Il classico esempio di un uomo più giovane
14



박찬열
No? Wow, è imbarazzante


이지윤
..ㅠㅠ


박찬열
Sorella, non hai un ragazzo?


이지윤
Sì..?


박찬열
Noona, stai uscendo con Sehun.


이지윤
Come fai a sapere?


박찬열
Altrimenti, perché sarebbe andato nella sala da tè il giorno in cui è andato in sauna?


이지윤
.. È vero che stiamo insieme, ma non l'abbiamo ancora fatto!


이지윤
In quel periodo la sala da tè fu allestita per far riconciliare Sehun con sua madre.


박찬열
Davvero? Basta non causare incidenti.


이지윤
Oh mio Dio, questa è mia sorella


박찬열
Che cosa


이지윤
Sì, no^^ Sei bello


박찬열
Ora hai capito?


이지윤
No^^


박찬열
Sorella, vieni alla mia lezione aperta?


이지윤
Il nostro giorno limite? Quindi... il giorno dopo l'inizio della scuola?


박찬열
eh


이지윤
Mi chiedo se sarebbe strano se andassi a vedere la nostra scuola indossare la nostra uniforme.


박찬열
Mia sorella maggiore non è così piccola, quindi sembra che abbia tre anni.


이지윤
Vuoi combattere?


박찬열
Va bene^^ Grazie


이지윤
Ok, ci vado. Ci sarei andato comunque, visto che alcune persone avevano detto che ci sarebbero andate.


박찬열
SÌ


이지윤
La sorella maggiore solitaria del nostro Chanyeol... grazie per aver giocato con me


박찬열
Questa sorella maggiore è pazza


이지윤
Così felice


박찬열
Ora


이지윤
Sì, buonanotte Chanyeol

La mattina dopo


이지윤
Chanyeol, svegliati e mangia.


박찬열
eh...


이지윤
C'è qualcosa che vuoi mangiare?



박찬열
Ugh... Sorella...


이지윤
Cosa fai?


박찬열
Sorella... ho mal di stomaco... e mal di testa


이지윤
Sì? (Mette una mano sulla fronte di Chanyeol per controllare la temperatura)


이지윤
Eh? Aspetta un attimo...


이지윤
(Ha portato un termometro e un antipiretico e si è fermato per misurare la temperatura e somministrare l'antipiretico)


이지윤
(tenendo la mano di Chanyeol) Ma ti fa male lo stomaco?


박찬열
eh...


이지윤
per un momento..


이지윤
(Chiama Sehun)


오세훈
(rispondendo al telefono) Ehi, hai dormito bene, sorella?


이지윤
Sehun, sei in ospedale adesso?


오세훈
Ora seguirò mio padre


이지윤
Ah, se fossi accanto a te, Padre, potresti cambiarlo almeno una volta?


오세훈
Perché? Dove ti fa male?


이지윤
Chanyeol


오세훈
Ah. Solo un momento.

세훈 아빠(오세찬)
Ciao? Cosa succede?


이지윤
Mio fratello ha detto che era malato

세훈 아빠(오세찬)
Dove ti fa male?


이지윤
Ha detto che gli fa male lo stomaco e ha la febbre a 39,4 gradi. Sembra malato.

세훈 아빠(오세찬)
Gli hai dato un antipiretico?


이지윤
NO..

세훈 아빠(오세찬)
Potresti mandarmi il tuo indirizzo di casa? Ti verrò a prendere mentre vado al lavoro.


이지윤
Sì... velocemente...


박찬열
Sorella..


이지윤
No, Chanyeol, aspetta ancora un po'.

4 minuti dopo


오세훈
Sorella!!


이지윤
Sehun


오세훈
Chanyeol, lasciati trasportare


박찬열
..eh


오세훈
Il ragazzo è... sexy


오세훈
Sorella, andiamo


이지윤
eh

Jiyoon sale per prima, Sehun mette Chanyeol sulle sue ginocchia e si siede sul sedile anteriore.


오세훈
Papà, sbrigati! Non l'ho mai visto soffrire così tanto.


이지윤
(Dando una pacca a Chanyeol) Chanyeol...


박찬열
Sorella...

세훈 아빠(오세찬)
Siamo arrivati. Jiyoon, Sehun, andiamo.


이지윤
SÌ..


오세훈
(Portando Chanyeol sulla schiena) Andiamo, unnie


이지윤
eh


이지윤
(tiene la mano di Chanyeol e versa lacrime silenziose)


오세훈
Sorella... Chanyeol starà bene


이지윤
Hmph.. Sehun.. Che fine ha fatto Chanyeol..


오세훈
ah..

세훈 아빠(오세찬)
Jiyoon, Chanyeol ha un'intossicazione alimentare. Che ne dici di farti testare anche tu?


이지윤
Non ho mangiato lo stesso cibo

세훈 아빠(오세찬)
Davvero? Allora va bene.


이지윤
Sehun, unnie, per favore vai in bagno un attimo.


박찬열
Ugh... fa così male



오세훈
Ehi, cosa stai mangiando?



오세훈
Sapevo che l'avresti fatto



오세훈
A dire il vero, stai fingendo di essere malato perché ultimamente tua sorella maggiore esce solo con me.


박찬열
NO..



오세훈
Ok, guarda, ci sono delle priorità.


박찬열
Infermiera...! Portate via questo ragazzo. Sta disturbando la stabilità.



오세훈
No~ Ci piace



오세훈
Sdraiati, sdraiati, Chanyeol


이지윤
Sehun! Cosa stai facendo? Perché Chanyeol ti dà fastidio? ㅋㅋ


이지윤
Chanyeol, come stai?


오세훈
Sorella, mio padre ha detto che sarebbe meglio se venissi ricoverata in ospedale perché ho la febbre.


이지윤
Sei già nella stanza d'ospedale, hai dormito? Hahaha