Il primo incontro è il primo bacio
#002. "Buonanotte, principessa."


Tillyrik


전정국
Bene, siamo arrivate, principessa!

김여주
Wow... Che razza di casa è questa grande?


전정국
Ah.... haha perché vivo da sola..

김여주
È tutto aperto... Vorrei vivere in una casa come questa una volta.


전정국
Possiamo vivere insieme più tardi

김여주
SÌ?


전정국
Ah.. ahah no!!


전정국
Sembri avere freddo perché sei tutto bagnato... Prima laviamoci.


전정국
Ti porto i vestiti!

김여주
Ah, ok...

- La protagonista femminile sta lavando i piatti


전정국
Toc toc))Principessa?

김여주
Non sono una principessa!


전정국
Uff- sì


전정국
Ho lasciato i vestiti fuori dalla porta, quindi li indosserò e uscirò.

김여주
SÌ..

-30 minuti dopo

김여주
.....


전정국
Eh? La principessa è qui?

김여주
....di chi sono questi vestiti..?


전정국
Ah, questo? È del mio fratellino...?

김여주
È troppo costoso, non posso indossarlo... Il marchio...

김여주
Chanel...


전정국
Uff... No... Non preoccuparti, indossalo semplicemente in modo comodo.

김여주
Come fai a non sentirti oppressa! È Chanel...


전정국
Bene, allora indossa almeno un accappatoio!

-Pochi minuti dopo

Alla fine, l'eroina uscì in soggiorno indossando il suo Chanel e si sedette.


전정국
Uff...va bene, non preoccuparti e siediti.

김여주
Quando si asciugheranno i miei vestiti?


전정국
L'ho messo nell'asciugatrice, quindi sarà asciutto in circa 10 minuti.

김여주
Davvero...? Bene.


affetto

silenzio


전정국
Lui...


전정국
A pensarci bene, non ho nemmeno chiesto il nome della nostra principessa.


전정국
come ti chiami?

김여주
Questo è Kim Yeo-ju.


전정국
È Yeoju..ㅎ


전정국
Quanti anni hai?

김여주
Ho 22 anni.


전정국
Eh? Sei più vecchio di me haha


전정국
Posso chiamarti sorella?

김여주
Ehm... è proprio così!!

김여주
(Non può essere male, vero?)


전정국
Grazie, sorella!

김여주
Vuoi lasciar andare le parole?


전정국
Non ti piace...? Okay... ((Sullen

김여주
Oh... no... non è questo... e dato che è la prima volta che ci incontriamo... un po'...


전정국
Uff... sto scherzando! Dillo quando vuoi!

Mentre parlavamo, passarono 10 minuti...

Stancante-


전정국
Eh? È tutto secco!


전정국
Ecco i vestiti

김여주
N..sì, grazie!

김여주
Allora vado... Grazie!


전정국
.....stai bene..?

김여주
SÌ?

00:11 AM

전정국
Sono ormai passate le dodici...


전정국
Vai a dormire!!

김여주
SÌ??? @///@


전정국
A cosa diavolo stavi pensando...

김여주
No!!! Ok, vado a dormire.



전정국
Ehehehe-))


전정국
(Bam)) Vuoi bere?

김여주
N..Eh?((Confuso


전정국
È stata una giornata dura, eh? Ho della birra in lattina a casa.


전정국
Mangiamo insieme!

김여주
Uh...uh...okay...


전정국
Eheheh- sì!

Jungkook corse in cucina.


-30 minuti dopo

김여주
Ehehe...


전정국
Che diavolo... Sei ubriaco?

김여주
No, non sono ubriaco...


전정국
Davvero?

김여주
(Annuendo))


전정국
Sono davvero debole all'alcol.

Attualmente Jeongguk sta aprendo la sua terza lattina, mentre Yeoju è già ubriaco dopo averne bevute due.

김여주
Sigh... Non sono ubriaco...


전정국
Oh, va bene


전정국
Diciamo che non ti sei ubriacato perché eri carino.

김여주
?


전정국
NO...


전정국
Sorella!

김여주
Eh?


전정국
Non puoi lasciarmi parlare?

김여주
Sì... va bene!


전정국
Ahah grazie

김여주
Eh eh...

김여주
Ma Jeonggu...


전정국
SÌ?

김여주
Mi sto preparando per l'esame per la licenza di guardia del corpo..?

김여주
Puoi farcela, vero?!


전정국
Sì! Andrà tutto bene, sorella!


전정국
Ma, sorella, berrai ancora?

김여주
Wow!! Oggi vado a correre!


전정국
Oh, così carino...


전정국
È così carino che vorrei lanciartelo...?

김여주
Di cosa... Di cosa stai parlando...


전정국
Ehi, noona, non bere più e andiamo a letto.

김여주
Eh? No!


전정국
Non preoccuparti, sorella. Non farò niente.

Jungkook sollevò Yeoju tra le sue braccia da principessa e la adagiò sul letto.

Presto Jeongguk si sdraiò accanto a Yeoju.


전정국
Buonanotte, principessa


- Vietato nascondersi

Sonting Sonting♥