La fidanzata di un idolo popolare
Lo scoprirò


(Continuando a litigare) Come sono finito in una situazione del genere...?

Solo tre mesi fa


승철
Ah... che bella sensazione... (Nascosto in un bar)


이석민
Sembra un nonno.


승철
Che diavolo?! (Schiaffo schiaffo)


이석민
Ah!! Niente violenza!!


승철
Non scherzare con me.


이석민
Sì... mi dispiace...


승철
(Rumore forte) Che cos'è tutto questo rumore?

Seungcheol gira la testa verso il luogo rumoroso. In quel luogo...

C'era una protagonista femminile molto bella (※ La protagonista femminile è carina, ma "molto" è dal punto di vista di Seungcheol)


이석민
(Guardando Seungcheol, che è rimasto stordito) Hyung, cosa stai guardando in quel modo?

Seokmin gira la testa, seguendo lo sguardo di Seungcheol, e poi... Ta-da!!~☆


이석민
Ehi amico, ti sei innamorato di quella ragazza?!!

La protagonista femminile gira la testa sentendo il suono


승철
Ehi, fate silenzio!!


이석민
Mmm!! Mmm!!!! (Ansimando)


승철
Ah... è davvero carina...


이석민
Uff! Se sei carina, almeno chiedimi il numero!


승철
Dovrei?

La protagonista femminile che se ne va nel frattempo


승철
Oh oh!! Ah... è sparito...


이석민
In realtà è meglio così. Sarebbe un disastro se scoppiasse uno scandalo.


승철
Dove sarà finito quel cretino che mi aveva detto di chiedergli il numero prima?


이석민
Non ce n'è nessuno~~


승철
Figlio di puttana... mi farò dare il numero di quella ragazza a qualunque costo.


이석민
È così?