diventata ancora più strana
세훈 엄마(유성아)
Che problema c'è, figliolo!
오세훈
mamma
세훈 아빠(오세찬)
Da quando è così?
이지윤
40 minuti fa..
세훈 아빠(오세찬)
All'improvviso?
이지윤
Ero così stanco... sono andato a letto presto e mi sono addormentato.
세훈 아빠(오세찬)
Davvero? Devi essere stanco... Penso che tu abbia il raffreddore e sia oberato di lavoro.
이지윤
Ah... ugh...
오세훈
Sorella...ㅠㅠ
이지윤
Sehun... Non piangere e non vergognarti
오세훈
Oh mio Dio, questo è troppo
이지윤
Non preoccuparti, sorella, va tutto bene
세훈 아빠(오세찬)
Non stai bene
오세훈
Papà è cattivo
세훈 아빠(오세찬)
Non vai a scuola domani? Vai a casa.
오세훈
È vacanza
세훈 엄마(유성아)
Allora Jiyoon, mamma e papà possono aiutare haha
이지윤
Ok, verrò come volontario a partire da domani.
세훈 아빠(오세찬)
Non puoi tornare a casa
이지윤
Eh?
세훈 아빠(오세찬)
Se ricevi tutti i rintocchi, non c'è l'ultimo treno
세훈 엄마(유성아)
Ma non era già disconnesso? Come ci sei arrivato?
오세훈
Sei arrivata correndo portando in braccio la tua sorella maggiore?
세훈 아빠(오세찬)
È possibile? La tua casa è vicina?
오세훈
No? La casa del nonno è più vicina da qui.
세훈 아빠(오세찬)
Cosa? Tu... puoi farlo?
세훈 아빠(오세찬)
Anche in macchina... sono 15 minuti
이지윤
Sehun è l'MVP della squadra di basket, Usain Bolt, Oh Sehun Bolt haha
세훈 아빠(오세찬)
Facevi parte del club di basket?
오세훈
Ugh... Sorella, perché sei così?
이지윤
lol
세훈 엄마(유성아)
E allora che dire di Jiyoon?
오세훈
Sorella, sei la numero uno di tutta la scuola!!
이지윤
(Mentre beve l'acqua, inciampa) Ehehe, cosa?
세훈 엄마(유성아)
Oddio, ti piacerebbe lavorare per me?
이지윤
Grazie, ma ho già un'offerta da un'altra azienda haha