La ragazza che vede i fantasmi
#01_Nipote del presidente



배주현
Toc toc~~


김여주
Ehi, non bussare con la bocca.


배주현
Oh mio Dio, ma posso entrare adesso?


김여주
O più o meno.

'Rombo-'


배주현
Ahah, hai dormito bene?


김여주
Beh...penso di sì.


배주현
Devo prepararmi velocemente per andare al lavoro.


김여주
Stavo per farlo, ma sei entrato tu.


배주현
Ahah scusa


배주현
Oh! Ma sai cosa?


김여주
Che cosa?


배주현
Credo che il presidente della nostra azienda abbia detto che lascerà l'azienda a suo nipote.


김여주
Cosa?? Davvero??? Il nostro presidente era una persona così gentile e premurosa..ㅠ


배주현
Va bene, va bene~ Se il presidente fosse stato gentile, non sarebbe stato gentile anche suo nipote?


김여주
È così...?


배주현
Ok. Allora andiamo velocemente~


김여주
OK.


김여주
Ah, è difficile...ㅠ


배주현
Non sei stanco?ㅜㅜ


김여주
Allora perché dovresti perdere l'autobus proprio davanti a te!!


배주현
Sei uscito troppo tardi e ho aspettato che lo facessi!!


김여주
Comunque, saliamo velocemente...


김여주
Ahah...è qui...


임나연
Eh? Sei qui?


임나연
Perché eri quasi in ritardo?


김여주
Non dire sciocchezze... Bae Joo-hyun ha perso l'autobus proprio davanti a me ed è venuto qui a piedi...


배주현
Di cosa stai parlando?? È perché sei arrivato tardi!!


임나연
Ahah, ma non è troppo tardi, quindi sbrigati e fai il tuo lavoro~


김여주
Sì~


임나연
Ehi, a proposito, vuoi andare a trovare il nostro nuovo presidente?


김여주
Il nuovo presidente...?


임나연
Oh, il nipote del presidente Min. Si dice che sia molto bello.


배주현
Veramente??


임나연
Ok, andiamo a vederlo!


배주현
Ahah sono d'accordo!!


김여주
Sono contrario~


임나연
Perché?


김여주
Devo iniziare a lavorare presto. Devo anche consegnare la relazione che non sono riuscito a finire ieri.


임나연
Allora andiamo avanti da soli.


배주현
Sì!! Haha

Nayeon e Joohyun mi lasciarono indietro e si diressero cautamente verso il corridoio che portava all'ufficio del presidente.


김여주
Oh... Davvero hai intenzione di lasciarlo indietro?...

Dieci minuti dopo, mia sorella e Joohyun tornarono con i volti stanchi.


김여주
Eh? Perché sono tutti così curvi?


배주현
Ah...è stato davvero difficile...


김여주
Perché?


임나연
Ora credo che dovrò fare di tutto per vedere il presidente...ㅜ


김여주
Perché mai?


임나연
È un po' imbarazzante dirlo, ma sono andata nel corridoio dell'ufficio del presidente e c'erano così tante dipendenti donne che sono stata spinta fuori...


김여주
Wow... sono fortunato o sfortunato?


임나연
Certo che è una fortuna... Se ci avessi seguito, sarebbe potuto davvero esplodere.


배주현
Comunque!! Facciamo le cose...


김여주
preda...

Dopo il lavoro, Joohyun e io stavamo tornando a casa a piedi (perché avevamo perso di nuovo l'autobus).

??
Hwaaaaang...


김여주
Eh? Cos'è quello...?


배주현
Perché?


김여주
Sai cosa c'è laggiù?


배주현
Cosa? Non riesco a vederlo? Stai vedendo di nuovo i fantasmi?


김여주
È così..?


김여주
Ma è troppo piccolo...


배주현
Puoi dirmi qualcosa del genere? Non riesco nemmeno a vederlo...


김여주
Oh...ma sembra un bambino...?


배주현
Tesoro, non riesco a vederlo!


김여주
Se...

《Questo episodio è fantastico!! Haha》

E poi qualcosa è iniziato!!


바보 자까
Giusto... è ora di dormire~! hehe


바보 자까
Ahah, ciao


바보 자까
Sei così stupido haha


바보 자까
Prima di finire di pubblicare questo episodio, ne scriverò un altro... ehm...


바보 자까
Comunque!! Il titolo del nuovo lavoro è "Celebrity and Manager"!


바보 자까
Per favore, dagli un'occhiata, Jamke.


바보 자까
E!! Penso che questo episodio sia stato un po' più corto di quello che avevo scritto originariamenteㅠ


바보 자까
Invece la conversazione sarà più lunga! Ahah


바보 자까
Per favore commentate, votate e iscrivetevi! : )