Le ferite sempre più profonde del cuore

[Materiale - Buddyable101]

1. Cosa succederebbe se il sogno di Jung Eun-bi diventasse realtà?

※Attenzione: non è divertente※

※Attenzione: potrebbe causare disordine※

※Attenzione: contiene contenuti insoliti※

※Attenzione: la trama si sviluppa rapidamente※

[Il punto di vista di Eunbi]

Oggi mi hanno trascinato qui di nuovo.

Io, che devo venire qui tutti i giorni all'ora di pranzo e dopo la scuola

Tremo ancora per la paura.

Tutto quello che faccio qui è

Sta ascoltando i pettegolezzi su di me.

Di cosa stai parlando?

I ragazzi stanno parlando male di me davanti a me.

Ah, no, aspetta, visto che è proprio davanti a me, si tratta di calunnie?

최유나

Lol, qualcuno è così patetico lol

정채연

Davvero, mi faccio pena lol

이지은

Com'è potuto succedere?

정채연

Non lo so lol

정은비

........

Il "chi" di cui parlano i ragazzi sono io.

Sarei uno sciocco se non notassi una cosa del genere.

Se chiedi se succede solo qui,

La mia risposta è ×

Lo fanno anche in classe.

A voce alta, come per dirmi di ascoltare

Ma quando devo pronunciare il nome, cala immediatamente il silenzio.

Non emette alcun suono

Credi forse che io non lo sapessi?

Pensi che io sia uno sciocco?

최유나

Non ci credo lolololol ti sto dicendo sul serio che sono il tuo partner lololol

정채연

Sei il più patetico...

최유나

Non si tratta solo di partner; anche l'inglese e il coreano sono partner, ma in ambito scientifico sono nello stesso gruppo, ahah.

이지은

Devi proprio odiare andare a scuola, lol.

È divertente?

Ti diverti a dire cose del genere proprio davanti a me?

In tal caso, basta imprecare.

Colpo

Uccidimi

Non infliggere solo ferite emotive,

Provoca inoltre ferite fisiche.

Preferirei che tu lo facessi.

Meglio così

Preferirei che tu mi facessi del male

Piuttosto fammi crollare

Piuttosto, spingimi giù dal tetto

Sparatemi, piuttosto

Piuttosto, pugnalami con un coltello.

Preferirei...

Preferirei...

정은비

Uccidetemi e basta!!

이지은

Cosa sta dicendo?

정채연

Stanno forse chiedendo di essere uccisi?

최유나

Ehi, se uccidiamo, diventiamo assassini.

이지은

Ehi, diamoci una botta e risposta.

정채연

chiamata

Dopodiché, ho iniziato a essere picchiato.

Questa situazione persistette anche dopo tre o quattro mesi.

Il mio corpo era ricoperto di ferite.

*

정은비

Sono tornato...

정호석

Oh, sei qui?

정은비

uh....

정은비

Entrerò nella stanza.

정호석

Ehm... aspetta un attimo

정은비

Perchééé...

정호석

Fermare

정은비

.....

정호석

Rimboccati le maniche

정은비

Perché le maniche...

정호석

Prova ad arrotolarlo

정은비

...

Non funziona...

Sul braccio...

정호석

Se tu non cammini, camminerò io.

정은비

.....

Ho resistito senza rimboccarmi le maniche.

Mio fratello mi ha rimboccato le maniche con la forza.

정호석

..... Cos'è questa ferita che hai...?

정은비

.....

정호석

Chi l'ha detto?

정은비

...

Non ho saputo rispondere alla domanda di mio fratello.

정호석

.....

정호석

Sì... meglio non parlarne.

정호석

Verrò a trovarti di persona domani.

정은비

... Oppa

정은비

Non ce n'è bisogno... di questo...

정호석

Cosa intendi con "non ce n'è bisogno"?

정은비

N... È colpa mia...

정호석

Cosa ho sbagliato?

정은비

.....

정호석

ah....

정호석

Jeong Eun-bi

정은비

uh...?

정호석

Ho detto di dirmi se è difficile.

정호석

Perché ti lasci sfruttare?

정은비

...

정호석

Cambiamo scuola, giusto?

정호석

Se mi chiedi di assumermi la responsabilità, me la prenderò.

정은비

......

Grazie all'aiuto di mio fratello, sono andato in una scuola lontana dai miei amici.

Alla fine ho cambiato scuola,

Mi trovo bene nella mia nuova scuola.

Episodio speciale 1 La fine-