La fine di una relazione
01


"Ehi, ti sposi!"

"Congratulazioni, davvero. Sapevo che ti saresti sposato."

"Vivi felicemente, davvero lol"

7 anni d'amore.

Il periodo è stato messo in atto.



Ottobre 2011.


Ding-


전정국
Ciao.


전정국
Per favore, dammi prosciutto e formaggio oggi.

"Sì, oggi ti offro del tè freddo~"


전정국
Grazie

Quindici anni, seconda media.

Non volevo preparare la colazione da solo,

Ogni mattina mi fermavo alla paninoteca e compravo la colazione.

Il capo dal cuore gentile aveva un figlio di 10 anni.

Ogni volta che andavo a comprare i panini, nove bambini su dieci facevano i capricci e dicevano che non volevano andare a scuola.

김여주
Perché devo andare a scuola!!!

김여주
Ti avevo detto che non volevo andare!!!

Anche se sono giovane, cosa ho trovato di così carino?

Perfino io, che sorrido raramente, mi sono ritrovato a sorridere quando ho visto quel ragazzo.


전정국
Devo andare a scuola lol

김여주
Ehi? Ciao, fratello.

김여주
Sei qui oggi?

김여주
Non puoi mangiarlo tutti i giorni. Mangia riso.

La persona che mi ha consigliato di mangiare bene in quel momento era,

Non c'era nessuno tranne un bambino di dieci anni.

Ecco perché,

Quel ragazzo era più speciale per me.

Dicembre 2012.



전정국
Grazie per l'ottimo servizio che ci avete offerto in questo periodo.


전정국
Grazie per esserti preso così tanta cura di me.

"Ugh... sapevo che eri bravo a studiare, ma..."

"Maestra, è questo il tuo sogno?"


전정국
Sì haha

"Spero che potremo incontrarci di nuovo più tardi come nostra insegnante principale!"


전정국
C'è una differenza di cinque anni.


전정국
Se vengo esentato dal servizio militare e supero l'esame di servizio civile al primo tentativo,


전정국
Forse potremmo incontrarci come insegnante e come eroina.


전정국
Allora sarebbe davvero fantastico.

"Preparatevi in anticipo per quel momento! Per favore, prendetevi cura di me, hahaha"


전정국
Ahah, eroina! Devi crescere bene, ok?

김여주
Oppa, non verrai più qui?


전정국
Arriverò tra 3 anni.


전정국
A quel punto sarai alle medie e non mi guarderai nemmeno, giusto?

김여주
NO.

김여주
Posso aspettare, quindi vieni quando vuoi! Okay?


전정국
Sì, capisco.

Dicembre del mio terzo anno di scuola media. Mi sono trasferito prima di iniziare le superiori.

È stata una decisione che ho preso perché avevo buoni voti e potevo frequentare una buona scuola.

Dopo aver promesso al capo e alla protagonista femminile che sarei tornato dopo aver terminato gli esami di ammissione all'università, ci siamo separati per un po'.


Novembre 2015.



전정국
......

Non appena terminato il CSAT, corsi al negozio del capo.

Ma quello che ho visto davanti ai miei occhi era un ristorante di ravioli.


전정국
...Il negozio è cambiato negli ultimi tre anni?

Mi chiedo se hai spostato il negozio.

Sono entrato in un ristorante che vendeva ravioli, ho comprato una ciotola di zuppa di ravioli e ho chiesto al proprietario.

"Quelle persone sono state truffate ed è stato un disastro~"

"Non so molto di cosa sia successo dopo. Credo di aver chiuso il negozio circa due anni fa."

Mi sentivo come se il mio cuore battesse forte.

Eppure erano persone per le quali ero davvero grato e che consideravo preziose.

Sono stato costretto a lasciarla senza nemmeno sapere dove si trovasse.


Agosto 2017.



전정국
Sigh... sono in ritardo.

Era il mio secondo anno di università ed ero in ritardo per le lezioni.

Correvo senza guardare avanti e guardavo solo l'orologio.


Percussione-



전정국
Oh, mi dispiace...

김여주
Oh mio Dio, mi dispiace!!

Ho incontrato un bambino che somigliava esattamente a quel bambino di 10 anni.

Per un attimo sono rimasto così sorpreso che ho controllato la targhetta con il nome sulla mia uniforme scolastica.

Kim Yeo-ju

Poiché il nome Yeoju non era un nome comune,

Potrei esserne certo.

김여주
...Stai bene?


김태형
Ciao, Kim Yeo-ju!

Proprio nel momento in cui stavo per aprire bocca, mi si è avvicinata una studentessa che sembrava amica della protagonista femminile.


김태형
Siamo in ritardo, andiamo subito.

김여주
O si...!

La studentessa ha portato via la protagonista in un attimo, così sono rinvenuta tardi e mi sono diretta a scuola.


E

Marzo 2020.


Sono stato esentato dal servizio militare e ho superato l'esame per la funzione pubblica al primo tentativo.

Sono diventato insegnante di scuola superiore.


Rullo di tamburi-



전정국
Ciao.


전정국
Questa volta sarò l'insegnante di classe prima, terza elementare.



전정국
Lui è Jeon Jungkook.


전정국
Staremo insieme per il prossimo anno,


전정국
Occuparsi...

Uno studente è stato visto seduto lì sorridente, con un cartellino con il nome su cui era scritto "Kim Yeo-ju".

Non era molto diverso da quando l'ho incontrato per strada tre anni fa.


전정국
......Dato che è l'ultimo anno dell'anno studentesco,


전정국
Spero che tu viva diligentemente.

Questo è tutto,

Con l'eroina della mia vita

Era il nostro terzo incontro.

* Ci sono due protagonisti maschili. (Jungkook, Taehyung)

Per favore lascia un commento 🙏🏻