Il presidente dell'azienda è mio fratello maggiore!!?
B. Il fratello minore del presidente?



전여주
Ahah.. sono nei guai


전원우
Jeon Yeo-ju!! Ti avevo detto di non andare al lavoro e di stare semplicemente fermo!!


전여주
No!! Voglio lavorare anch'io!!!


전원우
Sotto...


비서
Ehm... Wonwoo, ora devo andare.


전여주
Eh? Yeonjun oppa?



비서
Eh? Jeon Yeo-ju? Come sei arrivato qui?


전여주
Ahah.. ho fatto un colloquio



전원우
....


전여주
...Scusa


전원우
Ah... Comunque, lavora sodo. Non puoi evitarlo.


전여주
(Apri gli occhi) Sì!!



전원우
Ci andrò haha


전여주
Ciao!!

Wonwoo se ne va

Gap.Bun.Sa

In quel momento Seungcheol rompe il silenzio



최승철
Ok... mettiamoci al lavoro!


최승철
Ah, signor Myungho, devo di nuovo partire per un viaggio d'affari in Cina.



서명호
Oh sì!


최승철
La signora Yeoju può imparare a lavorare dal signor Jeonghan.


전여주
Oh, sì!



윤정한
Signorina Yeoju!


전여주
SÌ


윤정한
Signora Yeoju, può spostare questo materiale!


전여주
Oh, capisco!

Col passare del tempo

08:50 PM


전여주
Hmm... mi sento dolorante


전여주
Straordinari fin dal primo giorno!!


부승관
C'era una protagonista femminile??


전여주
Ah Seungkwan-ssi haha



부승관
Perché mi chiami signor Ddang Ddang in modo così imbarazzante...?


부승관
Non ti senti a disagio? Ahah


전여주
Ugh...è un po' scomodo


부승관
Ahah allora chiamami Seung-kwan!


전여주
Sì! Allora... chiamami semplicemente Yeoju noona.


부승관
Sì, signora!


부승관
Come sei arrivato qui, Yeoju?


전여주
Ahah... è tutto


전여주
"Ho ricevuto una raccomandazione da un amico... Dovrei tenerlo segreto..."


전여주
Questo è il posto in cui volevo andare!


부승관
Vedo..

Dopo aver parlato così, ho finito il mio lavoro


전여주
Ciao Seungkwan!


부승관
SÌ?


전여주
Se non hai cenato, vuoi venire a mangiare con me?



부승관
Grande!


전여주
Sì haha


전여주
Jisoo, sono qui


최지수
Accanto a Jeon Yeo-ju? Fidanzato?


전여주
No haha è sempre lo stesso lavoro


최지수
Capisco... Quindi come si beve l'alcol?


전여주
debolmente


최지수
Siediti e ti preparo qualcosa da mangiare.


전여주
Grazie ahah


부승관
Sorella... vieni spesso qui?


전여주
Ehm... lo ascolto solo ogni tanto


부승관
In un posto come questo... non venire.


전여주
Perché?



부승관
È pericoloso.


전여주
Uh...huh?//


부승관
La prossima volta devi venire con me!!


전여주
Va bene..


최지수
Wow... davvero romantico...


전여주
Ahah..


최지수
L'ho appena detto nel modo più debole


전여주
Grazie ahah

Bere alcolici mentre si mangia cibo del genere


전여주
Ugh... Sto diventando sempre più...


최지수
Ho mentito perché oggi è il pesce d'aprile!!!


전여주
Ugh... Di nuovo... Sono stato colpito



부승관
Sorella... stai bene...?


전여주
Uffa...


최지수
Devo finire una cosa, quindi lo porto con me.


부승관
Oh...sì


부승관
Sorella..! Svegliati!


전여주
...zzz


부승관
Cosa dovrei fare..?

Un'auto che passava in quel momento


비서
Jeon Yeo-ju? Seung-kwan?


부승관
eh?


비서
Penso che siate entrambi ubriachi. Saliamo in macchina. Vi accompagno lì.


부승관
SÌ


비서
Jeon Yeo-ju è disteso... oh mio Dio


비서
Dov'è la casa di Seungkwan?


부승관
Ah.. Sono a GG Villa


비서
È vicino haha


비서
Ma perché siete insieme a quest'ora tarda?


부승관
Ah... stavo facendo gli straordinari e ho deciso di cenare, quindi ho finito per mangiare...



비서
Capisco... Ti piace Yeoju?



부승관
...non mi piace


비서
Hmm... Capisco.


비서
Siamo tutti qui, scendete e basta :)


부승관
Grazie

Seung-gwan scende


비서
So che oggi è il pesce d'aprile... immagino che ti piaccia.


비서
Ehi, Jeon Yeo-ju, svegliati!!!


전여주
no...


비서
Oh mio... pazzesco X


작가
L'autore che è tornato dopo un po'... Non avevo idea di quante volte fossi andato e venuto, quindi ho semplicemente organizzato tutto e sono tornato.