La maledizione del coniglio
manipolatore di memoria


???
Yeoju. 22 anni.

Rrrr- Rrrr-

???
Hmm?

???
Miele...

○○○
Cancellalo velocemente.

???
Va bene.

???
Invece...

○○○
Raddoppialo.

???
Lo farò adesso.

○○○
Rottura.

???
SÌ!

Riattacca il telefono...

???
Ricorda... questo qui...

???
E ricordi più recenti...

???
La signorina Yeoju.

여주
SÌ?

Paaaat-

L'eroina si lamentava di avere mal di testa dopo aver visto qualcosa.

여주
Uffa...

???
Missione compiuta.

Qualcuno ha ferito la protagonista femminile ed è scappato.


전정국(토끼)
(annuendo)


전정국(토끼)
(!)

pop-


전정국
Eroina!

여주
!

여주
Andare via!

여주
Mi hai appena colpito.

여주
Ero il tuo animale domestico...

여주
Mi stai ancora maltrattando?


전정국
Quando ho...

여주
Fuori di qui!

여주
Allontanati da me.

여주
Ora sono stufo di te, quindi per favore vattene.

여주
Ti odio.

여주
Quindi per favore vai...

여주
Perché è doloroso stare con te...


전정국
!


전정국
Ancora..!

Yeoju ha chiamato Jimin.

여주
Jimmy... Jungkook mi ha già colpito.


박지민
Che cosa?


박지민
A proposito, ci siamo lasciati...

여주
...Quando...?


전정국
!


전정국
Dammelo.

여주
Oh, lo odio-

Jungkook gli strappò via il telefono con forza.

여주
Wow... mi sto impegnando davvero tanto...


전정국
Ciao?


박지민
Jungkook Jeon?


박지민
Hai colpito la protagonista femminile...


전정국
Non l'ho fatto.


전정국
Proprio in quel momento, qualcuno stava sparando qualcosa di simile a un raggio di luce alla protagonista femminile.


박지민
Non c'è modo... ricorda...


전정국
memoria?


박지민
Se non usi un linguaggio educato...


전정국
Mi stai ignorando perché sono per metà umano e per metà bestia?


전정국
Gli esseri umani devono seguire incondizionatamente?


박지민
Va bene.


박지민
Per prima cosa andrò a casa di Yeoju.


전정국
eh.

Jungkook riattaccò il telefono.


전정국
Va bene.

Jungkook prese Yeoju in spalla e tornò a casa.

작가
Ciao!

작가
Ho iniziato un nuovo lavoro!

작가
Il titolo è Mio!

작가
Te ne occuperai tu, vero?

작가
Grazie!