L'ultimo desiderio della ragazza
Episodio 31


Ricoverato in ospedale.


한여주
J..davvero non ci vai?


배주현
eh


김석진
eh


한여주
Va bene...


배주현
Ah... Non posso vivere senza Han Yeo-ju... Perché manca solo un giorno...?


한여주
Sì... anch'io vorrei passare più tempo con Bae Joo-hyun...


김석진
Non pensarci oggi e sii felice fino a oggi.


한여주
Va bene...


배주현
Sì...


김석진
Quando chiamerà Jeon Jungkook?


한여주
Prima di andare... vorrei solo dire una cosa...


김석진
Va bene...


배주현
Stupido, Han Yeo-ju...dillo e basta...


한여주
Non riuscivo a parlare... Non avevo il coraggio...


배주현
Ma... se non dici niente, Jungkook oppa sarà ancora più arrabbiato e triste, giusto?


한여주
Sì... ma non c'è niente che io possa fare al riguardo...


김석진
Signora, chiamami adesso


한여주
No... domani... chiamami domani...


김석진
Uff...Okay...

Il tempo passò così e venne la notte.


김석진
Oh, è successo qualcosa, quindi starò fuori per qualche ora. Sto dormendo.


한여주
Sì... sono tornato


배주현
Ehi, Han Yeo-ju...


한여주
eh


배주현
Mi sento davvero triste perché non mi resta molto tempo.


배주현
Cosa dovrei fare se te ne vai dopo aver promesso di essere mio amico per la vita?


한여주
È un peccato... Ho cercato di essere l'amica di sempre di Bae Joo-hyun...


배주현
Seowoonhae Han Yeoju


한여주
Ma per me sei stato il mio amico per tutta la vita.


배주현
...


한여주
Grazie, Bae Joo-hyun


배주현
...Anch'io...Anch'io, grazie, Han Yeo-ju...

La protagonista femminile si è addormentata così.

Joo-Hyeon uscì dalla stanza dell'ospedale dopo aver visto Yeo-Ju addormentato.


한여주
Ma per me sei stato il mio amico per tutta la vita.


한여주
Grazie, Bae Joo-hyun

Ho versato lacrime ripensando a ciò che aveva detto l'eroina.


배주현
((Non riesco a esprimere a parole quanto ti sono grato, Han Yeo-ju...


배주현
((Per essere il migliore amico che non dimenticherò mai nella mia vita...


율망똘망
Ehehe, la giornata di oggi sembra essere molto corta...!


율망똘망
Ma c'era una richiesta di reincarnazione, ma la mia capacità era carente.


율망똘망
Perché non puoi salvare qualcuno a cui resta un giorno di vita! Scriverò solo di cosa sarebbe successo se la protagonista femminile fosse sopravvissuta!


율망똘망
Ma per favore, scegli un'altra cosa per me che ho difficoltà a prendere decisioni!


율망똘망
Dovrei concludere la storia parallela con un breve lieto fine o dovrei serializzarla come una storia lunga?


율망똘망
La mia calligrafia è pessima e non so scrivere, ma scriverò comunque...


율망똘망
Sto attraversando un periodo difficile a causa del mio disturbo decisionale... Grazie per aver letto❗